台語ABB句型:尾二字相仝。
minda舉例如下:
白雪雪、白蒼蒼、白吱吱、白絲絲、烏嗎嗎、烏漉漉、
烏滲滲、紅滲滲、紅吱吱、青pàng-pàng、青kànn-kànn、
青綠綠、黃錦錦、禾黑糊糊、媠噹噹、熟律律、憨呆呆、
赤映映、赤炎炎、赤耙耙、笑咍咍、笑微微、恬靜靜、
夯懸懸、吊懸懸、企懸懸、peh懸懸、空搜搜、實統統、
蓋(khàm/kah)密密、掀開開、密差差、開滿滿、
鮮跳跳、甜沕沕、芳貢貢、臭hm-hm、軟滲滲、軟糊糊、
軟siô-siô、幼綿綿、粗耙耙、硬(gēnn/gīnn)空空、碇硞硞、
逮稠稠、摃忝忝、亂操操、氣煞煞、倒定定、
酸ui-ui、痛tiuh-tiuh、一粒粒、一丸丸、肥摺摺、
企直直、倒直直、睏直直、腳開開、嘴開開、
耳覆覆、鼻niàu-niàu、皮jiâu-jiâu、腰踞踞、腰khiau-khiau、
食飽飽、睏飽飽、
風暖暖、雨綿綿、雷隱隱、電閃閃、光閃閃、
霧濛濛、露溼溼、霜冷冷、雪冰冰、
天灰灰、天烏烏、海茫茫、日炎炎、
冷冰冰、涼絲絲、燒滾滾、金熠熠、
花滿滿、草青青、花芳芳、草綿綿、
人濟濟、錢多多、情款款、蔭濃濃、
春暖暖、夏炎炎、秋茫茫、冬淒淒、……….
嘴尖尖、 嘴闊闊 、 嘴大大、 嘴臭臭、 嘴tsiánn-tsiánn、嘴ta-ta 、
嘴凊凊、面餲餲、 面臭臭、面青青、面科科、面憂憂、面烏烏、
面凊凊、面皮皮、 面tü-tü 、皮hau-hau、面niau-niau.
jane回應:
鳥趖趖、烏汁汁、烏ma-ma、暗漠漠、暗so-so、
廣攏攏、廣茫茫、偎擠擠、平坦坦、離西西、深茫茫、凸西西、
圓滾滾、肥卒卒 、興趣趣、燒沸沸、熱拂拂、冷凊凊、冷吱吱、
凍吱吱、看現現、密糾糾、ling乎乎、硬叩叩、硬biang-biang、
軟趖趖、提緊緊、揑牢牢、放離離、放放放(pàng hòng-hòng) 、
放外外、激外外、淡糊糊、乾硞硞、長 lo-lo、短kiu-kiu、辣記記、
香貢貢、臭hm-hm .
劉志祥老師回應:
暗趖趖、光映映 、睏晏晏、褲落落、噀噀叫、糊瘰瘰、頭興興、
尾冷冷 、烏魯魯、散颺颺、青蘢蘢 .
金閃閃、月光光、 風微微、風透透、酸溜溜、光禿禿、情綿綿、
黃披披、鹹督督.
宏動武林回應:
洘卒卒、花翱翱 、爛揜揜、爛糊糊、金映映、 礁躁躁、礁疕疕、
輸忝忝、軟翱翱、軟苕苕、軟kauh-kauh、倦斗斗、穩篤篤、
醉茫茫、嬈記記、燒燙燙、親戽戽、趕緊緊、趕赴赴 .
- 1樓. 蹦蹦跳也瑪利亞2014/02/07 12:18加兩個
恰北北,爽歪歪
hoppingmaria多謝回應分享。
台語是"刺耙耙"。 minda 於 2014/02/07 22:24回覆














