文/杰士特索瑞~因為數位相機的普及與快速,讓我們失去了慢慢欣賞周遭的風景與人事,無法融入當時的情感地看到四周的風景。看完這本書,心想:「也許哪一天,也重拾畫筆,緩慢地畫一幅畫吧!」
跟朋友交換書籍閱讀的第一批書籍,早就閱讀完畢,但是總想做一些記錄,寫點想法,所以拖了時間。朋友已經送來第二批書籍了,而我的第一批心得還擱置中。
來介紹第二本書吧!書名是:「夏綠蒂遊紐約」,這本繪本可以說是:「美術史」加上「兒童閱讀」的作品,也就是說,是一本美術史的兒童閱讀繪本。
先來看看網路上怎麼介紹這本書~~
1894年,美國女孩夏綠蒂和家人已經在法國住了兩年。她的爸爸也學到印象派新畫法,現在作品要在紐約展出,全家人都要一起去!
紐約是全世界最繁忙的城市,夏綠蒂在日記中寫下多彩多姿的生活:參觀摩天大樓、高架火車、坐馬車和中央公園的帆船比賽,參觀大都會博物館、麥迪遜廣場花園的精彩馬戲團表演,以及到戴莫尼柯餐廳的晚餐。在這本書中,除了有動人的美術館複製畫、美麗的水彩和拼貼畫,還包括幾位重要畫家的生平。
從網路的訊息得知,這一系列書籍除了《夏綠蒂遊紐約》之外,還有《夏綠蒂遊莫內花園》、《夏綠蒂遊巴黎》,想必也是適合兒童閱讀的美術史繪本。
閱讀這樣的書籍,除了讓我們(大人與小孩)見識到「什麼是印象派新畫法」,「當時美國法國的繪畫風情」之外(這一部份我和達達都不熟習),也讓我們看到一百年前的紐約景況。
這本書最讓我訝異之處在於「時間」,書中標榜的時間是「1894年4月」。可以想像嗎?那個時候大約是中國或台灣的什麼年代啊!是台灣割讓給日本(1895年)的前一年。「如果我們是那個時代的小孩,我們會在做些什麼事情呢?」我這樣問達達。
我換個方式說明:「應該不是我們,而是你的阿公阿嬤的爸爸媽媽,他們那個時候做些什麼?可能只能做些為了活下去的事情,例如耕作、捕魚、開墾。幾乎不太可能會注意到『文化』這一領域。這就是文化水平的差距喔!」又補充說:「其實那個時候,既使在法國、在美國,像夏綠蒂的小孩也是少數中的少數,大部分的孩子也是為了三餐到工廠作童工呢!」
因為「時間」的因素,所以那個時代不可能有相機,所以書中所呈現地都是「畫」,因為這個緣故看完了這本書我們看到了很多畫作,也看到了很多風景畫。這讓我聯想起了,那時候的「畫」相對於現代的「相機」(尤其近年來的數位相機)。以前的一幅畫,可以要花上幾天、或幾週、甚至幾個月的時間才能完成,而現代的相機一天之內可能就拍了數百張。但是,就因為數位相機的普及與快速,讓我們失去了慢慢欣賞周遭的風景與人事,無法融入當時的情感地看到四周的風景。
看完這本書,心想:「也許哪一天,也重拾畫筆,緩慢地畫一幅畫吧!」
書名 / 「夏綠蒂遊紐約」
作者 / 瓊安.奈特 Knight, Joan MacPhail
譯者 / 周靈芝
繪者 / 梅麗莎.斯威特 (Melissa Sweet)
出版社 / 典藏藝術家庭股份有限公司
出版日期 / 2009/07/24
相關閱讀
我們到底到了沒?澳洲環島之旅
限會員,要發表迴響,請先登入










