https://youtu.be/jazI2MXN_rk?si=Moa3mBgU98xdi5cW
詩˙在Ann六歲時
你相信嗎?六歲的小女孩也能寫詩……
我喜歡和學生談詩,也導引他們嘗試新詩創作,學生的作品也常給我出其不意的驚喜,但對大多數的學生而言,相較於其它文體,新詩的寫作似乎是更容易陷入困境的,每當學生們提到寫詩好難,我就會舉小女兒Ann在六歲時,經過我以問題試著啟發,所完成的一首可愛的童詩。
你相信嗎?六歲的小女孩也能寫詩……我常這樣舉例……
Ann六歲那年五月,她吵著爸爸要看五月雪,爸爸就近帶著我們從虎頭山的後山進入,沿著石階和小徑攀緣,終於發現了油桐花的蹤跡,那是我第一次看到,五月,真的下雪了…..我們站在油桐樹下,驚呼隨風飄散的雪花,小女兒的童心也純淨如雪花,銜著童言童語唱和著她與爸爸的問答,紛飛在我已不自覺走入詩中的世界…….
而後,翻越了油桐花徑,沿途更有不同於白色情調的花語繽紛,鳥叫蟲鳴也貼切著花語,然後,我們意外的發現了春天農場的另一個入口,以往來到春天農場都是從正門進入,並不知道還有側門的小徑,與後山相接……傍晚時分,我們在露天咖啡座享受歐式風情的下午茶時光,俯瞰大自然懷抱裡的美景……Ann突然像發現了新大陸,賴著爸爸…..她要騎馬。
其實Ann也曾到此一遊,也騎過馬,只是當時她才四歲,不太記得了!那天,Ann騎上馬背,由馬場服務人員陪同,迎著夕陽裡的晚風,環繞馬場一周,橘金色的陽光照在她笑得燦爛的臉龐,我感恩上天,賜與我如此美好的孩子,以及因她而擁有的如詩的時光…..
那天夜裡,我正在寫詩,以「下雪了!五月」為題,詩成,我念給Ann聽,六歲的她,也能明白我的詩句,因為那是我和她共同經歷的美好……然後,她居然吵著要我教她寫詩,我靈機一動,便以「我和春天農場的約會」為主題,以問題導引她回到午後出遊的這段情境,或許是常聽我朗誦詩,Ann漸漸在與我的問答中,吐納出童詩的語言,我迅速將這些詩句記錄下來,千真萬確,每一句都來自一個六歲小女孩的口中。
其實,那天,她還沒有回答完我的問題,就已累得伏在桌上睡著了……爸爸抱她上樓睡時,我看見她的嘴角,神秘的閃過一絲甜甜的笑意,我猜她在夢裡又和童年的詩篇一起約會了……
六歲那天的隨興之遊忘了帶相機,
這是四歲時的Ann在春天農場。

我和春天農場的約會 Ann
我與藍色 粉紅色 和紫色
一起賽跑
山上的空氣新鮮又純白
隱形的浪漫
藏在大家的心靈
油桐花是這麼美麗
風一吹
就下雪了
飄飄的風也很高興
我心中有各種花的姿勢
配合蜜蜂和蝴蝶的飛翔
把花粉帶到各式各樣的地方
不管到那裡
都會健健康康的長大
風輕輕吹著
騎馬的感覺舒服又涼快
就像我在雲端上漫步
也像在作夢一樣
可是那是真實的
在山中
昆蟲和小鳥
不停的歌唱
到底是搖籃曲還是
兩隻老虎
請你告訴我
山中到底有多麼的神奇
山的心就像我的心一樣
需要水份和太陽
需要在溫暖的愛中成長
所以,我常這樣告訴學生……
你相信嗎?只要真心想寫,即使是六歲的小女孩,真的也能寫詩……

四歲的Ann與哥哥相約騎馬在春天農場
網路決選票選時間:2011/01/25~2011/02/25
投票方法:凡udn會員皆可進行投票,每位會員每30分鐘可投一票。
- 6樓. 老仔仔~信手拈來2011/01/30 11:09好奇
我非常好奇您是用如何的問答方式引導才六歲的孩子寫出這麼純這麼美的詩,也許您可以朝這方向在薰陶幼教文學的路上盡點力量。
問答法是引導寫作很好的方法,在相關問題的問答與對談中,往往可以引起思考,激發想像和寫作動機....
例如第一段
我問她 :「今天下午在山上妳看到什麼?」
她說 :「我看到好多顏色。」
於是我將問題的焦點集中在她與顏色的互動上.....
例如再問她:「有哪些顏色是妳最喜歡的?」
「如果這些顏色是妳的好朋友, 妳想和他們一起做什麼?」
於是,擬人化的動態想像就出爐了!
她說出了第一段的前兩句:「我與藍色 粉紅色 和紫色 一起賽跑」
以問答法引導寫作其實很隨興,最重要的是順著孩子的語言,找到他們可能可以表達的核心,當孩子走入情境,自己想表達時,無限的創意就可因此而延伸了.....
還有一篇我部落格裡的教學專文,也提到了問答式引導的教學情境,也很有趣喔!
譬喻的故事(一)喻雪
http://blog.udn.com/love0986108962/4812729
謝謝您提供了我也可以再另外對幼教盡些心力的想法,或許我可以再寫相關的專文,提供我的經驗給有興趣的家長或老師參考。
再次謝謝您的回應及分享想法。
曉蘋老師(一隻貓的輕靈) 於 2011/01/30 22:15回覆 - 5樓. 老查居士新書4-明月依然在心底2011/01/29 22:06夜安
曉蘋老師吉祥
我相信 小孩也能寫詩
只是有時 大人沒注意到
教的真好
老查來拜年了
恭祝
荷包長長 財庫滿滿
年年如意 天天發財
文思篇篇 詩意綿綿
日日福安 時時心甜
恭喜發財 財來四海

<鏡煙湖>
山水田園詩
詠物懷人詩
佛宗禪理詩
抒情憶愛詩
鏡煙湖的世界,沒有亂耳的絲竹,亦無勞形的案牘,只有不愧對美好時光的詩,靜靜相伴…… - 4樓. 品瀚2011/01/29 21:35美,用心體會
所以沒有不可能,只要了解大自然的美,以及說出自己的像法
利用文字寫下 也能成為好詩,Ann就辦到了呢。希望您能投我一票:依最多票數排序,目前位於第五頁,謝謝。http://blog.udn.com/event/hfcampaign5/votelist_s.html 浩瀚林
- 3樓. 阿北2011/01/29 21:26
- 2樓. 隨寫人◆ 看見溫暖2011/01/29 20:12纖柔之美
油桐花是這麼美麗
風一吹
就下雪了
我好喜歡這一句
因為兼具色彩與動態之美
那輕飄飄的油桐花
就像白雪紛飛
有著纖柔之美
Ann好棒
- 1樓. 小 立-我會永遠在這裡♥2011/01/29 20:06Ann好可愛
Ann的童詩好純真

小 立-感謝♥您的愛護與照顧永記在心♥( 凡udn會員皆可進行投票, 每位會員每30分鐘可投一票 (投票機制設定晚上十二點至早上六點暫停投票!)網路票選結果佔總成績10%。 )




















