偶 讀 剛 演 講 完 復 旦 大 學 來 的 哈 佛 燕 京 訪 問 學 者 段 懷 清 教 授

寫 得 貼 切 的  文 字﹐ 得 他 同 意 引 用 文 章﹔  襯 以張 鳳 相 片 來 為

紐 英 倫 之 冬 作 個 暫 別  ... 

                   哈 佛 風 雪 歸 人  2015                                      段懷清

                                                                    《大公報》“大公園”副刊專欄  

　　來波士頓之後，就很少關注手機上的天氣預報。原因很簡單，我幾乎

天天都在辦公室裏，而且是距離租住的寓所，不過十來分鐘的步行距離。

每天出門之前，在窗口看看天，確定帶不帶傘就可以了，至於其他，

與我一概無關。

　二○一五年一月二十六日的哈佛，已經是新學期開學的第二天。一切

似乎都按部就班、有條不紊地繼續着──燕京學社辦公樓所在的三樓專供

哈佛學生學習中文的十多間教室裏，又是談笑聲、誦讀聲不斷…

　就在這時，先是哈佛校辦發來了有關雪暴的緊急通知，緊跟着，哈佛

警署、哈佛文理學院也分別來了雪暴的緊急通知。所有通知都是通過郵件

發送到每一 個持有哈佛ID卡者的。這些通知我也照例看了，但對其中所

提到了二至三英尺的降雪量毫無概念。而手機中若干個“羣”裏，從國內來

的學者們~尤其是那些首 次在美東地區過冬的學者們~大多對此持懷疑態度。

有的在羣裏甚至還在振振有詞：明明是陽光燦爛，怎麼會有雪暴呢？甚至

還彼此邀約着去超市購物。

　這些緊急通知都是二十六日上午九點左右發來的，當時的哈佛乃至整個

波士頓地區，也確實是陽光燦爛，當天的天氣，也絕對可以説是波士頓

入冬以來並不多見的好天氣。如果僅從當天、當時的情況看，確實很難讓人

相信，會有罕見的大雪暴正在一步步逼近。

　我的辦公室窗户，正對着哈佛神學院圖書館一側的幾個窗户，稍微抬一下

頭，亦可見神學院圖書館的一個尖頂。等到中午十二點稍過之後，原本晴朗

的天 空，開始為雲層密佈，不過雲層並不是夏天欲雨天氣常見的那種烏雲，

而是一種陰雲，更準確地説是一種近乎與白天顏色接近的一種雲層——天還

沒有黑下來，但云 層顯然越聚越厚，整個空氣似乎處於一種靜止的狀態，但

仍有未被雲層完全遮蔽的天際，有陽光滲透出來。沒有經驗的人，會認為這

不過是過路雲而已，但我不這麼看。

　各種緊急通知依然在兩小時左右一翻新。這種始終以人的安全為首要考量

的意識及作為，在這裏是根深蒂固的。等到下午三至四點鐘的時候，天空開始

落雪，而且有風。但也看不出來這就是所謂雪暴，甚至有二至三英尺。之前

幾天波士頓時不時地在落雪，事實上也已經進入到了它的雪季，所以已經見

雪不怪了。

　我在辦公室裏，一直未曾離開。等到晚上八點離開辦公室回寓所吃晚飯時，

一出燕京辦公樓大門，頓時驚呆了——大樓一樓的大門已經被積雪封住了下部

，用力推才推開。因為還是雪暴初期，顯然道路還沒有來得及清理，所以我一

腳踩進雪裏，積雪已經到了小腿上，趕緊快速拔出來，快跑到十米開外的一個

停車場~整個道路，都已經被厚達半英尺左右的積雪所覆蓋。這讓從未見過

如此大雪的我激動不已，但沒有想到的是，當時腦子裏反覆回放的，竟然是

美國詩人弗羅斯特的《Stopping by Woods on a Snowy Evening》和

《The Road Not Taken》這兩首詩，而且，每當我在一個腳印都沒有的雪地

上走過的時候，看到美國人文科學院前面的那片樹林，竟然也會想到弗羅斯特

的那首詩中的尾句 “林子好看、幽深而昏暗，可我尚有路途要趕。在沉睡之前

還有一段路程啊，沉睡之前我還有一段路程要趕”。一種奇怪的大腦活動。

　　晚上躺在房間裏，聽着窗户外的風聲，還有悉悉索索的落雪聲。第二天早晨

出門，公寓樓大門已經被積雪封住一小半！這讓我震驚。用力推開門出門之後，

注意到道路上寂靜無聲，雪還在不停地下。在那一刻，你真會感覺到似乎整個

世界的所有的雪都匯聚到了波士頓。雪成了最高的主宰——波士頓都放假了。

連路邊的小店都大門緊閉，室燈全無。好不容易走到辦公室，一路上基本上都

是深達一英尺左右的積雪，有的地方似乎更深，不過人行道已經被警員連夜用

手推小型鏟雪 車清理出可二人並行的道路，就跟是在塹壕裏行走似的，腿兩邊

是雪白的、未被踐踏的積雪。

　　二十七日，雪暴肆虐了一天。儘管哈佛校辦、哈佛警署以及哈佛文理學院

依然不停地翻新有關雪暴的最近進展，並提醒好哈佛人注意各種安全，包括

如何停車等，不過與二十六日相比，道路上的積雪已經不斷接近二英尺，但

明顯好走了：道路已經被警察們連夜清理出來了。顯而易見，無論落雪多大，

波士頓人早已經 習慣了雪季的生活，該怎麼辦就怎麼辦，沒有慌亂，也沒有

不知所措。生活似乎就在那裏，只不過繼續就是了。

***   ***