Moon  River   (月河):

（圖片來自推特，引用之部分文字來自風傳媒文章） 

從高中時代就為這磅礴的旋律神往不已;

但也是最近才知道那是老爸的偶像:

奧黛麗赫本女士在 1961年電影"Breakfast at Tiffany's" 的主題曲;

(台灣譯:第凡內早餐)

我連念到了大一, 自恃英文聯考已經拿了八十多,

還是不懂歌詞所描述

"Oh, dream maker , You heart breaker"

為什麼想要一起作夢, 實現夢想的人是會讓我心碎的人?

然後還要"Whenever you are going, I'm going, your way..."

拜託, 還要這樣跟令我心碎的人死纏爛打喔?

可是電影裡描述的不就是這樣的情節嗎?

赫本飾演的小歌女, 每天到Tiffany 的櫥窗前吃早餐的時候,

就是激勵自己到紐約打天下, 有朝飛上枝頭成鳳凰;

然而, 命運的巧合讓她認識了一個窮作家,

就這樣兩個背景相似的人互相激勵, 也互相地有摩擦,

過程中不是真的沒有飛上枝頭,名利雙收的機會,

只是在異鄉奮鬥的過程讓赫本更明白人生珍貴的是甚麼,

最後, 如歌詞所述:

"Moon River, and me...."

我的附加網址是Moon River 最有名的版本:

Andy  Williams 主唱, 配上河流的 MTV

(中醫經脈理論中的"井滎兪經合"大概就是這樣描述河流從源起到入海的過程)

與格友們欣賞!