美麗的偶遇

日前，轉台時，偶然碰到緯來電影台播放《博士熱愛的算式》，片子才剛剛開始，吉岡秀隆飾演的數學老師（即「根號」）第一天上課面對一班新學生，開始介紹他自己，包括他的綽號為什麼叫「根號」，同時也在介紹他所要教的數學。

乍看，《博士熱愛的算式》頗像《我的失憶女友》（50 First Dates，茱兒芭莉摩與亞當山德勒主演），同為「短期失憶症」的劇情，《我的失憶女友》發生在夏威夷的一個小島，茱兒芭莉摩因為車禍而患了失憶症，只擁有車禍發生以前的記憶，一天之內不論經歷什麼事，一覺醒來必忘得一乾二淨，第二天只保留車禍發生以前的記憶。

《我的失憶女友》海報

《我的失憶女友》的記憶週期是一天，《博士熱愛的算式》的記憶週期只有 80 分鐘，每過 80 分鐘便自動刪除歸零，只保留車禍發生之前的預設值記憶，博士因此還拘限於豪宅的別館，必須接受特別的照顧。

是誰抄襲誰呢？倘若有人抄襲，應該是美國抄日本，因為《我的失憶女友》於 2004 年推出，原作者小川洋子的《博士熱愛的算式》於 2003 年上架，2006年改編成電影。

小肉球看過《我的失憶女友》，覺得泛泛無奇，但日前看過的《博士熱愛的算式》卻是美麗的邂逅。仔細算算，近年令俺心旌震撼的影劇，除了《禮儀師的樂章》以外，也只有《博士熱愛的算式》了。由於俺對此片懷有敬意，本文故將「形而下漫遊」改成「形而上漫遊」，小肉球不搗蛋，不去挖掘劇中幾位主角的八卦。

原作者小川洋子

小川洋子，1962 年出生，畢業於早稻田大學第一文學系文藝科，多產作家，《博士熱愛的算式》為其代表作。
美女作家  博客來網站圖片

1988年，以《毀滅黃粉蝶的時候》獲得海燕新人文學獎
1989年，推出《跳水台》
1990年，以《妊娠日曆》獲得日本第104屆芥川文學獎
1994年，推出《無名指的標本》
2003年，《博士熱愛的算式》，獲得讀賣文學獎
2004年，《婆羅門的埋葬》獲得泉鏡花文學獎；同年亦獲全日書店大賞
2006年，《米娜的行進》，獲得谷崎潤一郎獎
2011年，《人質的朗讀會》

電影《博士熱愛的算式》

《博士熱愛的算式》的英文片名為 The Professor's Beloved Equation，2006年公映，黑澤明的得意門生小泉堯史導演、編劇，主要演員依出場序為：

吉岡秀隆：長大的兒子「根號」（root）
深津繪里：女管家
淺丘琉璃子：寡婦，72歲，博士的嫂嫂，與博士同時捲入車禍，變成瘸子
寺尾聰：數學博士，64歲，因車禍而導致記憶發生障礙，阪神虎隊球迷
齋藤隆成：10歲，博士因頭頂平坦、髮尾蹺起而取「根號」暱稱，阪神虎隊球迷

電影海報
柔美和諧的基調

小川洋子原著，是由女管家「我」來作為故事的敘述者，故事四位主角俱無名姓，這是小川洋子的高招，不給名姓，帶出故事的寓言性。導演暨編劇小泉堯史的招術更高明，把劇情的敘述者從女管家「我」，改為女管家的兒子「根號」，妙極！

故事一開始，根號已29歲，面對新學期的一整班級新學生，向學生介紹他自己，以及他所要教授的數學。如此一改，我們觀眾就和根號老師的學生一樣，藉由他的薪傳，一起邁入博士教給根號的美麗新世界，我們觀眾也就等於這班學生，我們和他們一起在數學世界探險。本劇的美妙之處是把冷靜理性的數學邏輯「哲學化」，甚至把理性的數學與非理性的人性劃上等號，也就是大膽地把「理性」的數學與「感性」的愛情、友情、親情結合在一起。

劇情：80分鐘的數字永恆

29歲的數學老師，面對新班級的新學生，在第一堂課介紹他的綽號叫「根號」，一邊娓娓解釋他這綽號的由來，一邊同時介紹數學世界。

長大後的「根號」（吉岡秀隆飾）當了數學老師，劇情穿梭於19年後的教室與19年前的倒敘場景

「根號」的母親（深津繪里飾）未婚生子，獨力撫養10歲兒子，通過仲介公司做家政婦（即女管家）來養家活口。這天，仲介公司老板拜託她去照顧一位博士，說這位博士超級難搞，老板先後派出七位家政婦，七位均辭職不幹。老板說，雇主是位寡婦，住豪宅，是大地主，1975年與她小叔駕車去觀賞日本能劇，不幸遇到車禍，寡婦傷一腿，至今不良於行，小叔則受腦傷，每80分鐘會自動消除這80分鐘的記憶，只保留車禍前的記憶。根號的母親樂觀開朗，慨然答應赴職。
深津繪里飾女管家, 騎腳踏車赴職

