炎亞綸勇於發聲勇於面臨攻擊談吐，身邊不少朋侪都曾講過，聊天和臉書文字的感覺有落差，每當他提出一個議題，就會被媒體冠上「嗆」、「開砲」，也令他無奈，透露表現其實本身的本意並不是如斯，「萬國翻譯公司的初衷都是為這個世界好，也許有點太焦急，想要呼朋引伴關注議題，因為我知道我一個人做不到，進展叫醒大家敏感度、增添意識抬頭翻譯」一如他一向以為來的對峙，「很多人都說藝人盡可能不要去碰觸的議題，但若是現在不發出一點關心，將來只會釀成更一發不可整理的問題，包孕校園霸凌、網路霸凌，這些都令我很是在乎。」