• 作者：派翠克．鄧恩
• 原文作者：Patrick Dunne
• 譯者：舒靈
• 出版社：尖端
• 出版日期：2009年12月08日
• 語言：繁體中文 ISBN：9789571041902
• 裝訂：平裝

不管是很久很久以前的《法櫃奇兵》系列，還是沒有多久以前的《古墓奇兵》或《國家寶藏》，說到考古學家，我想到的就是博學多聞、冒險犯難的浪漫形象。《亡靈的頌歌》主人翁伊嵐就是一名女性考古學家，但是作者對她的描寫恐怕無法讓你聯想到身手矯健的的 Dr. Jones 、迷人火辣的 Lara 或機智過人的 Ben Gates，反而比較像《慾望城市》裡的 Carrie Bradshaw，聰明但是在感情上不夠果敢，有一份正職但私生活更多采多姿。不是性生活喔。我的意思是以一個案件做為主軸的故事，作者對主角私生活的描寫似乎多過必要，雖然這樣可以沖淡書中種種考證所帶來的嚴肅感，但也造成故事的失焦。

其實這本書綜合了考古、鄉野傳奇、宗教、刑事鑑定，內容相當豐富。不管是哪種類型的讀者大概都找的到自己喜歡的元素，同時也可以獲得一些新知。例如對愛爾蘭的宗教很陌生的人可能會覺得書中對教會的描述相當新鮮有趣。不過基本上這是一本懸疑小說，在閱讀時讀者會根據作者提供的材料進行種種揣測。所以讀到最後發現一切都是煙霧，結局竟是如此簡單時還滿失落的。但話說回來，很多事情的本質是很單純的，只是我們人把它複雜化了。