
下列圖片位於:big5.wallcoo.com/.../
譬喻的故事(二)電影<面具>中的譬喻情節 曉蘋 老師
中學時代看過一部電影<面具>,有段情節很適合在說明譬喻修辭時引用。這是好久好久以前的故事,我只能大略敘述……
故事大意是這樣開始的….
有一個男孩,從小生下來時便顏面殘障,就像帶了一副大大的面具。大學時,他喜歡班上一位漂亮又親切的女生,無奈女孩對他只有真摯的友情,後來,女孩有了男友,男孩很失望,母親心疼兒子,想著男孩長大了….於是,男孩晚上回家,竟發現房間裡多了個來路不明的女子,男孩沒有接受母親的好意,卻憤而離家,獨自參加了一個夏令營的活動…..
與譬喻相關的情節
女孩的疑問….
夏令營裡,他認識了另一個女孩,他們相處愉快,無所不談,美麗的女孩非常欣賞男孩,而她是個天生的盲人…..
他們聊著聊著…女孩說起,她一直以來對 雲 很好奇,但從來沒有人能解答她的困惑,男孩熱心的告訴他:「雲像棉花糖、雲像……」女孩都只是一臉茫然……
然後,女孩又問起顏色,她很想了解,諸如:紅色、藍色….雖然,男孩熱情的解說,但對於一個從未看過任何形象的盲女而言,情況依然只能在茫然之後,沉默。
當場景轉換,回答的方式有了轉機….
關於雲…
男孩抱起一大團棉花交給了女孩,並告訴她:「這就是雲!」女孩輕柔的觸摸,臉上的表情從疑惑到領略,她說:「我懂了!」
關於紅色…
男孩從烤箱裡拿出了一顆滾燙的石頭,一路喊著「燙啊!燙啊!」交到了女孩的手裡,於是,女孩認識了紅色….
關於藍色…
男孩又從冰箱裡拿出了一顆冷凍過的石頭,再一路喊著「好冰啊!」交給了女孩,女孩下意識縮緊了雙手,然後,她也認識了藍色。
這個故事,也讓我有了一些新的領悟
當然,女孩所認識的雲,所了解的顏色,都只是觸覺再連結感覺的譬喻。人常因視覺表象而受到蒙蔽,人生如是,寫作亦如是。
女孩因為看不見男孩大而扭曲如面具的臉,所以才能發現他涵養豐富的內在世界:而男孩面對女孩的疑問,因為無法使用視覺的譬喻,所以,觸覺感官因之啟動,發展出更富創意的比喻方式。
其實,人有六大感官,視覺、聽覺、嗅覺、味覺、觸覺、感覺。寫作時,如果我們能意識到,並嘗試開放所有的感官經驗去感知天地間的萬事萬物,那麼,不僅是譬喻,各種修辭表達的方式,各種寫作內容可資運用的素材,都將四面八方的開展,更深,更寬,更廣,更遼闊…..

- 5樓. 熱血小不點2011/02/27 12:49
- 4樓. 暱稱者無2011/01/23 09:06更深層次的體悟使用最淺顯的方式說明就是文學
相對於解釋某些文學意象的表達
或者詩人神秘的經驗
我們不能單憑文字的技巧
而是更深層次的體悟
再使用最淺顯的方式說明
像使用溫度來說明冰火的差異
皮皮感覺得出這種教學法很有文學啟發性呢

- 3樓. 朱晉杰2011/01/23 06:20優良導引
文學創作的技巧
我還有很多需要著墨的地方
希望能有更多突破性的成長
感謝曉萍老師的指導
相信這些都是我以後寫文章的優良參考資料啊
歡迎蒞臨由朱晉杰老師經營的部落格─杰師悟理
- 2樓. 老查居士新書4-明月依然在心底2011/01/23 01:06夜安
曉蘋老師吉祥
這樣的教學方式 很棒
我也可從中學習
老查特來邀請 2月13日 來喝春酒 春茶
我們 住得很近哦 我在山鶯路 過來一點而已
祝福如意
<鏡煙湖>
山水田園詩
詠物懷人詩
佛宗禪理詩
抒情憶愛詩
鏡煙湖的世界,沒有亂耳的絲竹,亦無勞形的案牘,只有不愧對美好時光的詩,靜靜相伴…… - 1樓. 夏夜琉心2011/01/23 00:20。
雖然在之前的國文課便有聽到這個故事,
不過當時只覺得很好玩,也沒有放在心上。
然而在一年多後的今天,
再度聽到這個故事,
卻有了不同的感受,有了不一樣的想法。

















