<大妹的孫女3歲了,就像多數的父母或長輩一樣,她很急切的想讓孫女學英語,但畢竟還小,並不適合送去補習班學。她要我幫幫她,最後的決定是我策劃教導內容和步驟,由她自己來教!這就是這個系列文章的源起,有與趣的格友也可以一起跟著做。>
(由於不清楚youtube影片的版權問題,未免侵權,只能以引導式的方法說明,不能列得太多,太詳細。)
.....*****
年初瘋狂的學做杯子蛋糕,但家人都說像馬芬,太粗了,除了可愛的學生還賞臉外,家人都敬謝不敏。說實話,在紐澳待了十年,只做過香蕉蛋糕這種最初級的品項,為什麼不試做其它蛋糕?原因很簡單—因為聽說很難。
這一直是我年輕時的問題,只要聽說一件事有風險或麻煩,就直接略過了。
今天是第二回做戚風蛋糕(之前聽說是相當難做的一種),我那考上清華研究所的姪女一向對蛋糕的要求蠻高,竟誇我的蛋糕已有高級品的fu了。當然,我並不敢真的如此看待自己的作品,要學的還多呢!但只要家人喜歡吃,就是繼續鑽研的動力。
說了半天,重點是什麼?
凡事先試再說,不要先害怕,擋了前進之路。
分析做戚風蛋糕成功的原因:
1. 有工具:必須有電動攪拌機,才有辦法做這類高級蛋糕。
2. 有學習資源:一年來在youtube上看了很多做蛋糕的影片,有些示範者還是美國達人級師傅。我想,一個師傅只要透露一個訣竅,最後我就能收集到全部的重要方法。
3. 先前做杯子蛋糕的經驗也有助於此次的探險行動。
4. 想要做家人喜歡吃的蛋糕的決心。
所以,教自家幼兒英語,你担心什麼?
1. 有工具嗎?必須有電腦,並有網路聯結。
2. 有學習資源嗎?光youtube上的資源就用不完,我會引導你利用這些資源。
3. 有經驗嗎?只要開始做就能累積經驗。
4. 有決心嗎?你告訴我。
你最担心的問題1- 發音
**我的發音很糟,我不敢教**
雖然我對學生發音的要求很嚴,投入很多時間聽及糾正其發音,但一般說來,我們都無法說的真正像英美人士。所以發音的要求應該是<接近>標準,以及發音清晰,不造成溝通上的障礙就可以。不過你還是可以要求自己做到最好,因為你有很多英美的老師指導。
有關發音,你可以先學習以下兩個部份:
1. 字母的發音 – 這是指字母的name,每個人都是由此開始。
*第一步可以先學唱ABC Song,在youtube鍵入以下關鍵字搜尋:
ABC Songs for kids
AB Songs for children
Alphabet Songs
下面是其中的一小部份:
http://www.youtube.com/watch?v=mPTpzqgFD7k&list=PL9283EBA918D222DA
傳統的 ABC Song,這種唱法的缺點是L M N O P黏在一起,教者和學者都無法清楚發音。這一首唱的比較慢,可以清楚聽出L M N O P個別的發音,但節奏太慢,小朋友一般喜歡節奏快一些的。
你可以先聽這一首,自己弄清楚了,再選些節奏快的和孩子一起唱。
傳統唱法的最後一段歌詞是:
Now I know my ABC, next time won’t you sing with me.
http://www.youtube.com/watch?v=75p-N9YKqNo&list=PL9283EBA918D222DA
由上一首的歌者唱的,節奏較快,適合和小朋友一起唱。
最後一段歌詞是:
Now I know my ABC, 26 letters from A to Z.
http://www.youtube.com/watch?v=5daFqq6t_5c
新編曲,L M N O P部份很清楚,没有其它歌詞,就是字母而已。
http://www.youtube.com/watch?v=-GGVfAUL99U&list=PL1790568FB81CB498
新編曲,很好聽,但歌詞較多。
*第二步可以學字母的Names,在youtube鍵入以下關鍵字搜尋:
Letter names of abc
Letter names and sounds
下面是其中的一小部份:
http://www.youtube.com/watch?v=w_-lz2BI2Co
http://www.youtube.com/watch?v=qux8CbHPlgw
http://www.youtube.com/watch?v=LTXCJQP2Azw&list=PL1790568FB81CB498&index=33
http://www.youtube.com/watch?v=vk5ixrnE5Ts&list=PL1790568FB81CB498
*第三步可以學進階的ABC song,同時可以學到一些生字,以下是幾個列子:
http://www.youtube.com/watch?v=WtlF04vm02w
http://www.youtube.com/watch?v=HaQZw9Sxlu8
2. 字母代表的基本音(phonics) – 就像國語的注音符號。
英文字母既是形成字的基本原素,又等同發音符號。前者,就像中文用部首筆劃造出很多字一樣,但不同於中文的是,英文字母又是音的符號,所以可以見字發音。
你並不需在剛開始就教孩子這個部份,這是教導者要先行了解並學習的,以備日後教導之用。之後,會有專篇討論自然發音法。
http://www.youtube.com/watch?v=Md0xXRS7KbM
http://www.youtube.com/watch?v=zNmh4s9un3c&list=PL82178245921213E5
你真的能正確發出26個字母的音嗎?
跟著影片,重新審視一下你的發音。很多人前三個字母只有B唸對哦!
注意你選擇的影片?
台灣學的是美式英語,發音和英國腔不太相同。長期來說,能聽懂各種口音的英語是很重要的;但在學習初期,建議還是以<美式英語>為標的。
另外要注意的是,有很多很棒的影片是印度製作的,但發音是純印度口音。列出下面這個網站給你參考。
http://www.youtube.com/watch?v=nvVDqTkbWnk
今日課題:
和你的寶貝一起唱唱 ABC Song 吧!
<><><><><>
大妹前天來串門子,領著她的小孫女表演了一首 <Mary Had a Little Lamb>
希望你和她一樣,每週學一樣新內容。這是一個與時俱進的過程,所有你担心的問題都會因學習、鍛練而消失。


