（如果您在版面鬆散的新版，建議點擊此處舊版快樂閱讀:)              

                                      佳節 幸福 美滿！     

                                              春江花月夜

    《月光傾城》出自喬維怡 2010年的專輯《小喬流水2》。喬維怡（重慶人，1983- 下圖左）發跡自 2006年超級女聲成都唱區的比賽。在超女比赛中，喬維怡雖不算名列前茅，但是以 R&B風格翻唱老歌，在許多專業人士心目中確立了很高的地位。在結束比賽後，就推出了超女專輯《小喬流水》，將一首首經典老歌唱得十分傳神，别具韻味。之後，2010及2011年分別出了《小喬流水2》和《小喬流水3》；大致聽了一些，似乎並不是我的“菜”，可是獨為《月光傾城》傾倒。其曲調古色古香，典雅異常，歌詞意境非凡，染有方文山似的風采；編曲者（佚名）聰明的以小提琴搭配中國傳統樂器，詞曲創作者為阿明（這世上有多少阿明啊！顯然是要自隱其名）。

元宵上元正是月圓花好時分，何不聆聽國語流行經典《月圓花好》。灌錄過它的歌手不計其數；特別收錄於個人專輯的就有鄧麗君、奚秀蘭、韓寶儀、費玉清、張燕、湯燦、彭麗媛、伊能靜、曹穎、宋祖英、莫文蔚等。在這裡要選聽的當然要有其獨特；首先是我認為詮釋此曲最好的，以音樂磁場為榜樣而勝於藍的『夢之旅合唱組合』（見下方音樂簡介），有著極其優美的男女聲三重唱和絕佳的編曲。其次，就是莫文蔚獨一無二、有 R&B之風的《月圓花好》。

  請注意：音樂網錯誤標示播放器的第二首為《回娘家》，實際播放的是《月圓花好》
        音樂編選：reaizuguo*  

或   
        
           喬維怡         夢之旅（常安、吳哲銘、鍾惠嫦）      莫文蔚

• 以異於她通常的 R&B唱法，在古色古香而典雅的中國傳統樂器和小提琴聲裡，喬維怡（上圖左）徐徐而瀟灑地吟唱了《月光傾城》。阿明的曲、詞（很有方文山式之風格）：
    日落黄昏开一扇门      迎风的来访像个故人
    趁清凉阵阵扫心上浮尘  泡一壶淡定借浪漫名分
    *月色销魂如此气氛      忽然间想起你的眼神
    匆忙聚散中沧桑了无痕  看云卷云舒解回忆的闷
    已经不会再问  当时谁陷得深
    情是一座愁城  越是在乎越受围困
    行到缘分尽头  笑对落花缤纷
    原来解脱往往只需轻轻一个转身
    人能几回单纯  爱与不爱都真
    今夜月光倾城  且随好梦天外飞奔
    宽容换得逍遥  感觉焕然一新
    忘忧忘归忘我  只有清香飘满衣襟*#
• 由通俗唱法女高音常安（常安曾在 美對敘動武遠在♪《天邊》? 裡演唱《天邊》），美聲唱法男中音吳哲銘及和聲之王鍾惠嫦組成的男女聲三重唱，夢之旅（上圖中）是大陸目前最知名的演唱組合之一。他們把曾經廣為傳唱的歌，運用通俗唱法、美聲唱法和民族唱法重新加以演繹，歌聲像涓涓細流，輕輕緩緩，直灌聽者的心田。這裡就是他們以優美的合唱詮釋《月圓花好》，編曲及伴奏皆屬上上乘。作曲：嚴華，作詞：范煙橋，
    浮云散明月照人来
    团圆美满今朝最
    *清浅池塘鸳鸯戏水
    红裳翠盖并蒂莲开
    双双对对恩恩爱爱
    这园风儿向着好花吹
    柔情蜜意满人间*#
• 莫文蔚（上圖右）演唱的《月圓花好》有R&B之風，是老歌新唱的典範。莫文蔚音色輕盈、柔美，咬字清晰，唱得隨興、俏皮，賞心悅耳。
          
                         中國國家交響樂團 
• 大陸音樂界在中西音樂融合上所作的努力和成果顯著，尤以中國國家交響樂團（上圖）為個中翹楚。他們曾多次出現在本部落格，演奏名曲如《良宵》、《夏夜》、《彩雲追月》等。《春江花月夜》（濃縮精華版）的演奏再次表現出中西樂器合璧得天衣無縫、盡善盡美；不可能欣賞到比這更好的《春江花月夜》了。

【後記】格友 Retiredbum 用他卓越、典雅的英文詞藻，給了《月光傾城》歌詞如詩般之英譯。推薦各位點擊 試譯: "月光傾城" 賞讀。

                                      

  聆聽好音樂要鉅細靡遺。