短暫的歷史

這短暫的歷史，我想要寫下它的續章
在他的擁抱中，我迅速消逝的夢
不相信，他曾說過，他愛我
我想：他沒在人群中找到我，然後，我被背叛
我們之中沒有人不能理解，感到如何的恐懼
我恐懼愛情，當他想給我愛時
我都說些蠢話，及......不能改變你的信任，抱歉

為何我竟能那麼說？
現在瞭解我當時是多麼惡劣
多想停住當時說的話
不讓你直接地離開

他們是對的，我或許說錯了什麼

我的每一天變調，自己不知，能否活下去
隱藏在你的夢裡，我很清楚，我是孤單的
缺少了我而不可能實現的夢

為何我竟能那麼說？
現在瞭解我當時是多麼惡劣
多想停住當時說的話
不讓你直接地離開

現在，當我在我們之間感到話語的力量
也許未來能有機會在一起

為何我竟能那麼說？
現在瞭解我當時是多麼惡劣
多想停住當時說的話
不讓你直接地離開

為何我竟能那麼說？
現在瞭解我當時是多麼惡劣
為何我竟能那麼說？
現在瞭解我當時是多麼惡劣

---

　　動人的文學作品多是悲劇。同樣的，感人的情歌也多是悲傷的。人對於自己的切身之痛，尤其是感情中的受創，在歌曲中的呼應，更是深刻。由Bajm所演唱的這首”短暫的歷史”，要表達的是一種後悔，女子對自己出口傷人話語的後悔。

　　”BAJM”是一個波蘭的團體。由Beata Kozidrak, Andrzej Pietras, Jarek Kozidrak i Marek Winiarski於1978年組團。團名為什麼叫做”BAJM”？則是取團員名字的首字而為名。目前的團員有：Beata Kozidrak, Adam Drath, Piotr Bielecki, Maria Dobrzańska, Artur Daniewski i Krzysztof Nieścior。

　　會注意到這個團體，是因為女主唱Beata Kozidrak在2005年個人專輯專輯中”Teraz Płynę”（此刻流逝）裡的一首歌：Złota brama（黃金之門）。（嗯，後來才知道，原來女主唱已被稱為祖母級的歌手了。這是後話～）

　　如果聽不懂歌詞，也是可以很享受的！（畢竟，有時候知道太多，只會陷在情境中，覺得難過吧！）