今 夜 獨 思 望 明 月

一 曲 霓 裳 半 卷 書

忽 聞 窗 外 細 語 聲

疑 是 青 青 會 相 如

夜，一人，坐窗旁，傻看天上明月發呆
聽著音樂、對著幾冊書
忽聞窗外細語聲
會是青青和伊人 要私奔去了嗎?

青青:大唐雙龍傳 卷一  青樓名妓 夜隨黃公子私奔。

 
司馬相如:因得不到漢景帝的賞識，常不得志。於是相如就托病辭職，到四川閑居在家。有一天，到富商卓王孫家赴宴，宴間主人家邀請司馬表演琴技。相如得知卓文君新寡，又通音律，於是便彈奏了一曲《鳳求凰》，藉以傾吐對卓文君的愛慕之情。文君本來就通音律，聽了相如的琴之後，不由得為他的才華和氣度所傾倒。當夜，卓文君與相如就連夜私奔...

新妝竟與畫圖爭   知是昭陽第幾名   瘦影自臨春水照   卿須憐我我憐卿

冷雨幽音不可聽   挑燈閒看牡丹亭   人間亦有癡於我   豈獨傷心是小青

馮小青，明代廣陵世家女，姿容冠絕。父死家敗，委身富家子馮生，為大婦所不容，乃幽居西湖孤山，尋抑鬱而卒。原有集，為大婦所焚，所餘無幾，稱《焚餘稿》。 

新妝何處尋 冷雨幾曾聽

    世間有情人 至今思小青