Contents ...
udn網路城邦
昭和年代的獨行俠木枯紋次郎:千山我獨行,不必相送!
2014/02/25 04:05
瀏覽6,420
迴響9
推薦155
引用0

緣起:荒野一匹狼的木枯し紋次郎

日前,國興衛視《來去鄉下住一晚》播出七年前的山田邦子做該集的旅人,到鄉下找人家借宿。這位來自東京的都市女置身鄉野,抬眼望去杳無人煙,評說她覺得自己好像進入木枯紋次郎的場景喲。小肉球記得俺很久以前看過日本時代劇《木枯紋次郎》,便決定介紹一下木枯紋次郎。

枯藤老樹昏鴉,
仗劍四海為家,
芒鞋竹笠瀟灑,
條紋斗蓬,紋次郎在天涯!

中山道上的孤影

選擇孤獨

小說:千山我獨行的木枯し紋次郎

木枯紋次郎這個角色是日本作家笹澤左保創造出來的。他永遠是一個四處漂泊的旅者,永遠叨著一根極長的竹籤,永遠披著一襲破舊條紋斗蓬,永遠戴著一頂遮去大半臉龐的巨大斗笠,踽踽獨行,不需要別人,不和人親近,但是他武功很高,旅途之中,遇到不平之事便會拔刀相助,行俠仗義完畢,便翩然離去,不帶走一片雲彩。

作家笹澤左保,生於1920-11-15,殁於 2002-10-21,是日本著名的多產小說家,上世紀60年代以《不速之客》獲得江戶川亂步佳作獎,從此躋身文壇,與松本清張、水上勉齊名,於1999年獲得日本推理文學大獎。笹澤左保主要寫推理懸疑類,但是也會寫古裝俠情與歷史類,總共出版將近380本著作,他的木枯紋次郎系列從 1971 年開始寫第一本(講談社),一直寫到 1999 年的最後一本(新潮社),總計出了 20 本。

笹澤左保也授權知名漫畫家小島剛夕給木枯紋次郎出漫畫,漫畫與小說同名,先於1972年在《漫画天国》雜誌連載,次年由藝文社出版單行本,2003年、2009年轉由其他出版社再版。

菅原文太的木枯し紋次郎

笹澤左保於1971年出第一本木枯紋次郎小說,東映1972年就推出兩部木枯紋次郎的電影,動作不可謂不快也。

 

這位菅原文太可是日本影史上響噹噹的人物,1933-08-16 出生,現年80歳,身高175cm,他很優秀,考上早稻田大學,卻中途輟學跑去做時裝模特兒。1958年,新東寶看上他英俊的外表,請他做一線男主角演電影,卻沒能捧紅他。1961年轉進松竹,拍了一些家庭情節片,俱為二線角色。1968年進入擅拍黑道片的東映,他才開始轉運,打1969年開始拍了一批俠義動作片,這才嚐到走紅的滋味,尤其巨星高倉健於1975年離開東映,菅原文太便接替他躍居東映的頭牌一哥巨星,除了拍黑道片以外,他從1975年開始拍的「卡車野郎」系列更是風行一時。

80年代以後,菅原逐漸淡出一線,多在電影和電視演配角,轉而積極扶植新人,並且獻身於社會公益事業,備受日人尊敬。

         

上面兩圖:一為稍早警匪片裡的英俊鐵漢形象,另為1994年演出《古畑任三郎》的小目警視。

1991年,菅原出任崎玉縣自由森學園理事長,後來又擔任故鄉宫城縣米糧大使。毋庸置疑,菅原文太是日本影史上的重量級人物之一,代表日本戰後電影的風貌,以警匪片、黑道片塑造出鐵血硬漢形象,擁有大批日本影迷。〔以上改寫於日本維基〕

菅原還是很有名氣的聲優,2001年《神隱少女》(《千と千尋の神隠し/せんとちひろのかみかくし》,日本史上票房最高的電影,見下兩圖)裡,鍋爐爺爺(釜爺 かまじい)由他配音。(神隱少女)

(鍋爐爺爺)

中村敦夫的木枯し紋次郎

東映那廂在1972年接連推出兩部木枯紋次郎的電影,富士電視台這廂則更積極,於1972年1月1日元旦就趕著首播木枯紋次郎的電視連續劇,名喚「市川崑劇場」,由中村敦夫飾演木枯紋次郎。1972 - 73年,富士又推出《續・木枯し紋次郎》,仍由中村敦夫主演。1977 - 78年,東京第12頻道(12ch)復推出《新・木枯し紋次郎》,也仍由中村敦夫主演。1993年,中村敦夫以53高齡再度挑戰木枯紋次郎的角色,主演東寶製作的電影版《木枯紋次郎的歸來》。因此,中村敦夫演木枯紋次郎最早、最多、最普及人心,總共演出68集的電視時代劇,以及一部影片。

前面提到的菅原文太已是日本影藝圈響鐺鐺的一號人物,這位中村敦夫更是了不得。中村敦夫於1940-02-18出生,身高178cm,多才多藝,是很有名氣的演員、作家、編劇、大學講師、新聞主播、政治家,還當過日本參議員(見下圖)。

很有日本參議員的架勢!

