波蘭女詩人安娜 卡密恩斯卡(Anna Kamienska 1920 - 1986): 天堂邊緣
2018/03/27 23:40
瀏覽861
迴響0
推薦36
引用0

女詩人出版15本詩集,詩歌主體大半是理性和宗教之間的掙扎紀錄。她也寫很多孩童和青少年的書並做翻譯。
奇怪
綠色山谷仍在這裡
好像幸福睡在那裡,
多蔭的溪水
我們一度知道確實存在,
那裡仍然有屋頂
小孩屋頂下睡覺
房子裡充滿異樣寂靜。
奇怪
雲彩仍跟隨太陽
好像滑行的鳥兒,
那裡仍然有單純的人間美善
還有一心向上的那些。
純純的音樂站在
突然像宮殿門廊的門口。
奇怪
我們仍然渴望
愛情和哭泣。
自訂分類:波蘭詩歌選譯
上一則: 希臘古代詩人安提帕特爾(Antipater of Sidon 2世紀BC):*普里阿普斯港(Priapos Harbor)下一則: 瑞典現代詩人拉斯 傅塞爾(Lars Forssell 1928 - 2007): 你說。。。
你可能會有興趣的文章:


















