買了一雙深灰色的低跟鞋,好奇的姊姊在一旁看,告訴她這雙鞋子是老鼠皮做的。
姊姊:哪來的那麼多老鼠？
姑姑:有人專門養殖來做鞋子用啊。
姊姊:那老鼠肉怎麼辦？
姑姑:這種老鼠沒什麼肉。
阿嬤在旁邊一直笑,忍不住加入行列:因為是做鞋子,所以皮很厚。
姑姑:這種老鼠叫做鞋鼠。
原本信以為真的姊姊大叫:騙人,我看過那麼多書,就沒聽過鞋鼠。
一旁專注滑平板的妹妹突然冒出一句:你也沒看過多少書啊。
*幫姊姊平反一下,她幾乎一天看完一本課外讀物,可說是個小Leseratte.(不由想到這個德文字,意思是愛讀書的人,字面意義則是愛讀書的小老鼠)