Contents ...
udn網路城邦
天地豈無用?
2008/09/07 09:27
瀏覽867
迴響1
推薦7
引用0

反了! 反了! 糊塗的Ebisu 將圖片置反了?

 


 

有沒看過< 天地無用 >四個漢字?

 

天地怎麼會無用?

 

這四個字常出現在日本的宅急便包裹上,

( 通常還會畫個箭頭! )

 

又是什麼意思呢?

 

有了這個關鍵的箭頭圖示,

 

大概就可猜到正確的意思吧:

 

 

      <  請勿倒置 >

 

以此類推,

<問答無用>、<立人無用>、<心配無用>、<小便無用>.....

的漢字意思應該呼之欲出了吧!

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 旅人手札
自訂分類:DIY 日本
上一則: 捍衛
下一則: 今日無料
迴響(1) :
1樓. Ricardo
2008/09/07 11:52
天地豈無用?

沒看到照片 不過可以用想像滴

"<問答無用>、<立人無用>、<心配無用>、<小便無用>....."

經點啊!

??????

我也不知道為何如此! 正調查中...

108字長聯

ebisu2008/09/08 09:53回覆
發表迴響

會員登入