西班牙中古世紀的阿拉伯詩人沙咯莫 依本 蓋維榮勒(Shlomo Ibn Gvirol 1021 - 1055?): 冬天的墨水
2018/02/14 01:59
瀏覽718
迴響0
推薦29
引用0

詩人又名阿維斯卜隆(Avicebron), 出生在馬拉加的猶太人,以阿拉伯文寫作,熱衷新柏拉圖主義,被稱為“猶太柏拉圖”,主要哲學著作《生命之泉》,融合宗教詩和世俗詩對猶太神秘主義的卡巴拉派和基督教的經院哲學有很大的影響。
冬天以雷雨和落雨的墨水,
以閃電和葉狀雲的筆,
在花園花床上
寫一封紫藍色的信。
精明的藝術家無法估計
其大作--因此,當大地
渴望天空,它就編織
如星星擴散的軌跡。
自訂分類:阿拉伯詩歌選譯
上一則: 伊朗11世紀詩人奧馬爾 海亞姆(Omar Khayyam 1048 - 1131):3首選自《Rubaiyat》下一則: 西班牙中古世紀的阿拉伯女詩人娃拉妲(Wallada 1000?): 致*依本 札依頓
你可能會有興趣的文章:

















