這本繪本「哥哥--梵谷的故事」是2009年9月由青林國際出版發行的。
我不是負責的編輯。因為，2009年，我人已經來到了星期八幼兒月刊啦！
可是......在出版前，我參與到的是選書的過程。
其實，這樣說，也蠻大言不慚的，因為根本也沒有怎麼選，我就超想建議公司出的。
一般的版權交易習慣就是會將作者的新作，先交由合作較久或出版該作者作品較多的出版社來決定是否購買。由於，在台灣，伊勢英子有不少繪本在青林出版，所以自然第一時間我們就先拿到「哥哥」的原文繪本了。
我還記得當時一拿到書的時候，我和貓熊編輯只看到封面，就馬上猜想到這是伊勢英子的作品。
果然！
果然我們就在沒看懂幾個日文字的狀況下，就被那畫面中的氛圍給吸引住了。
當總編詢問我們對於這本書的意見時，兩人點頭如搗蒜。
不過，當時，我們已經簽下伊勢英子的「畫之旅」和「書的手藝人」，所以公司當下的回應也比較保守，想要再多觀察一下。
所以，一直到我如火如荼的進行「畫之旅」和「書的手藝人」的影片企畫製作、協助行銷談民宿贊助，乃至於離職後半年，我都還不知道這本書到底簽下來了沒，公司要不要出。
離開後的11個月，接到青林同事的來電，詢問我有沒有興趣幫伊勢英子的繪本新作「哥哥」企畫製作影片時，毫不猶豫就答應了！為了要更進一步了解書中所描繪的梵谷與西奧的手足之情，我還看了余光中翻譯的「梵谷傳」上下兩集。
手上看的還是繪本的黑白樣稿，但讀著讀著，我竟然就哭了。
這麼多人在討論梵谷，卻沒有人像伊勢英子一樣，是用梵谷的弟弟--西奧的角度來抒情。
故事的畫面從梵谷的出殯開場，我好像可以聽見西奧心中的吶喊，那是多麼緊密而強烈的情感啊！
西奧在梵谷死後一年，也跟著離開人世。
除了空白畫布，在世界上找不到容身之處的梵谷，唯有西奧支持著他。
或許可以這麼說：沒有西奧的支持，就沒有梵谷的偉大之作。
伊勢英子的創作很動人，林真美的翻譯非常優美，希望透過我製作的影片，能讓大家對於這本繪本產生一些想要閱讀的興趣和衝動。當然，最佳的狀況就是還買下它收藏。
這本繪本，我覺得是給大人看的。
你像梵谷這般幸運，也有一個如同西奧的手足或朋友嗎？
我想，我之所以那麼感動的原因之一，是因為我很幸福。
是的，我也有如同西奧一般這麼支持我的姊姊。
她，是我的西奧。
3樓. Lily2010/05/01 18:51好喜歡妳的分享
妳好
我是一位即將離職的英語雜誌編輯（所謂即將是真的很即將，就是下週，哈）
很喜歡妳的寫作風格，看一看不知不覺就會露出會心一笑 :P
會逛到你的部落格其實是因為我正在為我的下一條路找尋方向
一直以來都對童書非常感興趣，正在考慮這是否適合當我的新舞台
妳說的沒錯，我想童書編輯這個工作的確是能保持年輕的心
妳的文章給我很多想法喔
不管是妳推薦的童書，或是工作經驗的分享
對我來說都非常有幫助
希望我之後也能走上這條路嗨嗨～你好！
謝謝你的留言鼓勵，讓我對自己的寫作多了些信心和持續下去的動力。
人生可以有很多選擇，在不同的路口，或許轉個彎，景色就會不一樣。
最近認識的一個小妹妹，從小念京劇，到了大二毅然決然從軍去，很難定論這樣的決定是怎麼樣的，因為人生是自己的，況且還年輕，真的可以多嘗試。
張臂歡迎你加入童書的行列。其實和童書相關的工作，並非只有編輯，我先前有回過一篇留言，請參考：
......至於相關的工作，其實還是得看你想參與的是哪種類型的工作內容，因為出版社中還是會有會計、印務、客服、物流、業務等部門，但看來這樣得通做類型應該不是你所要詢問的。
此外，出版社裡還有行銷部門，圖書出版的行銷同仁是很可敬的，要做的事情不少，通路鋪書、活動企畫、展覽活動、讀書會串連、校園推廣、網路行銷、會員經營......但是都沒什麼預算可以執行就是了，這就是可敬之處啊！
除了編輯、譯者、作者和繪者以外，與繪本相關的工作大致上還有以下這些，不是很精確，但可以提供大家參考一下：兒童書店或是一般書店兒童書區的圖書管理員、通路採購企畫人員（也就是書店或賣場）、經銷商（出版社的書會交由經銷商經銷，經銷商鋪到通路）、直銷單位（業務性質，常看到在找文教媽媽等工作就是了）、版權代理商（取得國外出版社的代理權，將繪本介紹國內出版社，使其購買版權）、兒童文學評論家（寫書評或寫推薦，這要長久經歷的累積與投入才能達成）、繪本書系策畫人（這通常都是知名的師字級人物才能擔任此職，向出版社推介單一系列繪本書籍來出版，因此也都是浸淫在繪本界許久的人物）、完稿設計（但很難只有做繪本）......這是目前所想到跟繪本較有關係的工作，大致上就是這樣吧！
至於怎麼進入童書繪本的工作？這是一項難題，就像「海角七號」導演魏德勝受訪時說的，他為了入門花了兩年時間，入門之後才發現執行製作的工作內容只要一天就可以知道了，哪要什麼相關經驗才能擔任。
但目前就是這樣子，大部分的工作都要求具備相關經驗，因為景氣不佳，已經都遇缺不補了，真的要補，也會找一個可以立即上手工作的人。因此，建議你可以先看看自己對於哪方面的工作較有興趣，先進去再說。也就是說，假設你想當一位繪本編輯，但眼前只有一個兒童教材編輯的工作機會的話，先進去就對了。......
童書繪本現場-依恬 於 2010/05/03 23:20回覆
2樓. 力力安2010/03/26 00:02尋找西奧
好棒的分享．．
掀起尋找西奧遊戲．．
力力安-
1樓. Smallx22010/03/16 13:04深有同感
的確好感人的感覺
之前在看梵谷的故事時
總是也會想到
沒有西奧就沒有梵谷
我會去找這本書來看的
（ps.我是依恬的粉絲喔XDXD）
Small Small
我的粉絲？真不好意思呢！
已經看了這本繪本嗎？覺得怎麼樣呢？
今年台北書展，總編參加完「編輯見插畫家」活動回來後，有跟我提到現場有位女孩知道她是星期八總編，詢問我有沒有來。
難道是你？
童書繪本現場-依恬 於 2010/04/14 03:43回覆
