引用文章 人講話的嘴型跟吃東西有關聯嗎?

他說台灣人雖然很喜歡用"蘇州賣鴨蛋"來形容往生的人,但這句話真正是由泉州傳出來的.........。

蘇州賣鴨蛋的由來

他說這是有一個故事的,以前有二個泉州人到蘇州找工作,其中一位因工作認真又資質聰穎,得到絲綢工廠老闆賞識,就把女兒許配給他。到了快過年,他的同鄉就邀他一道返回泉州與妻小團聚,但這位泉州人已經在蘇州又結婚生子了,他就拜託同鄉回泉州時騙他老婆說,他是好不容易存了一筆錢準備回家過年,但錢被小偷偷走,所以他現在在蘇州賣鴨蛋,等鴨蛋賣到錢了,他就會回鄉過節的。

結果日復一日,一年又一年,他都沒回家與妻兒團聚,可憐他老婆日日盼望日日等待,每當家鄉親戚問起她先生怎沒回家?她就說我先生在蘇州賣鴨蛋,等賺到錢就會回來的.......後來也不知怎麼搞的,這句話就在台灣一直流傳著,並且是用來形容已經過世而永遠回不來的人了。

回到台灣後,我也上網查了一下"蘇州賣鴨蛋"的由來,才發現這句話是從台語口誤傳來的,在台灣習俗掃墓時都會把一些冥紙用石塊壓在墓碑上,另外把鴨蛋殼灑在墳墓隆起的土丘上,"土丘"台語唸起來有點像國語的"蘇州",於是"土丘擺鴨蛋"唸快一點就變成"蘇州賣鴨蛋"了。

故事聽完了   採購時間到了

要來蘇州前我都已經打聽過蘇州生產的蠶絲被品質如何?我朋友六年前到蘇州買了二件蠶絲被覺得還不錯,所以此趟蘇州行我是有打算買蠶絲被的。

導遊說以台灣的氣候,他推薦我們買二斤被,若遇到大寒時可以把二條蠶絲被扣在一起,被子有附帶暗扣,如果買一整組三件裝送一條絲巾。

一床蠶絲被470元人民幣,蠶絲枕頭兩個一組480元人民幣,結果我們那一團共買7組蠶絲被(3件裝)和2組蠶絲枕頭,看來光頭導遊的銷售業績比全陪莉莉好太多了。

我幫他算了一下銷售成績,蠶絲被470X21件=9870,蠶絲枕頭480x2組=960,加起來一共10,830元人民幣,換算台幣為54,150元。

上圖是蘇州蠶絲被工廠

這組蠶絲被共三件,採真空包裝,我買了一組是人民幣1410元

我們的全陪莉莉的業績真的是很差,在上海的第一個購物點是玉石店,結果全團都沒人購買,看得出來莉莉的心情很不好,但她還是很盡責的為大家服務。第二個購物點就是到茶莊購買龍井茶,茶葉分兩種有一斤750元人民幣和600元人民幣。

感覺這裡的茶葉賣得比台灣還貴,大陸一斤是500公克,台灣一斤是600公克,而且台灣茶喝起來有濃郁茶香和甘醇味道,但這裡茶葉喝起來味道很普通,所以都沒人要買。

很糟糕,都沒人要買,全團坐在喝茶間,都不知如何是好?莉莉坐在角落頭低低的,一臉的沮喪,還一直摳著指甲,......大家你看我我看你的,還是沒人要買,後來有人建議一起來合買好了,服務人員說一斤茶葉可分裝四小罐。

可是這四小罐誰願意來買呢?大家推來推去的,終於住花蓮和新竹一對夫妻各拿一罐,我先生輕聲的對我說,妳看莉莉都快哭出來了,我們拿一罐吧!剩下最後一罐還是找不到買主,最後才由本團最年長的一對夫妻拿走。

這一罐龍井茶125g,是150元人民幣

要回台灣了

終於要回家了,在機場的出境大廳,領隊發給每個人一張問卷表格讓大家填寫。

最喜歡的導遊我本來是想填寫光頭導遊的,但我先生說填莉莉好了,他認為光頭導遊能言善道,走這一行不怕沒飯吃,況且他推銷蠶絲被的業績還算不錯,反觀莉莉只賣了一斤茶葉才3000元台幣,也許莉莉還需要磨練的地方很多,但是給新人一個機會吧!我們應該雪中送炭才對呀!

就這樣,我在最喜歡導遊欄填下了莉莉的大名,服務最佳的導遊欄也勾選莉莉,希望以後有機會再到大陸玩時,能看到更有信心,更成長的莉莉了。

medov 醫生,青青的背影照我找到了,我會找個適當的時機貼上來的。