下面是中村敦夫演的木枯紋次郎:

觀識周遭事物的法眼

關懷疾苦的慈悲

洞悉人性的睿智

咱們比一比菅原文太與中村敦夫的木枯紋次郎(下圖,左菅原,右中村):

 

條紋斗篷、口啣牙籤、腳踏芒鞋、頭戴大斗笠的招牌裝束都一樣,台辭的口頭禪也一樣,作為永恆的世間漂泊者也一樣,武功高強與行俠仗義也一樣。然而,菅原的木枯紋次郎似乎飽經風霜而較為蒼涼,他這隻荒野一匹狼像是一隻曾經受過傷的孤狼,面對滾滾紅塵,不時流露出一股淡漠的嫌惡。中村的木枯紋次郎則較為精明與犀利,他如果不願加入滾滾紅塵,是出於他擁有超越俗世的睿智,他已經看透與參透紅塵。

其他的木枯し紋次郎

1990-12-28,TBS推出兩小時的歲末單發時代劇《木枯し紋次郎 年に一度の手向け草》,由岩城滉一飾演木枯紋次郎。

2009-05-01,富士電視台推出兩小時的單發時代劇《木枯し紋次郎》,由江口洋介飾演木枯紋次郎。妙的是,中村敦夫此際已69歲,這位木枯紋次郎元祖竟然同意特別客串演出另一個角色。

(左為江口洋介, 右為木枯紋次郎元祖中村敦夫)
(江口洋介太溫文儒雅,恐怕不適合這角色)
(右上是友坂理惠)

連狗狗都「瘋靡」木枯し紋次郎

日本名作家笹澤左保從1971年開始創造木枯紋次郎角色,如今,木枯紋次郎已成為日本文化與國民意識的一部分,以至於日本著名女諧星山田邦子擔任《來去鄉下住一晚》某集的旅人,置身於日本鄉野,會慨嘆她好像化身為木枯紋次郎了。

以前,小肉球遨遊網域,找狗狗照片,曾碰到下面的那一張,飼主加註的旁白是「瞧瞧我!我像不像木枯紋次郎?」

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 影視戲劇
自訂分類:其他
迴響(9) :
9樓. 患得患失
2014/02/28 19:28

"今天是週五, 要記得看 "孤獨的美食家" 喲!" 這是一定要滴~親

 

回到家後才想到家中的"里見八犬傳(藥師丸博子)"跟"伊賀忍法術"這兩部由真田廣之主演的電影DVD;另外"戰國自衛隊"應該算穿越劇吧哩!?還有收集時代劇+特攝片的"大魔神"三部曲http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E9%AD%94%E7%A5%9E_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)

又想起小學時期跟已經在天堂的老爸一起去電影院看的"魔界轉生",要是沒記錯我應該看的是千葉真一演的柳生十兵衛版本!?那時覺得香豔以及恐怖驚

"上杉謙信之天與地"有看過錄影帶可劇情忘了大半以上,"陰陽師"二部曲ˋ"忍(甲賀忍法帖)"目前記憶所及就這些。

昨晚的 "孤獨美食家" 看了, 好喜歡!  

您說的兩部真田廣之電影都看過了喲, 很好看, 印象很深刻.

您提的當中, "魔界轉生" 引起俺的興趣, 好像沒看過, 俺要找來看.

維基百科: 魔界轉生(原名《幽冥忍法帖》)是日本小說家山田風太郎的作品,於1964年12月在大阪新聞上連載,是山田著名的忍法帖系列(伊賀忍法帖、柳生忍法帖等)中的第一部。故事曾被多次改編為電影、漫畫、電玩。1981年版(深作欣二監督)

劇情: 江戶幕府第三代將軍德川家光時,島原之亂幕後主謀之一的森宗意軒和七位死後復活的著名劍士,煽動御三家之一的紀州藩大名德川賴宣叛變,因此柳生十兵衛及十名弟子以及三位紀州藩藩士的女兒阻止這個陰謀。

演員: 柳生十兵衛(千葉真一),天草四郎時貞(澤田研二),柳生宗矩(若山富三郎),宮本武蔵(緒形拳),細川伽羅奢(佳那晃子),伊賀的霧丸(真田廣之)

右上:澤田研二於《魔界轉生》(1981) 飾演天草四郎時貞的妖異造型。左下圖:澤田與飾演霧丸的真田廣之的男性之吻場面。左上圖:佳那晃子飾演的細川夫人。

小肉球2014/03/01 02:46回覆
哇,澤田研二現任妻子是田中裕子(阿信)耶! 小肉球2014/03/01 02:49回覆
8樓. 一畝桑田
2014/02/28 11:59
千山我獨行

每個人最終都要千山我獨行,

這種武俠片常不食人間煙火,

好像俠客俠女都不必吃喝拉撤,

柴米醬醋茶那裡來?


