進前置讀網誌中台語文耶時陣，看著「枝椳」遮兩字，毋知是啥昧物件，請教版主，講是樹枝。阮毋八看過「椳」遮字，「枝椳」兩字麻毋知台語安怎發音。著去掀字典。為著一字，解釋內底，擱有真最木字爿相關耶字，一路揣落去，結果揣著十外個，毋八耶字出來。真正是吃佮老，學佮老，無通閒著。

其中桁字，一字有三個音，三個完全不仝款的意思。是屋梁上的橫木、衣架、也是大型刑具。才知家己古早讀書不求甚解，即有今馬這種後果。

椳（ㄨㄟ）：門樞。唐˙韓愈˙進學解：「夫大木為杗，細木為桷，欂櫨侏儒，椳闑扂楔，各得其宜，施以成室者，匠氏之工也。」
　　　　　　
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


杗（ㄇㄤˊ）: 屋頂的正梁。唐˙韓愈˙進學解：「夫大木為杗，細木為桷。」

桷（ㄐㄩㄝˊ）: 方形的屋椽，即榱。說文解字：桷，榱也，椽方曰桷。漢書˙卷九十一˙貨殖傳˙序：及周室衰，禮法墮，諸侯刻桷丹楹，大夫山節藻梲。

椽（ㄔㄨㄢˊ）：架在桁上用以承接木條及屋頂的木材。左傳˙桓公十四年：以大宮之椽，歸為盧門之椽。晉書˙卷八十五˙諸葛長民傳：屋中柱及椽桷間，悉見有蛇頭，令人以刀懸斫，應刃隱藏，去輒復出。亦稱為椽子。

桁（ㄏㄥˊ）：　屋梁上的橫木。文選˙何晏˙景福殿賦：桁梧複疊，勢合形離。李善˙注：桁，梁上所施也。

桁（ㄏㄤˋ）：衣架。宋書˙卷二十一˙樂志三：盎中無斗儲，還視桁上無縣衣。唐˙韓愈˙寄崔二十六立之詩：桁挂新衣裳，盎棄食殘糜。

桁（ㄏㄤˊ）：古代的一種大型刑具。夾在犯人的頸上或腳上。集韻˙平聲˙唐韻：桁，木在足　曰械，大械曰桁。莊子˙在宥：桁楊者相推也，刑戮者相望也。

榱（ㄘㄨㄟ）:屋椽。左傳˙襄公三十一年：「棟折榱崩，僑將厭焉。」聊齋志異˙卷四˙續黃梁：「入家，則非舊所居第，繪棟雕榱，窮極壯麗。」

楹（｜ㄥˊ）廳堂前的直柱。後泛指柱子。南朝梁˙劉勰˙文心雕龍˙誄碑：又宗廟有碑，樹　之兩楹，事止麗牲，未勒勛績。資治通鑑˙卷四十三˙漢紀三十五˙光武帝建武　十九年：即以頭擊楹，流血被面。

梲（ㄓㄨㄛˊ）梁上的短柱。如：山節藻梲。北齊˙顏之推˙顏氏家訓˙勉學：問其造屋，不必知楣橫而梲豎也。聊齋志異˙卷七˙金和尚：前有廳事，梁楹節梲，繪金碧，射人眼。

梲（ㄊㄨㄛ）棍、棒。說文解字：梲，木杖也。淮南子˙說山：執彈而招鳥，揮梲而呼狗，欲致之，顧反走。

欂櫨（ㄅㄛˊ　ㄌㄨˊ）柱上承梁的短木。淮南子˙本經：標枺欂櫨，以相支持。唐˙韓愈˙進學解：欂櫨侏儒，椳闑扂楔。亦稱為斗拱。【註：一般人都知侏儒是指身材過度矮小的人，但這裡是指梁上短柱】

闑（ㄋ｜ㄝˋ）古代門中央所豎的短木。禮記˙玉藻：君入門，介拂闑。唐˙韓愈˙進學解：欂櫨侏儒，椳闑扂楔，各得其宜。

扂（ㄉ｜ㄢˋ）門閂。集韻˙上聲˙忝韻：扂，戶牡。唐˙韓愈˙進學解：夫大木為杗，細木為桷，欂櫨侏儒，椳闑扂楔，各得其宜，施以成室者，匠氏之工也。

楔（ㄒ｜ㄝˋ）門兩旁的木柱。唐˙韓愈˙進學解：椳闑扂楔，各得其宜。