<大妹的孫女3歲了,就像多數的父母或長輩一樣,她很急切的想讓孫女學英語,但畢竟還小,並不適合送去補習班學。她要我幫幫她,最後的決定是我策劃教導內容和步驟,由她自己來教!這就是這個系列文章的源起,有與趣的格友也可以一起跟著做。>
.....*****
我其實一直在嚐試利用youtube的學習資源就當上某種達人。你也可以試試看,很有趣的。我常跟學生說,老師很怕上天堂没youtube可用,而引得他們大笑。
當然,youtube上的資料是海量且没有系統的,所以要找出系統化且有效率的學習內容是很花時間的。
.....*****
你最担心的問題之2 - 語法
* *我對英語語法了解不夠,怕教了錯誤的觀念**
說實話,與其說這是個教導的活動,不如說是與孩子共樂的學習成長過程。一個英語本科文憑花四年可得,若願意花二年時間去學所需用到的部份,應該不難。
首先,你要設定學習的目標,但目標不可設的太高,除非孩子本身有很大的學習熱情。記住,學多少不是重點,而是能快樂的學。指導者只要依各階段目標所需,學習相關的語法就可。當然,有完整的了解更好,可以和孩子一起走得更遠,甚至不需進補習班。
其次,多數學習是一個try-and-error的過程,透過<嚐試à犯錯à修正>而進步。不要等待自覺己完備才有勇氣開始教導,如果你還是担心,那就先教自己己懂的部份。把握寶貴的時間是最初始的目的,不是嗎?
最後,語法觀念是給指導者用的,我們並不解說語法規則給孩子聽,而只呈現一個個能溝通的句子,讓他們照著說,進而能舉一反三。
英語只有五個基本句型
句子有五個元素
S主詞 V句動詞 O受詞 C補語 M修飾詞
前四個句元素可組成五大基本句型:
SV - SVC - SVO - SVOC - SVOO
這五大句型和中文結構是相似的,因此要掌握基本結構是容易的:
SV à 我歌 I sing.
SVC à 我是一位老師 I am a teacher.
SVO à 我喜歡運動 I love sports.
SVOC à 我稱呼他叔叔 I call him uncle.
SVOO à 我給了他一輛腳踏車 I gave him a bike.
M修飾詞有二大類,形容詞與副詞,注意詞序:
形容詞 happy, quick, comfortable, convenient, humble
副 詞 happily, quickly, comfortably, conveniently, humbly
通常修飾詞的詞序有與中文相同的,也有與中文不同的;修飾詞詞序錯誤是中式英文的來源之一。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
這些基本句法足夠應付學齡前兒童的語言需要,接著再把國中文法所談到的語法細則背熟,就可以大胆的和孩子一起玩英語了。
註:國中的英語語法至少己涵蓋70%的語法內容,足夠在這項活動中用了。
*****
今日課題:
找出國中用的文法教材,先讀讀有關句子的篇章。
讀完後再讀句子主詞與句動詞的一致性那章的第一個原則:
à 主詞為He, She, It時,現在簡單式句動詞須在動詞後加上 ”s”
參考下面例句,試著用相同的結構說出更多在生活中有用的句子:
à I eat soup. à You eat soup. à 孩子名字 eats soup.
à Mommy sits. à Daddy sits. à You sit.
*反覆,反覆,再反覆,是成功的秘訣之一。但若要孩子坐好,和你一起無原由的反覆,反覆,再反覆,他們很快就不跟你合作了,因此要把這些內容放在生活中,把原來用中文說的改成英文,如此而已。