因此, 一定要荷包已攢了幾個錢, 才有資格去 "千山我獨行" 地行俠仗義, 但木枯紋次郎並非職業俠客, 他只是旅客與人生過客, 只不過在旅途中總會碰到不平之事.

他不想管事, 是事找上他, 他是荒野一匹狼, 荒野一匹狼做不了縮頭烏龜, 所以就只好出手救人了.

重申: 人要有錢才能做俠客, 人做俠客必須隨緣做俠客.

小肉球2014/03/01 02:29回覆
7樓. 患得患失
2014/02/27 19:18

今晚是播"陰屍路"啦!

"殺手信徒"本季最終回是下周一,第2季3月10日起 每週一22:00 http://www.fictw.com/fec_content.php?id=2370 小弟沒看,只是藉格主的板公佈給舊雨新知了解,望多多海涵羞

實習醫生第10季確定 3月8日起周六晚間十點

重返犯罪現場 第11季 每週一至週四 21:00 首播(播出日期不詳)

 

木村拓哉演宮本武藏驚!?演佐佐木小次郎的澤村以及阿通的真木陽子老實說這三位都覺得不搭,倒是松田龍太若演吉岡清十郎還蠻適合地!

 

您說的對, 是俺記錯了, 按時去看, 卻發現在播 "陰屍路".  俺沒追 "殺手信徒", 只看過第一集, 下週一播最終回, 要看, 算給凱文貝肯捧個場.

俺也覺得那三位演 "宮本武藏" 角色不搭, 首先木村就不搭, 松田龍太搭不搭莫宰羊, 如果緯來日本台買它, 必看!

今天是週五, 要記得看 "孤獨的美食家" 喲!  

小肉球2014/02/28 05:47回覆
6樓. 患得患失
2014/02/26 19:30

時代劇小弟有看過"黃昏清兵衛"ˋ"隱劍鬼爪"ˋ"武士的一分";有收藏三船敏郎的宮本武藏電影三部曲ˋ"新選組"以及"佐佐木小次郎(三船敏郎沒有演)

StarWorld台新劇:

心機女傭 3/13 起,每周四晚上九點http://www.fictw.com/sw_content.php?id=2358

追愛總動員第9季 3月5日起每週一至四晚上10點http://www.fictw.com/sw_content.php?id=2357

實習醫生第10季 3月8日

 

福斯台:

神盾局特工新集數 3月4日晚間10點

殺手信徒第二季 3月

 

HBO:

權力遊戲-冰與火之歌第4季 4月

 

八大戲劇台:

全能女神(韓版的"派遣女王"小弟沒興趣切) http://www.gtv.com.tw/Program/B051520140225U/

您說的那幾齣日本時代劇, 如 "黃昏清兵衛"ˋ"隱劍鬼爪"ˋ"武士的一分", 小肉球全看過!大笑  三船敏郎的電影幾乎也都看過.  木村拓哉新作 "宮本武藏" 不知拍完了沒有?  俺去查查!

俺對此劇很有興趣, 這是朝日電視台的特別劇, 預定 3/15 和 3/16 兩晚播放.  

 


哎呀, 最左邊澤村大叔演佐佐木小次郎, 好怪啊!  拜託拜託, 澤村大叔, 別讓粉絲看到您自毀形象呀.

俺昨晚看了 "斷頭谷", 不精采, 怎麼跑出來一個樹人怪物了呢?  Crane有了兒子?  但是想到那是400年前的事, 小嬰兒早就死了.  注意喲, 今晚 2/27 FOX 10:00 演 "殺手信徒" 本季最終回.

韓劇方面: 

* 八大 41 台的 "六個孩子" 努力去看, 看不下去, 因為: 嘻嘻, 孩子太多, 搞不清楚.  "全能女神" 看了半集, 決定不看, 那是日劇 "派遣女王" 的翻拍, 大爛劇!

* 衛視中文台的 "超完美保姆" 看了兩集, 那是日劇 "家政婦女王" 的翻拍, 決定不看, 因為: 跟 "全能女神" 的理由一樣, 日本人拍得很完美, 俺幹嘛看韓國人演同樣的戲, 卻演得東施效顰, 演成大爛劇呢?

