（翻譯中文：）
主舞台兩側各掛一個音響，今天音響不錯，可能不是ATT本身的音響，
工程人員仿佛也負責換吉他，不確定是否有負責program，
作曲：籐木直人/シライシ紗
70 80 90 僕のタイムトラベルにようこそ 宇宙食並みのマズイディナーと チェリーコークばりのお茶をどうぞ
南半球 北半球 アトランティスの 裏側でZO-3ギター かき鳴らせ
クルクルと僕らは急ぎ足で駆け抜けてく 地球上 月 太陽 時候をこえて旅をしよう スルスルと夢のない人々を横目に すり抜けろ 楽しもう 始まりも終わりもないTVショウです 君の衛星をぶち上げろ!
01 02 03 君のジャガーは青いSPYDER マッハで走れる高速チケット 更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網 2萬ワットのアンプ歪ませよう
東半球 西半球 ガリレオ アインシュタイン と乗れ込むナビつきのロケット
グルグルと僕らの目の前を駆け抜けてく ニュートリノ 釣りたいよう 時空をこえて旅をしよう ストレスにすれ違うUFOに挨拶をして 突き抜けろ 始めよう 瞬きもする暇ないTVショウです 僕の電磁波よ降り注げ!
場記先寫完，因為在ATT，所以舞台也簡單，
MC逐字稿，華碩翻譯公司就沒法子了，因為動力火車和林慧萍華碩翻譯公司還沒寫完，等我寫完再說，
何況我還有HP逐字稿，月底是刻日，覺得本身快死了，
燈光應當是ATT現成的，搖滾區頭上是一個田燈架，舞台上方是兩條燈架，
音控台在二樓，
34. （退場）
35. （入手下手放音樂，1001PM，入手下手廣播散場，）
36. （散場）
13. （組曲六）Hallelujah（1st.Album2000年12月6日 BUMP!）（「Hallelujah」 作詞/作曲：藤木直人）（香港曲目是六首，可是我本身筆記只有五首，到底哪裡少掉了？因為我一向有看時候在寫筆記，應該是沒有第六首才對啊，）
14. （MC）（工作人員左邊進場，拿走椅子，去後方喝水，藤木本身調高麥克風架，0839PM，翻譯左側進場，78月，日本，有上海靠山的舞台劇，腳色有日本人，中國人，混血人，我的腳色是日本人，所以一句中文都沒有學，目下當今想想，當初應當學個幾句才對，感謝大家，這是音樂劇，學了其中的歌曲，操練其中的曲子，田中麗奈是女主角，華碩翻譯公司的朋侪，他當真的練中文，最後她有教我，工作人員左側進場，拿出吉他，插上吉他的線，翻譯從左側退場，）
☆2017.11.17～藤木直人～藤木直人 原點回歸亞洲巡迴台北演唱會 Naohito Fujiki ~ 原點回歸 k.k.w.d. tour ~ Taipei ～台北ATT SHOW BOX 文創建方
17. タイムトラベル（3rd.Album2003年3月5日 03）（8.「タイムトラベル」 作詞/作曲：藤木直人、シライシ紗トリ）（0850PM，又換呈黃色的吉他，全場觀眾拿出毛巾，應援方形小毛巾，一向甩，一半MC，謝謝，BASS和吉他手，到舞台右邊，到舞台後面，又回到本來位子，一半MC，最後有MC，感謝，吉他手在SOLO，位子釀成左邊過來，藤木，BASS手，吉他手，）
18. コズミックライダー（4th.single2000/11/1 コズミックライダー）（0853PM又換吉他，脫掉黑色外衣，前面有MC，台灣，有元氣，更多更多，121234，白色短T，灰色褲子，一半MC，一路，全場一路鼓掌，一半，藤木拿著吉他，換邊，這首歌在副歌的固定模式，觀眾也跟著換左邊右側，一邊換一邊拍手，一半MC，到主舞台的右側，不知道丟了什麼東西到搖滾區的右側，可能是吉他撥片，不肯定是什麼器材，一半，藤木看著左側的後台，可能有什麼問題吧，因為有打手勢，以為是有什麼問題，可是工作人員也沒出來，一半，吉他繼續換邊，又丟了東西給台下，在舞台中心丟，可是卻飄到搖滾區右邊，）
