Contents ...
udn網路城邦
☯ 虤 & 驫，Run for the roses ☯ Eye of the Tiger ☯ Had the guts, got the glory ☯
2014/01/17 00:32
瀏覽478
迴響0
推薦0
引用0
   

 

信任．肯定：相知相愛相守。。。結果先確定，方法自然來。。。：）
 
繼續學習✿◕‿◕✿.....，繼續努力✿◕‿◕✿..... （各自 & 互陪）宣洩、釋放、清除。。。愛你。。：）
 
ღ愛．信任．肯定ღ
縮圖（女聲版）THE EYE OF THE TIGER
電影「洛基」第三集（Rocky III）主題曲 "Eye of the Tiger"。
 

Eye of the Tiger

Risin' up, back on the street
Did my time, took my chances
Went the distance, now I'm back on my feet
Just a man and his will to survive

So many times, it happens too fast
You trade your passion for glory
Don't lose your grip on the dreams of the past
You must fight just to keep them alive

It's the eye of the tiger
it's the thrill of the fight
Rising up to the challenge of our rival
And the last known survivor
stalks his prey in the night
And he's watching us all with the eye of the tiger

Face to face, out in the heat
Hangin' tough, stayin' hungry
They stack the odds, still we take to the street
For the kill with the skill to survive               

Risin' up, straight to the top
Had the guts, got the glory
Went the distance, now I'm not gonna stop
Just a man and his will to survive

The eye of the tiger              

虎之眼

挺身而起，重回戰場
付出光陰，賭上機會
曾經遠走，如今我重新振作 
一身孑然，唯求生意志，與我同在　　             

有好幾次，只在一瞬之間
你以熱情換取榮耀
別鬆開手，那過去追求的夢想
唯有奮戰，夢想才有生機

是那猛虎的眼神
是那戰鬥的刺激
挺身而起，迎向對手的挑戰
而那最終的生存者
在夜間進逼他的獵物
正以那猛虎之眼，凝視我們！

面對面，投入熱戰
悍然堅守，保持飢渴
賭注加碼，直到彼此開打
唯善殺者，終能存活

 

挺身而起，直達巔峰
帶種的，榮耀加身
曾經遠行，如今我不會停步
一身孑然，唯求生意志，與我同在

那猛虎之眼……         

  

 
  

Run for the roses　-　Dan Fogelberg

Born in the valley
And raised in the trees of Western Kentucky
On wobbly knees with mama beside you to help you along
You'll soon be a growing up strong

All the long, lazy mornings
In pastures of green
The sun on your withers
The wind in your mane
Could never prepare you for what lies ahead
The run for the roses so red

And it's run for the roses
As fast as you can
Your fate is delivered
Your moment's at hand
It's the chance of a lifetime
In a lifetime of chance
And it's high time you joined in the dance
It's high time you joined in the dance

From sire to sire
It's born in the blood
The fire of a mare
And the strength of a stud
It's breeding and it's training
And it's something unknown
That drives you and carries you home

 

 

 

當兵有個弟兄的名字的最後一個字是〝虤〞。
每次有新來的長官主持點名時，最通常的情形是唸到這個字時就停下來，因為不會唸。
這位弟兄就自己說出〝虤〞，然後再帶一聲〝有〞。
有的長官乾脆念〝虎〞，這位弟兄也會答〝有〞！
比較好笑一點的，有些長官乾脆唸〝虎、虎〞，他也回答〝有〞。
有次真的很爆笑，有個長官點名快點到他時，大概也發現這個名字不會唸，
可是這位長官大概機智過人，不慌不忙的，連姓名都沒唸就直接就唸：
〝兩隻老虎！〞 這位弟兄先是一愣，也趕快答了〝有〞！
我們大家則是楞了一會兒，然後哄堂大笑...................
你知道怎麼唸嗎？  ...........................跟〝研〞同音。

 

我給我同事看了這一篇E - mail後，他告訴我他聽過一個類似的故事...........
之前他當兵時聽一個長官說的........ 當兵有個弟兄的名字姓「馬」，叫「驫」。
有次有個長官點名快點到他時，大概也發現這個名字不會唸，可是這位長官很缺德，不慌不忙連姓名都沒唸就直接唸：〝馬一群！〞當然也不免的一陣哄堂大笑........
你知道怎麼唸嗎？ ...........................跟〝飆〞同音。
<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->

１. 鑫 - ㄒㄧㄣ.......我會
２. 森 - ㄙㄣ.........我會
３. 淼 - ㄇㄧㄠ﹀.....我會
４. 焱 - ㄧㄢ\........我會
５. 垚 - ㄧㄠ/........我會
６. 雥 -ㄗㄚˊ.......三鳥....我會唸「吵」（一群鳥能不吵？）
７. 毳 -ㄘㄨㄟˋ.....三毛..........我會唸「死」　（（（三毛死了）））
８. 品 - ㄆㄧㄣ﹀.....我會
９. 芔 - ㄕˋ.........一堆雜草
１０. 矗 - ㄔㄨˋ......我會
１１. 蟲 - ㄔㄨㄥ/.....我會
１２. 轟 - ㄏㄨㄥ......我會
１３. 畾 -ㄌㄟˊ......好野人.....我會唸「錢」　（（（有意見嗎）））
１４. 龘 -ㄊㄚ\ .......一次出現三隻龍.....我會唸「亡」　（（（出現亂象世界將亡）））
１５. 晶 - ㄐㄧㄥ......我會
１６. 劦 - ㄒㄧㄝˊ....很多力….. 我會
１７. 聶 - ㄋㄧㄝ\.....我會
１８. 姦 - ㄐㄧㄢ......我會
１９. 州 - ㄓㄡ........我會
２０. 惢 - ㄙㄨㄛˇ....壓根沒聽過
２１. 掱 -ㄕㄡˇ......三隻手........我會唸「偷」

 
.