「曾經米蘭．昆德拉也是自己非常喜愛的作家，喜歡的作品像是《玩笑》、《賦別曲》、《笑忘書》，當然還有膾炙人口的《生命中不能承受之輕》... 然而在工作、家庭之外，究竟自己還有多少時間可以閱讀普魯斯特，甚至是普魯斯特以外的書？

我幻想自己有一天既會擁有普魯斯特的專知，同時又有博覽群書的閱讀經驗....只不過這幻想對我來說似乎有著漸行漸遠的焦慮。」

上面這一段文字原本一直留在部落格的草稿匣裡，距今也已經有 2、3 年了吧！
但焦慮歸焦慮，自己卻也步履蹣跚，輾轉走到此時此地。

今天是「啟用網路城邦服務」第 1,660 天；「登入次數」第 1,621 次；「文章創作」第 1,000 篇。

在這一千篇文章當中，《追憶似水年華》的書摘占了近 7 成，基本上，在整理中、英、法的譯文與原文的過程裡，自己得到不少樂趣，同時也得以窺見普魯斯特的偉大之處，至於其他的讀書心得或筆記以及一些關於搖滾樂與繪畫的隨想，個人覺得還不至於是濫竽充數，起碼也留下生命的軌跡留待日後回憶。

那麼，容我許下一個願望：「繼續努力完成下一個 1000 篇吧！」