31. 陽の当たる場合（0949PM，翻譯左側退場，帶著台下一路拍手，一半MC，感謝，最後到舞台右邊，敬禮，到左側，到中央，最後MC，感謝，到舞台中心，跳起來，到舞台右側，丟吉他撥片，）
32. （MC）（感謝，0954PM，開始介紹BAND，1.鼓手，鼓手說台灣好棒，2.鍵盤，多謝台灣，我愛你，3.BASS，大師好，華碩翻譯公司是TAKESKE，4.吉他手，用中文講路上小心，最後MC，感謝，揮手，五人站成一排，高舉，謝幕，揮手，藤木把麥克風架的撥片拔下來，入手下手丟台下，因為很多片，所以丟了好久，有丟很近，也有丟很遠的，工作人員從左側出來，扶助地板音箱，因為藤木差點顛仆，最後揮手，左邊退場，）
二樓是攝影機，公關席，
1. EXCLUSIVE（（16th.single2017/7/19 Speed★Star））（3「EXCLUSIVE」 作詞/作曲：シライシ紗トリ）（0800PM，鼓手進場，樂手出場，藤木出場，拿著白色吉他，全場沒有監聽耳機，BASS和鍵盤，吉他，都有麥克風，都要趁便當合音，可是鼓手不是合音，一半時，全場拍少，一半時，到主台右側，）
2. Little wing（5th.single2001/4/18 2 HEARTS）（0804PM，前面有MC，鍵盤手，帶著觀眾一路鼓掌，全場鍵盤手，經常在做這種事情，鍵盤和鼓，都是YAMAHA，一半時，副歌部分，觀眾開始左右搖手，不知道是否有特殊意義，台下觀眾幾近會做一樣的動作，可能有特別象徵意義吧，一半，到舞台左側，高舉吉他，SOLO，二吉他手換位子，三小我排成一排，）
3. Eぜ（（16th.single2017/7/19 Speed★Star））（2「Eぜ」 作詞/作曲：オカモトショウ（OKAMOTO』S））（0810PM，鼓手帶各人鼓掌1212，一半，觀眾對著台上，兩首開槍，不知道是否有非凡意義，竟然大家都做一樣的動作，）
4. （MC）（0813PM，藤木去喝水，正後方有桌子，上面有水，台下入手下手喊，鼓手的雙手有粉紅色螢光手環，台灣同夥，各人好，我是藤木直人，感謝，台下有幾何人會日文的？台下一堆人舉手，翻譯從左邊出場，nashisan，這是第三次來台灣，台下很有元氣，第一次是1999年，當時在日本，不著名，粉絲仍然很熱忱，有上音樂節目，第二次2004年，戶外表演，這是第一次專場，相隔13年，用中文說感謝，日本演唱會，會看到台灣粉絲，因為他們有舉牌子，台下揮著應援星星扇子，麻煩各人搭飛機來看華碩翻譯公司，此次我自己來看大家，第二次？？感謝17歲時，聽到布袋寅泰，開始喜好上吉他，今天彈我最喜好的吉他，XXX，最後，工作人員進場，換吉他，白色釀成藍色吉他，第八張單曲，Wonderful Days，）
2017.11.17
https://www.youtube.com/watch?v=Fcn7XypTGu8
舞台正後方是原點回歸，
藤木直人2017台北演唱會曲目
7. （MC）（0820PM，工作人員左側出場，拿走吉他，搬出椅子，在舞台中心，藤木坐下，感謝，，翻譯左側進場，讓觀眾坐下，這是L⇔R的歌曲，莫札特小夜曲13號，台下知道嗎？主唱黑澤健一，客歲死掉了，48歲，當初有答允我，可以翻唱，XXX，表情，CD出道18年，跨越10首歌，想開單曲精選的演唱會，此次給人人，不插電版本，工作人員左邊進場，拿出吉他，）
