風雨壞興
2016/10/20 10:54
瀏覽1,350
迴響3
推薦83
引用0
|
梅姬能將這樹連根拔起,難怪到處滿目瘡痍 |
杜甫等一群公子哥兒們乘船出遊
正是好風情的時候
忽然天邊烏雲密布
不瞬間就颳起大風下起大雨
雨把船席打溼了
風吹得船隻搖擺不定
鶯鶯燕燕的女子們
有的紅裙濕透仍若無其事
有的緊蹙眉頭兀自掀愁緒
繫在岸邊柳樹上的纜繩
隨強風鬆一陣緊一陣
船窗的布幔應翻騰的浪花
不停捲進半空又急急拍落
好不容易待得雨歇
明明五月的天氣
卻覺秋意蕭蕭遊興已去
九月份連遇兩個超大颱風,
眼看街上雨棚掀飛、路樹倒地、積水倒灌、船撞碼頭、電纜線打凹車頂;
還有斷了喙的,可憐的白鷺鷥,瑟縮在門庭階梯上抖怯,
但覺這颱風,真的壞興。
想杜甫遇到的,還只是小風小雨,就已經掃興到這個地步,
要遇上梅姬跟莫蘭蒂,更不知寫出甚驚風駭浪的詩句。
杜甫「攜妓納涼晚際遇雨 其二」
雨來沾席上,風急打船頭;
越女紅裙濕,燕姬翠黛愁。
纜侵堤柳繫,幔捲浪花浮;
歸路翻蕭颯,埤塘五月秋。
|
斷了頂的殘枝與失了味的中秋月,遙然對泣 |
|
心疼這剩下半只喙的白鷺,但願他難關已度 |
迴響(3) :
- 3樓. ellen chou 雨僧 三百萬的感謝2016/10/23 12:39
差不多同一段時間,溫哥華以降,西雅圖,波特蘭都籠罩在暴風雨中。
氣象報告很嚇人,尤其多處已樹倒電黑。我們訂了城中旅館走避,呆了幾小時,
晚餐後雨停了,月亮也出來!上網查看家附近燈火通明,乾脆check out 回家!
還是自己的床、自己的窩舒服。
上兩個星期這邊也有狂風暴雨
七萬戶停電,倒塌的樹木還造成人命損失
我們兩地地理位置接近,暴風雨季時,常是同一條船上的難兄難弟
幸好些許不方便之後一切均安
現在有傳言說大地震呢
Lansing 於 2016/10/26 13:33回覆
- 2樓. 多硯坊 (休)2016/10/22 16:33
好雨知時節
當春乃發生杜甫也有詠雨的詩
可見問題出在"攜妓納涼"上
方得敗興一說杜甫寫此詩時,
可能是天寶年間,為了求官不得不與權貴虛與委蛇之際
如果這趟出遊是應酬,只為讓公子哥兒們添些雅興
依我猜測,
即便是無風無雨大放晴的日子,杜甫也未必會有好心情
Lansing 於 2016/10/26 13:14回覆
- 1樓. 大漠孤煙2016/10/20 12:26想來這杜甫應該是不懂得在雨中作樂的情趣。^^



























