最新採訪文章，刊登在好房網。

煩請分享或按讚。謝謝。

美麗的照片請點進以下連結。

https://news.housefun.com.tw/jill/article/392767179227

老報人王惕吾退休故居　

變身人文風絕美祕境莊園

文、圖／艾新玨羅  圖／The One南園人文客棧提供

位於新竹縣新埔鎮的南園，1985年落成，這座台灣最大的江南式

山中園林建築，是建築大師漢寶德灌入建築美學靈魂而體現的傑作，

也是聯合報系創辦人王惕吾先生退休隱居地。現在由「The One」

執行長劉邦初團隊經營，讓它成了擁有人文風格的絕美祕境莊園。

下圖是位於新竹縣新埔鎮的南園，堪稱台灣最大的江南式山中園林建築

南園佔地達27公頃，和大安森林公園差不多大小，目前已開發6公頃多，

其中房子與亭台樓閣約3公頃，是由臺灣建築美學之父漢寶德教授

以江南園林建築為基礎所設計。The One執行長劉邦初指出，

建築物依山勢而建，融合江南庭園、閩式建築、洋樓拱廊的風格，

六個庭院錯落園區內；另將廣大草地、庭園角落、曲通小徑植樹

花卉打造四季景緻，讓每間房子、每扇門窗、行止之間有不同的轉境。

原本南園是聯合報系創辦人王惕吾先生退休隱居之所，

也是員工休旅會館、招待貴賓的場所，曾招待過蘇俄領袖戈巴契夫、

英國已逝的前首相柴契爾夫人，一般人無法進入，而「南園」這個名稱

也是取自王惕吾的父親王芾南先生之名。

劉邦初與南園的相遇在2007年春天，第一次接觸便大為驚喜，

台灣居然有這樣一個位於三面環山谷地裡、如桃花源般的所在。

由於原有建物已有不少損毀，團隊邀來多位最早參與創建時的木匠及

傳統技藝老師傅，以30多年前的傳統建築規格來修復，雙方都有

「復舊如舊、重現最初的雕樑畫棟」之共識，亦即所有維修都尊重自然

並且保護原始設計。團隊也利用南園物件作為設計元素，例如窗花、

洞門窗為靈感來設計周邊商品。

投資了大約1億元的修繕費用，耗時1年多，2008年仲秋正式對外開放，

之後碰上全球金融海嘯，但營運僅僅數個月便獲利，顯見引進設計力的

成效。以文化創意概念重新詮釋園林場域，為南園打造舉世無雙的體驗

空間，2012年更獲得日本國際設計獎項「Good Design Award」的肯定。

2015年更邀請到拿下2020年東京奧運主場館設計案的日本國際建築大師

隈研吾，以九重山的律動跟新竹九降風的概念，在緩坡綠地上建構出

造型獨特的「風檐」，是台灣的第一座弱建築。「風檐」以738根

檜木榫接出17層框，這個榫槽切割的密度高達0.01公分，工藝精細，

讓南園景致更增添國際級藝術亮點。

南園的內部空間也很有特色，擁有「風、花、雪、月」為意象的

四意廂房，古樸中帶有現代簡約美感，還設有單體浴缸可以沐浴節氣

茶湯。此外還充分運用不同的空間設計人文活動，例如西廂房以

「柿學展」形式，讓人認識在地風土；清幽的竹苑則與服飾品牌「台灣

布衣」打造出讓輕熟女留戀的秘密基地；琴德堂則與東籬畫廊連續

合作三場「大師與大師的對話」藝展。

擁有多元跨界經營經驗的劉邦初認為，「新經濟其實就是『心』經濟，

現代人並不缺乏基本的物質條件，要他們買單必須打動其心。」

正因如此，他把南園定位為「慢遊東方美學之旅」，「我把南園定義為

紓壓的天地，都市人的壓力情緒在這兒都可以盡量發洩！」房客們在此

不僅能聆聽古箏表演，還能學寫書法或參與竹編練習等傳統手工藝活動。

劉邦初小檔案

58年次，曾在科技大廠台達電任職近10年，深受台達電

董事長鄭崇華欣賞，離職前為台達電基金會副執行長。2003年成立

The One異數宣言設計公司，致力於東方傳統美學的現代詮釋，

分享所信仰的美好，實踐生活美學。