Contents ...
udn網路城邦
I'll Be Home我會回家
2026/11/13 04:03
瀏覽17
迴響0
推薦0
引用0

Ill Be Home我會回家這首歌最早是由Stan Lewis和 Ferdinand Washington共同創作,由R&B節奏藍調 vocal group The Flamingos火烈鳥樂團於1955年底所錄製發行.

Ill Be Home vocal group The Flamingos

Pat Boone派特·布恩在1956年初推出了他的翻唱版本他以溫潤,清澈且極具安全感的傳統流行唱腔,將這首原本帶有濃厚 R&B 風格的抒情作品,轉化為老少咸宜的Traditional Pop主流流行樂,深受當時大眾喜愛.

Ill Be Home Pat Boone

Ill Be Home是一首充滿深情與鄉愁的浪漫慢歌,歌詞描繪了一位身處異地或旅途中的男子,對遠方摯愛深切的思念,並向對方許下承諾"Ill be home, to hold you in my arms.../無論如何,我一定會回家".這種溫暖而堅定的歸巢意象,在1950年代戰後復甦與家庭價值受到重視的社會氛圍中,引起了極大的共鳴.

Ill Be Home Pat Boone

我會回家,親愛的 請等我(等我) 我們一起漫步 我們的愛將再次自由

Ill be home, my darling Please wait for me (wait for me) Well stroll along together Once more our love will be free

在街角的藥局 每個星期六我們都會見面(我們會見面) 我會在月光下送你回家 所有這些事情我們都會重複

At the corner drugstore Each Saturday we would meet (we would meet) Id walk you home in the moonlight All of these things well repeat

親愛的,當我寫這封信時 希望你在想我 我已下定決心,直到 我會回家開始為您服務

So darling, as I write this letter Heres hoping youre thinking of me My minds made up, so long until Ill be home to start serving you

我會回家,親愛的 請等我(等我) 我會在月光下送你回家 我們的愛將再次自由

Ill be home, my darling Please wait for me (wait for me) Id walk you home in the moonlight Once more our love will be free

親愛的,當我寫這封信時 希望你在想我 我已下定決心,直到 我會回家開始為您服務

Darling, as I write this letter Heres hoping youre thinking of me My minds made up, so long until Ill be home to start serving you

我會回家,親愛的 請等我(等我) 我會在月光下送你回家 我們的愛將再次自由

Ill be home, my darling Please wait for me (wait for me) Id walk you home in the moonlight Once more our love will be free

全站分類:休閒生活| 音樂
自訂分類:音樂
下一則: Nothing rhymed 毫無韻腳

限會員,要發表迴響,請先登入