~~~~~~~~~~~吳東晟~~~~~~~~~~~~~~~~~

有朋友問我對這篇的意見
為分析文本方便，不憚其勞代為繕打。
我讀這篇賦，覺得它的問題在於
一、音節音律不講究
二、意繁而格不高
三、換韻換得太困窘。不注意轉韻與轉筆的問題
四、雖是一篇白話賦，但少白話文學之趣
五、貼在國門，象徵的是一國的文化水準。這篇這樣，背後的意涵是「這種水準就可以掛國門囉」

林彥助　並書 

地襟桃園山川之錦繡兮，位踞蓬萊而扼亞東。

評：

襟山帶水，襟字作動詞後面可接一山，下句可用帶字作對。此處以踞字作對，而以襟字包含山川，不妥。山川二字省去為宜。

繫三千之弱水，綰太平洋之要衝。

這句我覺得OK。

暢輸環球之航運兮，便捷國際交通。

這句我覺得OK。

轟轟巨無霸之客機，頻頻飛降而來回青空。

這句我覺得OK。不過動詞可議。飛降、來回當接同一賓語，但此處顯然不是。會說舞青空，但來回青空，怪怪的。

出入境長日人擁接踵，窗臺前則見踽踽長龍。

這邊開始，音節垮掉了。
讀者要開始很費力地找韻腳。
節奏感不強。
措詞方面，踽踽乃獨行貌，何不用迤邐？

行檢手續慎密而簡化，周到服務親切又謙恭。

縝密誤作慎密。
這是誇機場人員啦，但從這句起已經放棄寫文言文了

歡迎五洲之豪客，看看臺灣今日之興隆。

五洲豪客入詩是好詞，後面一句又決定是要做白話賦。

參觀人文天勝之寶島，安居和樂而萬業裕豐。

此句以下之意繁格低，已不迨言。字句全不鍛鍊。

科技農產日新又新之進步，人人和藹情意特濃。
道路華車之暢達，追風馳騁行匆匆。
出國旅遊多是紅男綠女，漂洋渡假多見親子老童。
物美價廉之免稅店，烏龍包種阿里山之茶香。

忽然轉韻。不是不能轉，但轉的位置要講究，要布置。
這個是用臺語通東陽韻後，後面乾脆都改陽韻。
轉得太任性。
善轉韻者，轉韻與轉意必有搭配。
這個都不考量。

金門高粱之醇烈，包爾試飲三碗而不過崗。

1.沒人要打老虎啊！！幹嘛三碗不過崗？
2.一句茶一句酒，但前句茶在後，後句酒在前，殊不勻稱。

服飾玲瓏而端雅，名牌華貴之仕女化妝。
畫苑之陶冶文采兮，順便游藝依仁吟趣而徜徉。

「順便」已入惡俗

一日可窮數萬里，瞬息扶搖而翱翔天蒼。
朝別歐美之大都夜暮，安全而抵可愛家鄉。
此是國門之樞紐，抑亦文明之典章？

機場跟典章無關。

長句不是不可寫，但要有文氣。通常是短句間長句。要有節奏感，讀之躍躍欲動，方是文學。如果想寫幾個字就寫幾個字，只求押韻，不求是否可誦，就會變這樣。