等候 (首唱)

詞﹕UDN ayon(阿勇)   曲﹕ayon   演唱﹕東村James

小朋友的暑假快結束﹐開學就要讀幼稚園了。學前班的老師給她們的學習報告是這樣的﹐雖然我們大人看了哈哈大笑﹐不過跟我們在台灣的學習進度差很多﹐所以也滿擔心她們這兩個美國人會不會學習太少了。

J1:

很好的身體協調性﹐喜歡跳繩和音樂﹐可以處理小的東西﹐會寫自己的名字。

非常友善和體貼﹐總是喜歡幫助朋友。與其它小孩活動良好﹐遵守教室規則﹐她喜歡上學。

可以依照簡單的指示﹐小心處理東西﹐總是幫忙清理。

會認所有字母的大小寫﹐喜歡寫字﹐常問如何拼朋友的名字﹐認得自己的名字和幾個字。

可以數到29﹐辨認基本顏色﹐會分辨東西的相同和差異。

J2﹕

可以處理小的東西﹐會寫自己的名字。喜歡拼圖﹐喜歡在戶外和朋友玩。

對同學有同情心﹐總是喜歡幫助朋友﹐與其它小孩活動良好﹐遵守教室規則﹐她喜歡上學。

可以依照簡單的指示﹐小心處理東西﹐總是幫忙清理。

認得所有字母﹐只是有時會分不清"b" 和 "d"。認得自己的名字和幾個字。

可以數到14﹐辨認基本顏色﹐會分辨東西的相同和差異。

這個暑假幫她們報了室內遊樂場和游泳課﹐室內遊樂場她們玩兒得很開心﹐游泳課就不成了。我們歡歡喜喜跑去買了泳衣泳帽和蛙鏡﹐她們非常興奮﹐當場就要試穿換上﹐想說這麼有興趣穿泳衣上課應該是沒問題了。結果上課第一天她們就哭了﹐雖然其它四個小朋友都下水了﹐她們不肯下水﹐第一堂課就這麼浪費掉。

晚上我問她們﹐要不要爸爸陪她們去上課﹐她們說要我陪。請了一天假陪她們去上課﹐我想如果我也下水在旁邊﹐她們應該就不會害怕了。可是泳池那裡不給我下水﹐除非我是會員﹐好吧﹐為了陪她們上課﹐立刻掏出信用卡﹐買了一年家庭會員﹐一家人可以隨時來游泳﹐本來是來陪小姐讀書的﹐這下自己倒成了兩家健身房的會員了。

費了九牛二虎幫她們換好泳衣﹐一到泳池又哭了﹐即使我也下水了﹐她們還是不肯下水。後來泳池主任輪流抱她們給泳池裡的我﹐她們哇哇叫﹐我照著老師的動作帶她們﹐漸漸她們不哭了﹐覺得好玩。半個小時的課結束﹐她們居然不肯走了﹐於是我們到另外一個水道﹐我輪流抱著她們一個在池子裡面繞﹐另外一個在上面等。

這時有一位廣東人太太跟我說﹐小孩在上面濕淋淋會著涼﹐我想不會吧﹐那也太嬌貴了﹐而且我也沒帶毛巾進來給她們披。這下好了﹐第二天﹐兩個真的都發燒咳嗽了﹐我滿自責的﹐真是想得不週到。過了兩個星期她們好了﹐週末我都帶她們去泳池玩水﹐這次我記得讓在上面等的披毛巾﹐游了半個小時就去換洗。她們也愛玩水踢水了﹐希望九月回去重上課的時候﹐她們不會再害怕。

既然都當了會員有優惠﹐我也順便慰勞自己一下﹐報名十二堂課的一對一游泳課。因為從來沒有好好學過﹐只在陸戰隊學過游泳﹐教官也不是很專業﹐雖然還是可以來回游蛙式﹐其它的游起來姿勢就滿奇怪了。雖然這把年紀才正式學游泳﹐這個美國人教練倒是很有信心﹐說要教會我混合四式。想著菲爾普斯混合四式的神勇也是滿興奮的﹐儘管我高度懷疑自己是否還有體力和腰力游蝶式。一笑。

與格友Gioia姊和白教授吃蛋糕

從公園回來 Gioia姊幫我們拍的

在中央公園玩雲霄飛車﹐工作人員用我的手機拍的相片

室內遊樂場

天空有飛機在畫廣告詞﹐ J2看得很專心

我滿好奇她們怎麼學會這電視卡通歌的﹐歌詞雖然有幾處不是一樣﹐大致上都對了。

Franny's Feet Theme Song

One step at a time

Who could suppose what together we'll find?

With every pair of shoes

That we try

We'll have a new adventure, you and I

Where will my feet take me today?

Nobody knows for sure

But come for a walk

I'll lead the way

To places never seen before.

[延伸閱讀]

中年新爸爸的戰鬥日誌 系列

PS 為了不要公然害到大家的視覺做惡夢﹐前些天大家瞎起鬨幫我用手機拍的泳照只放在我的相簿“10年”裡面。有一點肚子&肌肉鬆弛﹐如果看後吃不下飯﹐偶不負責。沒有秀頸部以上是有拍到雙下巴﹐沒有秀腰部以下是因為我很害羞。。。。