喜賀林海音 鄭愁予 余光中 周夢蝶 楊牧 王文興六位典範首登電影院線 ~引用文章
2011/04/11 22:30
瀏覽2,880
迴響22
推薦103
引用0
|
張 鳳
「他們在島嶼寫作」記錄六位文學典範身影，片中主角楊牧（左起）、鄭愁予、周夢蝶、余光中、林海音（已逝，由兒子夏祖焯代表）、王文興，一同出席發表會。記者趙文彬／攝影
「作家就是我們那個時代的超級巨星！」由
和碩聯合董事長童子賢出資、目宿媒體製作的
「他們在島嶼寫作：文學大師系列電影」，九日
起登上「國賓影城@台北長春廣場」連演一個月，
成為台灣文學紀錄片登上電影院線的創舉。
紀錄片由陳懷恩、林靖傑、楊力州、溫知儀、
陳傳興五位導演，以林海音、周夢蝶、楊牧、
余光中、王文興、鄭愁予等六位作家為主題，拍攝
六部片，其中陳傳興拍攝兩部。這六部電影雖非
商業片，卻將挑戰電影觀眾的口味。
「看見自己的背影，好像歷史在你身後拍一下。」
昨天電影發表會上，除了已逝的林海音，五位電影
主角與五位導演齊聚。詩人余光中看著以他背影為
主景的電影海報，感慨不已。
不是每個作家都肯「配合演出」。拍攝楊牧紀錄片
的溫知儀說，楊牧不願對鏡頭演戲。她使出激將法
：「我打電話給林靖傑，他說王文興很配合」，
楊牧淡淡回答：「喔，他很會演吧。」溫知儀只得
放手讓楊牧「自然表現」。
惜言如金的周夢蝶，在「化城再來人」中卻滔滔
不絕對著鏡頭述說一生；甚至一開場便脫光洗澡，
把好友張拓蕪嚇壞了。導演陳傳興形容周夢蝶是
大江健三郎筆下的「憂容童子」，「臉上刻滿歲月
痕跡，心裡卻是這麼快樂」。
詩人鄭愁予認為，他的文學歷程「從游世到濟世，
從藝術到仁術」，而陳傳興拍攝的「如霧起時」
宛如他的文學斷代，「我游世的部份都紀錄在
電影了。」
如何消化大師的「功課」，是導演們的難關。
陳懷恩坦承，余光中作品逾六十本，
「越看越迷糊」。關鍵時刻他領悟「電影最重要
的是人」，丟掉作品，回到人的位置，以余光中
串起這幾十年來文壇的發展，完成「逍遙遊」。
楊力州拍攝的「兩地」，傳主林海音已不在人間。
楊力州表示，拍攝過程中，發現比起林海音面臨的
時代局限，將台灣不同省籍的作家挖掘出來，
「我的局限根本不算什麼。」
引 用 聯合報 陳宛茜2011/04/07
延 伸 閱 讀 ﹕
他們在島嶼寫作 傅 孟 麗
「他們在島嶼寫作 」：文學大師系列電影 吳錡亮
紀念林海音阿姨與何凡伯伯 張鳳
(慈母大去... 緩緩修復身心中 ...上 網 諸 多 不 周 ,
不 常 上 網 ﹐ 感 謝 諸 位 分 頭 觀 照 ﹗ 萬 請 見 諒 ﹗)
下 圖 ﹕ 余光中與 張鳳在 2008張鳳中 山 大 學 演 講 會 後
再 下 圖 ﹕ 2008張鳳中 山 大 學 演 講 會海 報
再 下 圖 ﹕ 林海音之 子 夏 祖 焯 教 授 參 與 張鳳主 持 文 學 大 會演 講
再 下 圖 ﹕ 林海音與 張鳳參 與 文 學 大 會 1998
最 下 圖 ﹕ 鄭 愁 予 與趙 如 蘭 參 與張鳳主 持 文 學 大 會 1997
王鼎鈞前 右 一 ﹐ 蘇煒~後 左 5等位﹐ 在紐約主辦的新書發表會 2000
你可能會有興趣的文章：
-
第28屆臺北文學獎 -臺北市文化局主辦、文訊雜誌策劃執行 辦法 公佈 -
張翎 雲端講座 小說家眼中的城市書寫 哈佛中國文化工作坊 世界華人作家筆會 聯席主持 2025年9月13日晨 =美東9月12晚 -
推薦 郭延鐸先生 (YANDLE)雲端講座 經營生態農莊 大波士頓區中華文化協會雲鶴社自由談節目組 2025-8-28晨2-4=美東 8-27午2-4點開場 -
哈佛中國文化工作坊 文化中國沙龍聯席：沈寧和他的新書《我家的抗戰故事》雲端及實體講座 亞洲 2025年 8 月24 日晨 10點 = 美東 8月 23日晚 10 點開場 -
緊急改期 因病入院哈金教授 談創作書寫 歐美影視協會 溫哥華公共圖書館等聯席 亞洲 8月17日週日晨 8点=美東 8月16日週六晚8点 -
熱烈推薦 李安女士主講：尋找塵封的空軍記憶雲端演講 CCF芝加哥專題演討會2025年7月23 日晨8：00=美東 22日晚8時 開場
限會員,要發表迴響,請先登入
迴響（21） ：
21樓. 悅己2011/04/19 01:13歷史
能說服這幾位作家一齊寫歷史﹐ 真的很難得﹐ 也許他們當中﹐有幾位不覺得有什麼大不了﹐有什麼必要﹐ 也從歷史的眼光來看﹐他們卻是台灣文學史上蠻重要的一部
份呢.
