Contents ...
udn網路城邦
What it is that won't let me go. It's your love
2015/02/26 09:50
瀏覽783
迴響0
推薦0
引用0

有的時候不是在聽歌

是試圖想在歌裡找尋些什麼

也許是想找  你的聲音

也許是想找  你的身影

也許是想找  不小心  遺失的心

也許是想找  找回那

回不去的蹉跎歲月

 

My Dear

Goodmorning.

How are you today?

It's season over.  

Spring is coming

天氣時而涼時而暖

注意適時的添加衣物

小心別感冒了

 

昨天做了個夢

夢見我開車撞到了護欄

車頭懸在半空中

然而你卻不知從哪冒出來

像都敏俊一般地把我給救了出來

當然我知道我不是千頌伊........(HA!HA!HA!HA!)

不過非常有戲劇性的是

車後頭出現了一堆的Fans

當然不是千頌伊的Fans

而是你現實的身分TYFans

是阿

他們是特地來朝拜你們的

剛好又看到了這樣的英雄事蹟

瘋狂的尖叫崇拜不已

這個夢真的很好笑

雖然不知道它代表了什麼意思

但是還是很謝謝你在夢裡救了我一命....(Smile)

沒有啦!開玩笑的

只是這個夢是我近幾個月來

做的比較愉快又好笑的夢吧

 

你就要來台灣辦演唱會了吧!

如果行程不趕......(應該很難吧)

剛好適逢元宵節Lantern Feastival

台灣各地都有有舉辦燈會

有很多造型花燈很漂亮

也會有很多夜市小吃可以吃吃喝喝

可以來走走看看喔

雪巴在FB上就有PO照片

很漂亮也很壯觀

真讓人想去瞧瞧

記得以前我也很愛看這種燈會或廟會

卻因為某些事讓我開始遠離了人群

雖然現在還是很喜歡燈會

卻不再走進人潮多而熱鬧市集了

不過還是很希望你能夠留下來看看

散散心也好

紓解疲憊的心也好

因為世巡後

離新專輯的發表就更近了

沒時間鬆懈下來吧!

 

過兩天又是228連假了

鐵定又是到車潮和人潮

很想搬家

搬到比較寧靜的郊區

也許現在住的地方吃東西買東西很方便

但是靠近光觀區

別說假日塞車回不了家

平日遊客的喧嘩聲

亂停車亂丟垃圾

搞得不得安寧

既使難得休假也不得好好休息

 

好啦好啦

我知道我很嘴碎

不說了

聽歌吧!

這首歌好久了

應該有7~8年了吧!

只是不曉得會什麼會莫名的想起這首歌呢?

Anyway

不重要

邊聽歌邊工作吧!

也是個漂亮的孩子唱的歌

不過最近好像沒看到出現在歌壇

一開始我一直以為他是女生......(Smile)

如果資料沒錯這孩子好像是德國慕尼黑人German

1982年出生20056月成為搖滾樂隊"Zoo Army"的主唱

我很喜歡這首歌的吉他伴奏

還有略帶黏黏的讓人不捨的嗓音

聽說這首歌本來是Faith Hill Tim McGraw這對夫妻唱的

不過我比較喜歡這個版本

我很喜歡歌詞裡的這段話


Oh, it's a beautiful thing
Don't think I can keep it all in
I just gotta let you know
What it is that won't let me go

雖然明明知道不可能永遠不變

但是就是想讓你知道

是什麼穰我不想忘記

是什麼讓我捨不得離開

 

好了

不吵你了

Have a nice day...............(Smile)

Bye!~

Gil Ofarim-It's Your Love



Gil Ofarim-It's Your Love中英歌詞

 

英文歌詞:
Dancin' in the dark
Middle of the night
Takin' your heart
Holdin' it tight
Emotional touch
Oh~touchin' my skin
Askin' you to do
What you've been doing all over again

Oh, it's a beautiful thing
Don't think I can keep it all in
I just gotta let you know
What it is that won't let me go

It's your love
Just does something to me
Sends a shock right through me
Can't get enough
So if you wonder
About the spell I'm under
It's your love

Better than I was
More than I am
All of this happened
By takin' your hand
Who I am now
Is who I've wanted to be
Now that we're together,
Stronger than ever, happy and free

Oh, it's a beautiful thing
Don't think I can keep it all in
If you asked me why I changed
All I gotta do is say your sweet name

It's your love
Just does something to me
Sends a shock right through me
Can't get enough
So if you wonder
About the spell I'm under
It's your love

It's your love

 
中文歌詞:

在黑暗中

在午夜裡跳舞

隨着你的心跳

緊緊的擁抱

深情的觸摸

觸摸我的肌膚

問你做何

還是重復著你是所做

啊,它是美妙的東西

不要認為我能把它長久保留

我只想讓你清楚

是什麽讓我不忍離去

那就是你的愛

它的對象是我

它讓我顫抖

我永不會滿足

如果你想知道

我接下來的表達

那就是你的愛

比我以前的更好

比我現在的更多

握著你的手

發生了那些的所有

現在的我

是我想要成為的我

現在我們在一起

我變的更堅強

我過的幸福並且自由

全站分類:心情隨筆 心情日記
自訂分類:隨心寫緒
上一則: 0.2的永夜-部落格主題
下一則: right behind these eyes
發表迴響

會員登入