Contents ...
udn網路城邦
紙玫瑰 Paper Rose
2022/04/28 07:25
瀏覽1,177
迴響6
推薦96
引用0

在這裡跟您分享一首英文歌紙玫瑰 Paper Rose》歌詞用一朵紙玫瑰比喻愛情,充滿了欺騙和虛假 ,雖然紙玫瑰很漂亮,但畢竟欠缺了溫度、少了該有的甜蜜、芳香,就像虛假的愛情一樣 ,儘管如此,歌的旋律和節奏卻是輕快的 ,唱的時候,你會不由自主地跟著節奏搖擺 ,反而會讓您心情愉快。

這首歌首次在1960年灌錄發行,由Anita Bryant 演唱,當時在流行歌曲排行榜得了第五名,這是 Bryant 最為成功的作品;雖然她之後的作品都再上排行榜,但是只獲得第40

十三年後 Marie Osmond 翻唱了這首歌,在美國鄉村歌曲排行榜得了第一名 ,唱同樣一首歌,但結果卻不同,真是時也運也。

請欣賞我唱的Paper Rose  ,您可以跟著唱看看, 是否讓您想跟著搖擺呢,一起同樂吧!

I realize the way your eyes deceived me

with tender looks that I mistook for love

So take away the flowers that you gave me

And send the kindness that remind me of

Paper roses

Paper roses

Oh how real those roses seem to be

But theyre only imitation

like your imitation love for me

Your pretty lips look warm and so appealing

They seem to have the sweetness of a rose

But when you give a kiss there is no feeling

Its just a stiff and artificial rose

Paper roses

Paper roses

Oh how real those roses seem to be

But theyre only imitation

like your imitation love for me

I thought that you would be a perfect lover

You seemed so full of sweetness at the start

But like a big red rose thats made of paper

There isnt any sweetness in your heart

Paper roses

Paper roses

Oh how real those roses seem to be

But theyre only imitation

like your imitation love for me

有誰推薦more
全站分類:創作 散文
自訂分類:歌曲翻唱
下一則: 在银色的月光下

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(6) :
6樓. Retiredbum
2022/05/09 21:29
I loved to select and sing this song in karaoke meeting when
I was working in Taiwan.  Beautiful music and lyrics.  

是的    我也很喜歡這首歌    旋律輕快   容易上口    很好聽

謝謝Retiredbum 來欣賞回應

和煦秋陽(浣熊 , 夢田)2022/05/10 20:44回覆
5樓. 小小茉莉
2022/05/06 11:34

秋陽姐早上好

玫瑰熱情又迷人 是熱戀的愛侶最佳的傳情代表花卉

每次來您這裡看您的畫作 聽您唱的歌 都是一種享受 感覺很美好

周日就是母親節了 祝福秋陽姐 平安順心 母親節快樂

謝謝小茉莉來欣賞

是的     玫瑰熱情又迷人    不同的顏色代表不同的寓意

祝福你母親節快樂  事事順心   

和煦秋陽(浣熊 , 夢田)2022/05/07 19:56回覆
4樓. 善良有才華的smileangel
2022/05/01 18:11
親愛的秋陽姊姊,平安

好久不見,最近您好嗎?
您畫得玫瑰,很漂亮!👍
您唱的很好聽喔👍
謝謝您的分享
您是女高音
我們現在兒童主日學,練習唱母親節的歌曲喔

我的新文章出爐,邀請您來賞文,謝謝
祝福您,平安健康幸福!

謝謝天使來欣賞

感恩你的誇讚

謝謝通知    這就去欣賞你的大作

和煦秋陽(浣熊 , 夢田)2022/05/01 20:57回覆
3樓. 海倫小姐
2022/04/30 17:00
讓我回想起「青春樂」這節目,小時候少數接觸英文歌的管道,剛剛去水管回看了一下,很歡樂的節目。
凡是有思考能力的人一定會反對所有的殘酷行徑,無論這項行徑是否深植傳統,只要我們有選擇的機會,就應該避免造成其他動物受苦受害。—史懷哲

喔 "青春樂" 這節目我完全沒印象耶   

謝謝海倫的分享

和煦秋陽(浣熊 , 夢田)2022/05/01 20:56回覆
2樓. *Susan*
2022/04/29 14:35

這首歌的旋律很耳熟  原來叫做paper rose 很好聽喔! 

謝謝Susan來欣賞

是吧 這首歌真好聽......

和煦秋陽(浣熊 , 夢田)2022/05/01 20:53回覆
1樓. 星海辰歌 ✿ 泉
2022/04/29 11:12

是首輕鬆愉快的歌曲,很好聽呢!

開心

謝謝小泉的喜歡    是的旋律輕快 ! 和煦秋陽(浣熊 , 夢田)2022/05/01 20:52回覆