12月3、4日兩天宜蘭演藝廳首演了黃春明老師鄉土文學舞台劇「售
票口」,這齣舞台劇社大「來演一齣戲」課程前後蘊釀籌備了一年。而
參與「售票口」這齣舞台劇的演出對我而言,坦言是有某種程度困難。
困難的部份…不是宜蘭腔台語發音也非村長伯一角的老妝扮像(但化妝
技術上應該..也是有困難的..明明我還自詡是“央麵”young man一枚)當然
也不是指一遍又一遍與這群「新生代」演員走位、對戲、磨戲 演出前還
修戲的磨人(演出期間總是聽到口口聲聲聲稱第一次初登場,每天緊張到
睡不到幾個鐘頭,真是可愛到不行的一群社大學員)。
我所面對的困難點…是…我太「職業」態度去演出,竟然從技術面直接
「切入」角色,我並沒有帶著楊旺基的生命「進入」村長伯這個角色,我
已經失去了像其他社大學員「新生代」演員,那種對角色賦予生命的「緊
張」和「喜悅」,舞台上的村長伯旺基這角色,在我看來事實上…並沒有
活在舞台上,我並沒有代替旺基演活在舞台上,演活村長伯,我對自己
「入戲」的困難感到失望!演了十幾年的舞台劇,早已經沒有資格再以
「業餘」的心態面對演出,擔任宜蘭社大「來演一齣戲」課程協同教學
老師,理當以「身教」優於「言教」方式示範演出,顯然我並沒有做足
做好這門「示範教學功課」。
勉強充當幕後花絮一提的是…演出前三天我不慎感冒了(演員大忌),
咳嗽不斷..鼻水直流…,雖去診所看了醫生拿了藥卻沒按時吃,星期五下午
硬是強忍喉嚨裡幾百隻騷動不已的蟲子,和兩管直流的鼻水硬撐著演完第一
場,誰知一場美麗的錯誤,「丟筆記」
能更恍神和多些身體不適…這下可逮到機會了,從第二場開始,我索性給他
放手一搏,乾脆咳他個天昏地暗、慘絕人寰、撒手西歸…(咦,怎不見
眾村人有人捉幾隻蟑螂小強給他去頭去尾、斷手斷腳熬個什麼湯之類…來
喝喝)。豈知第二場的演出,太投入旺基伯的恍神…也因一時頭昏腦脹走路
不穩…而且中段又掉了一大段台詞沒講,使得前場後場工作人員整個團隊
神經繃得好緊,唯一值得稱許的應該是我咳嗽咳得十分認真,應該像真的
一樣吧!?這場災難戲演完之後,我無力拿著火籠緩步下舞台時只見
對我點頭鼓掌…這....這是…表示我演得好嗎?我當晚納悶…懷疑…著
(第二天謎題揭曉…老師的鼓掌原來是我沒有把那兩句主台詞給落掉…
真是三條線!!)
附記:聽說第二場演出時,來了許多位重要貴賓其中包括第一夫人
女士,還好她聽不太懂、觀眾應該也不太看得出來才對…;這時我們
叔公張嫩梅清清喉嚨說:「不對喔!我們左右舞台有中文字幕!!」
天啊! 是誰想出來這個自殺的招式的啊!)
Jason(蔡基城)



