There has been a great misunderstanding between life and time.

Time is thought to be consisting of three tenses:

past, present, future — which is wrong.  

Time consists only of past and future.

It is life which consists of the present.

So those who want to live,

for them there is no other way than to live this moment.  

Only the present is existential.  

─Osho 

對於生命和時間，一直有一個很大的誤解。

時間被認為存在於三個時態：

過去、現在、未來…這是錯的。 

時間，只存在於過去和未來。

生命本身，存在於現在。 

所以，想要活出生命的那些人，

對他們來說，除了活在這個片刻之外，沒有其它的方式。 

只有現在是存在的。 

─奧修