目前, 在積極期待 "父子情深" 中... 
小肉球2014/02/27 03:46回覆
5樓. 筆記阿本
2014/02/26 15:07
@@

神劍闖江湖一開始兩方大混戰 , 江口洋介武士裝束一路徐行 , 一路斬殺 , 另一邊的劍心也是 .這幕大約有六七分鐘 , 後來兩人殺到面對面了 , 差點就對決起來 ,但劍心將武士刀棄於戰場, 不願再殺人 , 所以往後十年改用木刀行走江湖 . 劍心那把遺落戰場的武士刀最後被另一反派高手拾走 . 幕末戰爭結束 , 江口當起了警察局長之類的官 ,所以是近代裝束 .

 

 

對耶, 阿本伯說的不錯, 還是您記性好.  "神劍闖江湖" 片子剛開始有一場過去的混戰, 江口洋介確實穿古裝, 後來就穿時裝了, 頭髮也剪短了. 

俺一直覺得江口洋介很文雅, 要他打打殺殺很困難!大笑

小肉球2014/02/26 18:37回覆
4樓. 筆記阿本
2014/02/26 00:06
這類型的日片合我胃口

很少看到菅原文太演的古裝 ,木枯紋次郎這類型的日片合我胃口 , 有機會會找來看 .

江口洋介演的古裝武士我看過兩部 , 他絕對可以勝任 . 江口不算溫文儒雅一類 , 他的戲路較廣.

中村敦夫較陌生 . 我很喜歡50&60與部份70的黑色俠義片 . 高倉健是一定要的 .

同樣浪跡江湖 , 木枯性孤獨 , 盲劍客好賭色 .

 

小肉球很迷日本時代武俠劇咧!  唉, 唉, 唉, 現在都不播它們了.  俺去找過木枯紋次郎, 連中村敦夫的線上看都沒找到, 何況菅野文太演的了.  阿本伯如果找到, 一定要把連結告訴小肉球喲!

江口洋介都演現代劇, 很少演時代劇, 最近才看了 "神劍闖江湖", 江口洋介演齋藤一, 他個子太高, 不能演男主角緋村劍心, 緋村劍心是個小矮子.  江口洋介在裡面仍時裝打扮, 俺好像沒看過他演古裝.

 (佐藤健)

(下排右二是江口洋介)

"盲劍客" 是勝新太郎演的, 看過一兩部.  呃 ... 他怎麼紅起來的呀, 胖嘟嘟的...

小肉球2014/02/26 02:47回覆
3樓. 電老大
2014/02/25 11:46

千山我獨行不必相送   楚留香.. 我連粵語版  都能哼兩句捏

千山我奪航  芭比相送

Victor 大笑


[AVの館:電老大][溫哥華 千里傳音]

那首歌呀, 喜歡!  常哼!  剛回到台灣, 迫不及待租楚留香來看, 聽說鄭少秋迷死台灣婆婆媽媽, 看後, 不覺得怎樣, 只喜歡那首歌.

香港人很有才, 作曲作很棒!

剛剛逛完格子, 聽到有人罵 "星星", 韓劇 "來自星星的你" 還沒在台灣播 (預定 2014/4), 台灣媒體像吃了媚韓春藥, 成天捧 "星星" (罵的話啦, 不是俺的話).  還有人罵 "人妻", 俺多嘴勸, 被罵了.  很多人罵 "神O", 大致罵他要出來選台北市長, 還有人罵他丐幫淨衣派爭幫主.

小肉球很乖, 今天只挨罵, 沒罵人.大笑

小肉球2014/02/25 18:21回覆
2樓. 溫哥華 千里傳音
2014/02/25 09:09

差點忘了誇小阿姨拼了首好詞。(不是拼命,是拼湊)得意

阿V說【我最親愛的】當初分獲最佳男女配角獎。我很驚訝高倉健沒得最佳男主角,因為他實在演得好極了。後來才知道他根本事先就婉拒提名,說他自己一輩子已得太多獎,應該把機會留給他人。提攜後進的長者風範令人敬佩。

2013 "我最親愛的"

高倉健已81, 田中裕子才58, 兩人拼 (也是拼湊的拼) 戲湊對, 差23歲, 有沒有違和感?

俺已記下此片, 以後必看!  坦白說, 日人如此尊崇高倉健, 俺很不服氣, 他早年東映黑道片看過幾部, 不爽他!  寧可去喜歡石原裕次郎和小林旭的動作片!  因此, 準備看 "我最親愛的", 見識一下高倉健!

小肉球2014/02/25 18:14回覆
1樓. 溫哥華 千里傳音
2014/02/25 08:57

那隻狗不像,因為沒看到木枯紋次郎有那麼深的抬頭紋和皺眉得意

古畑任三郎的小目警視,勉強算得上!



哈哈, 還真的像菅原版的木枯紋次郎哩!
小肉球2014/02/25 18:04回覆
發表迴響

會員登入