女管家到達雇主家的豪宅，見到雇主寡婦（淺丘琉璃子飾）。寡婦冷漠高傲，命她去別館照顧小叔，工作時間11~7點，不得進入本館，別館發生任何問題要她自行解決，別來煩她。
淺丘琉璃子飾寡婦

寡婦其實和小叔發生不倫戀，珍藏一封小叔寫給她的情書，博士以一道他最熱愛的算式表達他對嫂嫂的永恆愛意，但車禍後的博士只擁有80分鐘的記憶，寡婦不能原諒她自己，也不能承受博士的記憶障礙，因而封閉自己，深居簡出。

女管家進至別館，見到博士（寺尾聰飾），博士劈頭就問她怪問題：

　　「妳穿幾號鞋子？」
　　「24 號。」
　　「哇，多純潔的數字，是 4 的連乘。」
　　「連乘是什麼？」
　　「把 1 到 4 的所有正整數相乘，就等於 24。」
　　「妳家的電話幾號？」
　　「576-1455。」
　　「5761455 嗎？真了不起！這是 1 億以下的質數的總數。」

並且博士每80分鐘就重複同樣問題。除此之外，博士時而自閉，時而焦躁不耐煩，時而呆滯，但是這位女管家卻不同於之前的其他管家，她不但體貼細膩，還發現、欣賞博士的天才能量，更對博士的數學解說滋生了好奇心與濃厚的興趣。

博士時而呆滯，時而焦躁
博士喜歡對女管家解說數學
博士解說數學時活起來了

博士與女管家互動良好，如同女管家對數字產生興趣，博士也開始對女管家煮飯燒菜產生興趣。女管家還會把博士拉出戶外，一起去摘野菜，一起欣賞別館附近的鄉野美景。博士外衣別著的便條紙增多了，提醒他記憶Reset前發生的事情。談話間，博士發現女管家是單親媽媽，10歲兒子單獨在家，便命令女管家的兒子放學後來別館等她，三人一同用晚餐，女管家不必回家再做一次飯。

女管家做菜
博士西裝別著的便條紙增多

博士和女管家兒子（齋藤隆成飾）一見面就給他取名「根號」，因為男孩頭頂平坦，一邊髮梢蹺起來。女管家的兒子也對博士產生興趣，他和博士都是阪神虎隊棒球迷，性情也和他母親一樣溫柔體貼。在80分鐘的記憶時限內，博士把他獨特、美妙的數學見解結合著人生哲學的智慧，全都隨機教給這名充滿求知欲的小男孩。於是，博士不但和女管家母子一起去散步，共同品賞大自然的美景，博士還會在大自然中以數學來解說大自然的現象。博士更在小男孩的慫恿下，到學校教導男孩的棒球隊，還去棒球場觀賞男孩的棒球隊出賽。

博士對男孩滋生父子之愛
女管家母子與博士共享大自然
善良的根號
博士以大自然為教室和教材解說數學

別館和樂融融，博士與女管家母子儼然一家人，全都看在遠處本館的寡婦眼裡，寡婦心裡不是滋味。某晚博士發高燒，女管家留下悉心護理，寡婦便以女管家違規過夜為由，開除了女管家。女管家雖然無奈，只得去別家服務。某日，女管家在另一雇主家接到緊急來電，趕至別館，原來，小男孩自己跑來找博士，寡婦大發雷霆，指控女管家心懷不軌，勾搭小叔，貪圖他們家的錢。

寡婦受到妒意的驅使，在根號面前侮辱女管家，根號難受，博士本來沈默不語，但他生性愛護弱小，便對嫂嫂喊「不，妳不能欺負小孩」，旋即在便條紙寫下一道數學公式交給寡婦，就此化解一切的妒意與誤會。博士寫的，就是那封情書上的算式，也就是歐拉恆等式：

歐拉恆等式，數學界公認最精練、最美麗的公式：E^πί+1=0

其中 e 是自然指數的底（≈2.7182818..... ），i 是虛數單位（= 根號 -1），π是圓周率（≈3.141592......）。這幾個數字是全宇宙最無理、最超越、最虛幻的數字，但是這三個怪數字遇在一起，再加上１，竟然讓一切回到了原點，就像是小說裡各種面向的「愛」翩然緊握，消彌了所有紛亂，讓愛回歸本真，宛若雋永的星光。歐拉，歷史上最偉大的數學家之一，曾經讚嘆地說：「eiπ＋ 1＝ 0，因此上帝存在！」——這是《博士熱愛的算式》，小說最關鍵的式子，也是博士訴說愛的永恆，單純和諧的方式。

於是，寡婦克服這些年來的心理障礙，從博士與女管家的角度去看待博士的記憶障礙，領會了博士對她自己的永恆愛情。別館與主館的藩籬移除了，悲傷、冷漠、倨傲、自閉的寡婦加入他們三人的連結，四人共同分享數學與人生的美好。

