葡萄牙女詩人索非亞 布瑞納(Sophia de Mello Breyner 1919 - 2004): *安提諾斯 (Antinous)
2015/08/06 03:00
瀏覽346
迴響0
推薦29
引用0

在你頭髮的夜間重量下
在你肩膀的晝間月亮下
我尋求世間完好的秩序
不曾聽過的言語
一次又一次被非難或玻璃下
我在你的臉面尋求
我不知的諸神的顯現
但你經過我
一如我們經過陰暗
*安提諾斯 (Antinous 111 - 130): 希臘美少年曾是羅馬皇帝哈德良 (Hadrian 76 - 138)最喜愛的人或愛人,死後被皇帝正式奉祀為神,今日成為男同性戀者崇奉的宗教。
自訂分類:葡萄牙詩歌選譯
上一則: 葡萄牙現代詩人卡洛斯 的歐里維拉(Carlos de Oliveira 1921 - 1981): 鐘乳石 (I&II)下一則: 葡萄牙女詩人索非亞 布瑞納(Sophia de Mello Breyner 1919 - 2004): 醫院和海邊
你可能會有興趣的文章:


















