Commonly seen homographs: 常見的同形歧義字
For the word in italic, choose the appropriate meaning from the right column.
根據句意,選出斜體字的正確翻譯。
|
1. ___ Shes a board member at the bank. |
a. (n.) 董事會 b. (n.) 板子 c. (v.) 登機、登船 |
|
2. ___ Passengers may now board. | |
|
3. ___ Cut the vegetables on a chopping board. | |
|
4. ___ The companys books show a profit. |
a. (n.) 帳本 b. (v.) 幫(某人)預訂 |
|
5. ___ She booked me on a flight from Oslo to Paris. | |
|
6. ___ She may not have broken the law, but she acted wrongly. |
a. (v.) 換成小鈔 b. (n.) 休息 c. (v.) 違反 |
|
7. ___ Can you break a $20 bill for me? | |
|
8. ___ Weve been working all day without a break. | |
|
9. ___ Lifting weights helps build muscle and increase strength. |
a. (v.) 培養 b. (n.) 建築 |
|
10. ___ My office is in that small brick building. | |
|
11. ___ All we can do now is wait. |
a. (modal aux.) 能 b. (n.) 罐頭 c. (v.) 把…做成罐頭 |
|
12. ___ He ate the whole can of beans. | |
|
13. ___ He works in a factory where they can fruit. | |
|
14. ___ Please pull up a chair and join us. |
a. (n.) 椅子 b. (v.) 擔任主席 |
|
15. ___ Who’s chairing the meeting? | |
|
16. ___ The company is based in Paris. |
a. (n.) 公司 b. (n.) 同伴 |
|
17. ___ We are having company for dinner. | |
|
18. ___ The results can be expressed as a percentage. |
a. (adj.) 快速的 b. (v.) 呈現 |
|
19. ___ Please send this letter by express delivery. | |
|
20. ___ The engine was cooled by an electric fan. |
a. (n.) 迷 b. (n.) 風扇 |
|
21. ___ I am a huge baseball fan. | |
|
22. ___ Her office is at the end of the hall. |
a. (n.) 大廳 b. (n.) 走廊 |
|
23. ___ Im playing in a concert at the church hall. |
Answer Key
1~3 a c b
4~5 a b
6~8 c a b
9~10 a b
11~13 a b c
14~15 a b
16~17 a b
18~19 b a
20~21 b a
22~23 b a





