前幾天國內確診人數很少,讓人有點高興。但是我想有點年齡的人都不敢放鬆,有種很孰悉的不安在心底蘊釀。
17年前的SARS,也是一開始有好成績,媒體拼命宣傳,大家都很高興,忽然之間,和平醫院就宣布封院。這讓許多人覺得很不應該,但看看我們這次,軍艦靠岸後大家自己報告說沒問題,大家一哄而散,結果發現有問題時才發現不好了,又把大家召集回去。
這是不是太諷刺?
有人現在要追究誰的錯,這不是我能說的。這邊就提醒大家,去人多的地方還是要小心,平常多喝水,多運動、注意睡眠、營養。
此外,不管台灣守得多好,數字多漂亮,我們這個小島的糧食是有限的,大家有空不妨自己種點食物吧!蔬菜、豆類,或者地更大,可以有計畫地來種稻米主食,不然現在全世界貨運倉儲量都有限,不久可能會有缺糧的問題。
種什麼蔬菜好呢?空心菜、地瓜、馬鈴薯、玉米......
我覺得都不錯。
多保重吧!
另外,在家不妨多讀幾本好書,看幾場電影。
今天,先來欣賞一首詩:
We fell asleep in one world, and woke up in another.
睡一覺起來,世界不再熟悉。
Suddenly Disney is out of magic,
Paris is no longer romantic,
New York doesnt stand up anymore,
the Chinese wall is no longer a fortress, and Mecca is empty.
突然,迪士尼不再神奇,巴黎毫不浪漫,纽約失去燦爛,長城無法防禦,麥加人潮退散。
Hugs & kisses suddenly become weapons, and not visiting parents & friends becomes an act of love.
擁抱和親吻成讓人致命,不探望親友反而是愛的履行。
Suddenly you realise that power, beauty & money are worthless, and cant get you the oxygen youre fighting for.
突然你體會到權力,美貌和金錢從來都不值一文,它們都無法提供氧氣讓你呼吸生存。
The world continues its life and it is beautiful. It only puts humans in cages.
當人類被關進籠内,地球超有活力,持續美好。
I think its sending us a message:這給我們的教訓是:
"You are not necessary. 人類毫不重要。
The air, earth, water and sky without you are fine. 空氣,土壤,天空和流水没有你們反而更好。
When you come back, remember that you are my guests. Not my masters."所以當你們走出籠子時,請記得你們是地球的客人,而非主人。







