很久沒有去看舞台劇了,
說沒有時間是藉口,
主要還是因為.....口袋空空!!
(說到這個,忍不住要吶喊一下:親愛的蕭COCO,你何時才能把錢還給我啊…)
不過,
因為表演工作坊出了「寶島一村」這齣戲,
因為「寶島一村」談的是眷村故事,
因為想為媽媽的生活增加一些不一樣的元素與樂趣,
所以,我去買了2張票,
(而且不是最便宜的喔…講到買票,還是要謝謝ele67讓當時臥病在家的我可以順利地購票!)
然後,在昨晚開車帶媽媽去中壢藝術館看了表演!
(為什麼去中壢啊?因為台北的票早就賣光了,還好有上天眷顧,讓他們加演了中壢場!)
買票其實是2月的事情了,
當然,我也從2月被媽媽念到開演的前一分鐘~ ~
* 幹什麼花這個錢?我從來也沒去看過舞台劇啊…
* 眷村的故事有麼好看的?在眷村長大的是你表姊他們,又不是我…
(親愛的媽媽,你也不過比大表姊大7歲而已ㄟ,ㄘㄟ…你當我沒聽過你成長的故事喔)
* 哪有60多快70歲的人去看舞台劇?你別讓我丟臉了好不好…
* 你自己都睡眠不足了,還跑來中壢看表演,我寧願在家裡面睡覺…
* ……
不過,念歸念,媽媽終究還是被我帶進場了!
雖然自己是外省第2代的小孩,
但「眷村」卻離我非常遙遠,
看著這些演員在舞台上為我們呈現出來的歷史故事,
我與媽媽都不自覺地隨著劇情歡笑或落淚,
只是,當表演落幕之後,
我也始終揮之不去一直以來存在於我心中的疑惑:
在這片土地上的省籍情結,究竟要到何時才能結束?
小時後曾經媽媽工作的關係,在大龍峒附近住過一段時間,
讓我記憶猶新的是,
當時不過4、5歲大的我,
只因為「不是台灣人」 而被鄰居排擠;
高中時期,
在民進黨朱高正、「全民計程車」最昌盛的時期,
曾經因為「不會說台語」,
坐在計程車上被司機一路罵到下車,
但我被罵的主要原因其實是:「我是外省人」;
(其實我該慶幸,因為我爸爸曾經因為同樣的理由就被司機趕下車…)
9年前,阿扁當選總統的時候,
曾經有人問我:你們外省人會害怕嗎?
我笑笑地回答:
「說真的,如果你曾經因為不會說台語而被人莫名其妙地咒罵,
或是因為你的祖籍不在台灣而被排擠,你會不會怕?
但是,我想問的是:
我生在台灣,是吃台灣米、喝台灣水長大的,
我到底做錯了什麼?」
去年總統大選前,無意間與幾個朋友談到了選舉,
當朋友積極地為綠黨催票之際,
當他們你一言我一句地談論著:
「不能讓外省黨太囂張」
「這些外省人都是既得利益者」
「外省人霸佔我們台灣人的土地、資源與權利」
……
我終於忍不住提了問:(說真的,我向來很少在外談論政治—因為我是外省人)
「請問什麼是『外省人』?」
--當然,朋友們當場有點傻眼,然後,他們給了我一個解釋:就是當年跟國民政府一起遷來台灣的這一群人
「我在台灣出生、在台灣長大,請問,我是『外省人』嗎?」
--儘管朋友們有很多婉轉地澄清,但最終的結論還是:「是」
「祖籍是不可能更改的,照你們的解釋,我的下一代、下下一代、下下下一代…永遠都會是『外省人』囉?」
……
「可是,你們有沒有想過,這一群人之所以出現在台灣,是因為戰爭,是為了逃難,是為了求生存?你們有沒有想過,他們並沒有太多的選擇權,絕大多數人,背負著與親友『永隔』的傷痛,離鄉背井地來到這個陌生的環境中,難道只是為了『侵略』嗎?」
(因為朋友們鴉雀無聲,所以我又繼續發言)
「沒錯,早年的政府確實有蠻橫霸道的問題,尤其是白色恐怖時期的暴行,確實為人所詬病,但是,在那個時代裡面,受害的並非只有『台灣人』;
的確,早期確實有很多享受特權、既得利益的『外省人』,但真的沒有任何一個『台灣人』獲得類似的待遇嗎?
國民政府在台灣的所有作為,真的只有傷害、暴行,而沒有任何的建設與貢獻嗎?
請問,『外省人』這樣的名詞,以及因為『外省人』而衍生的仇恨與敵視,究竟還要延續多久?」
……
那一天的聚會,因為我不經意爆出的質問,立刻終止了「政治」話題的討論,還記得最後我對於「投藍還是投綠」的回答是:
「我沒有政治立場,我很想給綠多一些的支持跟鼓勵,但是,前提是:先放下省籍情結…」
哈!扯遠了…回到「寶島一村」吧
不過,
之所以會扯遠了,
其實也是因為在看完了「寶島一村」後,
那個應該是沒有解答的問題又再度浮現於我的腦海中:
「外省人是什麼人?」
--我想,應該是不被大陸人承認、也不被台灣人認同的「中間人」吧!
「寶島一村」在晚間11點落幕,
離場時,
我跟媽媽捧著兩盒「天津包子」愉悅地步出了會場,
--表演工作坊送的,因為劇中的一戶外省人家就是因為天津包子得以發展家族事業!
在回家的路上,
看著媽媽重訴劇情的複雜情緒,
(我想,這中間應該是必參雜了許多媽媽成長歷程中的各種記憶)
聽著媽媽誇讚著編、導的細心,
(看來「寶島一村」真的細膩地傳遞了早年眷村生活特質的精髓)
雖然,
為了這次的表演,花了我快4000元,
--門票、晚餐(是大餐喔)、車資(油錢、回數票+停車費)還有宵夜
但是,我也在媽媽的臉上發現了久違的笑容與活力!
所以,
還是值得的啦!
- 1樓. 若薇2009/03/29 04:50講話激動的人通常心地善良~譬如在下
一顆老鼠屎,壞了一鍋粥
外省人沒有罪,有罪的是少數為官而作威作福的人
這些自私者作了一些讓人痛恨的事,於是外省人就倒楣了
老實說我本身對外省族群先入為主的不大喜愛
但矛盾的是我的好朋友中就有一個外省人而且我一點都不認為他有問題
在台灣建設的年代,不僅台灣人苦,外省人也苦
我阿嬤以前曾說過他年輕時遇過一群外省兵,他們沒東西吃只好偷挖人家的蕃薯
阿嬤看了不捨就主動挖蕃薯給他們吃
阿嬤不會說國語,而外省兵不懂台語
但兩方都感受到人間溫暖
以前通訊不發達,人們辛苦做事也不知抱怨
現在資訊發達了,人們不做事又愛抱怨
加上一些政治炒作與歷史舊帳
就造就省籍情節,還影響廣泛且深遠
其實有時想想還真想大罵:去他的省籍情節!大家在同一塊土地上打拼,都是台灣人!
謝謝您的到訪,
也謝謝您的回應!
的確,在那個年代中,有太多因為戰爭而造成的苦難故事,
無論是本地或是外來的人們,
各自都有不同的血淚,心酸,
以及彼此共同譜出的溫馨故事;
真心希望過去的是是非非能過早日過去,
只要留下歷史,存留警惕與省思,
讓生活在這塊土地上的人們,
同心協力地為彼此共同的未來打拼!!
k.k 於 2009/03/29 10:26回覆