左側過來，工程人員，BASS，鼓手，藤木直人，鍵盤，吉他，工程人員，
33. （MC）（工作人員從左邊把桌子推出來，0958PM，呈現一個方形诟谇大磚塊蛋糕，上面有240的燭炬，翻譯左側進場，藤木從左邊進場，MC，感謝，這是我第240場演唱會，全數都是蛋糕嗎？全部吃完會發胖，有點嚇到，這裡都可以聞到蛋糕的香味，僞裝要吃，可是第二次有真的咬下去，吃了一口蛋糕，MC，好吃，感謝，揮手，MC，此刻不知道若何竣事，揮手，左邊退場，）
8. （組曲一）T-ROX ～ティラノザウルス・ロックス～（2nd.Album2002年3月20日 WARP）（1.「T-ROX ～ティラノザウルス・ロックス～」 作詞：藤木直人、シライシ紗トリ 作曲：シライシ紗トリ）（0831PM，翻譯左邊退場，有XX，2吉他坐下，藤木也坐在椅子上，）
9. （組曲二）Sweet（9th.single2002/9/4 So Long.../涙のいろ～Media Mix～）（3.「Sweet」(iMAGE COLLECTION CFイメージソング) 作詞：シライシ紗トリ、eico 作曲：藤木直人、シライシ紗トリ 全編曲：シライシ紗トリ）（0832PM，繼續不插電版本，主舞台左邊有噴乾冰，不是地板而是空中，不知道角度怎麼調的，）
10. （組曲三）So Long （9th.single2002/9/4 So Long.../涙のいろ～Media Mix～）（0834PM，台下觀眾自己在鼓掌，）
11. （組曲四）哀しみの花（1st.Album2000年12月6日 BUMP!）（哀しみの花 作詞/作曲：藤木直人）（0835PM，everybody，）
12. （組曲五）samurai funk（0836PM，全場觀眾拍手，鼓手的棒子是紅白相間，一半，全場一起拍手，最後MC，感謝，講了三次，）
https://www.youtube.com/watch?v=HICYaIBW9zE
https://nf0719tw.tian.yam.com/posts/98805473
（翻譯中文：）
（翻譯中文：這是第三次來台灣，大師很是有元氣，第一次來台灣是1999年，那時我在日本，還沒有很有名，台灣卻願意找我來，當時的粉絲也極度熱忱，我非常驚訝，那時華碩翻譯公司有上一些音樂節目，第二次是2004年，是參加戶外音樂表演運動，此次是很難得，第一次本身演唱會，到台灣，很高興，一轉眼，就過了13年，覺得對大家很欠好意思，感謝（對台下用中文講），但是在日本，不論是舞台劇表演，或演唱會，都有台灣粉絲，我十分驚奇，也異常高興，為什麼我知道各人從台灣來的呢？因為大家都有舉台灣的牌子，華碩翻譯公司有看到，一向都是麻煩人人，坐飛機來日本看華碩翻譯公司，非常欠好以意思，所以華碩翻譯公司這次自己來看大家了，想要問一個問題，有無人，沒有看過我的演唱會，連DVD都沒看過的？沒看過的，我不會感覺受傷，可以老實的告訴我，這是第一次來的嗎？後面的，感謝（藤木用中文講），我17歲的時刻，很是喜好XX樂團，布袋寅泰，非常嚮往他，所以入手下手學吉他，今天就要彈我最愛的吉他，但願人人嗨到最後，接下來演唱的是，第八張單曲，Wonderful Days，）
5. Wonderful Days（8th.single2002/2/20 Wonderful Days）（0820PM，一半，副歌，觀眾又是雙手又對台上開槍的動作，不知道是不是有法則，）
6. アイネクライネナハトミュージック（原唱：L⇔R）（0824PM，一半，觀眾閣下揮手，沒法判斷是否有法則，繼續彈吉他，一半時，觀眾跳起來，）