20樓. JKTsai 老鼠嫁女兒2011/04/18 07:01慚愧
高中以後，好像已四十年沒再讀過六位作者的文章！
約六年前，在春晚，有歌者唱余先生的「一張郵票」，弦律熟悉簡單但動聽，詮釋先生的詞，很感動！日後，想再聽，已找不到，是楊弦的另一版本！
19樓. 不能正經2011/04/17 07:14真的像
史爹說您像趙薇還真的像！
或因網路盛行關係，台灣的閱讀偏好與過去大不相同，這電影也許正好能為過去那個年代的讀者於現在提供點懷舊的閱讀氣息吧。我 是 一 切 念 舊 ... 那 旭 日 東 昇 的 你 只 能 是 少 年 老 成 ﹐ 怎 與 LKK一 樣 ﹖
還 是 老 話 ﹕不 好 意 思 被 如 此 說 成 與 年 輕 漂 亮 的 影 星 相 似 頗 尷 尬﹗
張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎 於 2011/04/18 01:07回覆
18樓. Luye2011/04/16 22:43傳承
文化傳承之光。感激回應繼續關懷﹗ 張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎 於 2011/04/17 03:56回覆
17樓. medov醫生(我愛中華民國2011/04/13 20:24問好
考試院長博學多才 巾幗不讓鬚眉
16樓. Leafy2011/04/13 17:05問安
文學與影音的撞擊
這火花鐵定精彩
15樓. Mamma Mia-請不要叫我“大姐”！2011/04/13 05:08真的好像
史爹比我早一步說，趙薇長得好像您呢！美麗的大明星。
感激回應繼續關懷﹗ 不 好 意 思 被 如 此 說 成 與 年 輕 漂 亮 的 影 星 相 似
頗 尷 尬﹗ 張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎 於 2011/04/13 14:39回覆
14樓. 史爹2011/04/13 03:53這幾張
照片里，我發現趙薇和您有些相似。
身體多保重。
感激回應繼續關懷﹗多 年 前 在 蘇 州 上 海 演 講 ﹐ 就 有 院 長 教 授 直接 指 出 ...
不 好 意 思 被 如 此 說 成 與 年 輕 漂 亮 的 影 星 相 似 頗 尷 尬﹗ 張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎 於 2011/04/13 14:42回覆
13樓. 筆記阿本2011/04/13 01:164月9日已於台北長春戲院上映
4月9日已於台北長春戲院上映,喜好文學的朋友千萬莫錯過了.
張小姐與林先生鄭先生的互動身影,着實令人欣喜與羨慕.這些年忙於營生勾當,竟錯過多少的藝文饗宴. 所幸於台灣曾聆賞鄭先生兩次講演.而林先生的文學風華,只能在影像紀錄裡尋了.
感激回應繼續關懷﹗請 朋 友 們 要 多 多 親 近 難 得 的藝文饗宴﹗ 張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎 於 2011/04/13 14:44回覆
12樓. 東村James2011/04/12 22:21雜誌
您和余老師的合照是近照嗎﹖
後面余老師當封面的雜誌﹐我替他們寫過一年的稿﹐我還以為已經沒有這本雜誌了。
感謝 再 度 回應﹗應 邀 去 中 山演 講 ﹐ 竟 也 快 兩 年半 了 ﹗ 張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎 於 2011/04/13 14:47回覆