在這片子裡，腦傷破壞博士的記憶，僥倖遇到這位女管家，女管家成為他的催化劑，為博士搭建人情溝通的橋樑，從而幫助博士在車禍後能夠圓滿地表述自我。博士對根號是無私的親情，對女管家是無私的友情，對寡婦是無私的愛情，博士全部以數學來表達，而就是因為他用數學去理會感情，所以他的感情最無私，他的動機最純淨。

寺尾聰、深津繪里、吉岡秀隆、淺丘琉璃子

寺尾聰，1947-05-18出生，演員、創作歌手、貝斯手，墨鏡和虛無的表情是他的招牌標誌，父親宇野重吉是日本殿堂級的名演員。1968年，參加石原裕次郎製作和主演的電影《黑部的太陽》演出，成為石原軍團的新秀。之後演出了《大都會》系列、《西部警察》等著名電視劇。在1981年，他的單曲《紅寶石戒指》和專輯《Reflections》雙雙奪得Oricon公信榜的單曲年榜冠軍和專輯年榜冠軍，並且一舉取得日本唱片大賞、FNS歌謠祭、日本歌謠大賞三大音樂獎項的大賞。1980年代中後期開始，相繼出演黑澤明的《亂》、《夢》、《一代鮮師》等，演技獲得極大好評。2001年，主演黑澤明遺稿《黑之雨》的電影，獲得日本電影金像獎最佳男主角，成為獲得日本唱片大賞和日本電影金像獎最佳男主角，兩大藝能界最高榮譽獎項的史上第一人。2005年，憑《半自白》再度獲得日本電影金像獎最佳男主角。

深津繪里，1973-01-11出生，身高156cm，堀越高等學校畢業，演員、歌手，13歲出道，1996年首次主演電影《春天情書》，演技搏得好評，榮獲山路文子賞、日本映畫批評家大賞新人獎及橫濱電影節最佳女主角、並入圍日本電影金像獎最佳女主角。1997年，因富士電視台播出的電視劇《大搜查線》恩田堇一角，知名度大增。 2002年，主演連續劇《愛的力量》引起廣大女性共鳴，獲得第5回日刊體育日劇大賞最佳女主角獎，日本於每年冬季重播此劇。2011年，憑電影《惡人》於第34屆日本電影金像獎再度獲得最佳女主角獎，並成為繼桃井薰、大竹忍、小柳留美子、倍賞美津子、原田美枝子、和久井映見、樹木希林之後，第八位於日本電影金像獎獲得過最佳女主角及最佳女配角雙項殊榮的女演員。

吉岡秀隆，1970-08-12出生，演員/創作歌手，高校畢業，身高172公分，5歲即進入演藝圈。從1981年開始在富士電視台長壽經典名作《來自北國》飾演主角之一的黑板純，2002年與內田有紀結婚，內田有紀正好在《來自北國》『遺言篇』SP中飾演黑板純的女友，但於2005年離婚。以《幸福的三丁目》榮獲日本奧斯卡最佳男主角，代表作為電視劇《離島大夫日誌》

淺丘琉璃子，1940-07-02出生於中國長春（滿洲國新京，其父時任偽滿州國經濟大臣秘書），身高156 CM，日本60年代崛起的女星，是日本拍片最多的女演員之一，共拍片達120餘部，以扮演不幸的女性角色見長。
　年輕時的淺丘

本片缺點

勉強要挑此片的缺點，就是它太「形而上」，塞了太多嘉句雋語，人生實際上沒有這麼美好，人生百態也不能如此簡化。小肉球批評此片在描繪人生上不夠寫實，在細節鋪陳上不夠紮實，它簡直像 fairy tale，它根本就是一則 fairy tale。

(1) 女管家簡直像聖母瑪利亞，她之前七位家政婦無法應付博士，她竟然不費吹灰之力就搞定，實乃神人是也。
(2) 深津繪里在此片中，演技令人失望，演得太「努力」，斧鑿痕跡太明顯，太快樂地騎腳踏車上班呀，太快樂地做菜呀，太快樂地研究數字呀，太快樂地看棒球呀。
(3) 博士的記憶障礙太過輕描淡寫，只80分鐘就必須reset 歸零，在實際人生必構成極大問題，但女管家母子竟然對此沒有問題，根號的棒球隊友和棒球教練也對此沒有問題──作者與編劇委實太過「超現實」了。

即便如此，小肉球仍然大力推薦此片，沒看過它，絕對是一種損失。如同網友云：

能上一堂這種數學課，學生的熱情必定燃燒；能看一場這種電影，觀眾的時光與金錢絲毫沒有虛擲。電影的功能之一就是讓觀眾看見「美」，日本導演小泉堯史改編自小川洋子知名小說的電影《博士熱愛的算式》就極盡素樸之美，智慧的喜悅光芒迴盪在觀眾心中。

博士曾說：「探索數學的過程， 就像偷翻上帝的筆記本，裡頭充滿未知與驚奇。」小肉球要說，俺討厭數學，但看過此片後，俺開始喜歡數學了。放心，看此片，那些數學算式和定理絕不會嚇跑你，它們反而會吸引你，這117分鐘是一場心靈的饗宴。

* 圖片俱取自網路, 若侵權必立即摘下