20. キミがいる（因為有你）（原唱：生物股長）（魚干女又怎樣2》的主題曲）（0903PM，翻譯左側退場，藤木的右後方褲子口袋有紅色黑色的毛巾，不知道什麼時刻有的，仿佛是菱格紋，不克不及肯定，）
21. Speed STAR（16th.single2017/7/19 Speed★Star）（0906PM，工作人員左側進場，換吉他，藍色吉他，上面有51那個，鍵盤手帶全場一起拍手，左邊BASS，自己也在隨著唱，可是距離麥克風很遠，所以台下聽不到BASS在唱歌，一半，全場高舉手，黑，一半，歐歐歐，一半到主舞台左側，又回到中央，）
22. Go for it （3rd mini album2015年7月15日 1989）（「Go for it！」 （TOKYO FM「TOYOTA Athlete Beat」番組テーマソング） 作詞/作曲：藤木直人、シライシ紗トリ 編曲：シライシ紗トリ）（0911PM，工作人員出場，拿走吉他，藤木本身把麥克風架，拿到後方，拿下麥克風，身上沒有吉他，歐歐歐歐，主舞台的右側，身上的白色短T，上面的，看不太清晰，DSL，PRESINC，buring winter，I and，2311 SEP 9，到主舞台左側，和BASS，肩搭肩，最後，全場一路嘿嘿，）
23. サンクフル☆エブリナイ（1stmini album 2004年7月28日 夏歌ウ者ハ冬泣ク）（1.「サンクフル☆エブリナイ」 作詞/作曲：シライシ紗トリ）（0915PM，麥克風，主舞台的右側，回到中心，到左側，回到中間，踩到主舞台中間偏左邊的音箱上面，跳旋轉，因為是踩在音箱上面，到主舞台右邊，本身到舞台後面，拿麥克風架，BASS和吉他手，還在唱耶耶耶，工作人員拿出吉他，）
24. ミチタリタセカイ （3rd mini album2015年7月15日 1989）（6「ミチタリタセカイ」 作詞：藤木直人 作曲：HALIFANIE 編曲：シライシ紗トリ）（0920PM，麥克風架，白色吉他，或是黃色吉他，一半，台下觀眾又在雙手開槍，也不是每首歌曲，觀眾都如斯，可是有迥殊的默契吧，一半，到右邊，工作人右側進場，清算地板，可能什麼線卡住了吧，一半，台下，一起清唱，藤木回到中央，繼續唱，一半，右邊吉他SOLO，最後動作是敬禮，）
25. （MC）（換吉他，0926PM，台下喊日文，有人喊中文，感謝，拿出白色小抄，用中文入手下手念小抄，高興來台灣，好久沒有來，開心，下次不要13年，我會加油，XXX，台下開始ㄟ？？又重念一次，台下照樣ㄟ？小抄飄到地上，台下有人喊，麻辣掌門人，重念之後，其實還是聽不太出來是麻辣掌門人，好作品，最後要唱，麻辣掌門人主題曲，然後放下小抄，拿到後面小桌子上面，）
26. Hey ! Friends（13th.single2006/5/17 HEY! FRIENDS）（6th.Album2006年7月19日 Life goes on!）（0930PM，前面有歐歐歐，一半，BASS，藤木，吉他，三人一路踢腳，吉他手，如同有被地板的線絆到，最後MC，感謝，我是藤木直人，謝謝，最後揮手，左側退場，全數又？？？，樂團也全部揮手，退場，）
27. （安可）（0935PM，台下最先喊，英文的感謝，拍拍拍，日文的直人，拍拍拍，台灣，拍拍拍，工作人員四人上台，整理舞台，0938PM，亮燈，暗示喊了三分鐘，）
28. （MC）（0938PM引用自: http://mypaper.pchome.com.tw/yyq/post/1373640470有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
限會員,要發表迴響,請先登入
