'單位'這件事,其實比你想得還要有趣!1英呎小於1公尺;但1英哩卻大於1公里,你知道為何如此嗎?單位其實沒那麼科學!?1英呎等於幾公尺?1英哩等於幾公里?英尺的由來?公尺的由來? - alpineatks 的網誌

Contents ...

udn網路城邦

置頂精選

'單位'這件事,其實比你想得還要有趣!1英呎小於1公尺;但1英哩卻大於1公里,你知道為何如此嗎?單位其實沒那麼科學!?1英呎等於幾公尺?1英哩等於幾公里?英尺的由來?公尺的由來?

2025/11/04 16:18

迴響0

推薦0

引用0

1英呎小於1公尺;但1英哩卻大於1公里,你知道為何如此嗎?1英呎等於幾公尺?1英哩等於幾公里?

英尺源自古時使用人腳的長度，後由德國在16世紀制定出一個標準化流程，透過測量16位男子的平均腳長來確定。公尺則是法國在1790年代提出，以通過巴黎的子午線四分之一長度的一千萬分之一作為定義，旨在建立一套科學且標準化的度量單位。

英尺的由來

來源： 「英尺」的英文是 "foot"，本義就是「腳」。古時人們普遍使用自己的腳來測量長度。
標準化：隨著時間推移，需要一個更標準化的單位。16世紀時，德國透過簡單的方式確立了標準，他們讓16個在周日下午從教堂出來的男子測量自己左腳的長度，將總長度除以16，得出一個平均值，作為「英尺」的長度。
其他英制單位：類似的，英寸最初約為拇指的長度，後來英國國王愛德華二世規定為三粒大麥穗的長度。

公尺的由來

來源：公尺（meter）一詞來自希臘語，意思是「測量」。
科學定義： 1790年，法國科學院規定，以通過巴黎並連接南北極的子午線的四分之一長度為基準，取其一千萬分之一作為「公尺」。
實際製作與後續標準：為了方便測量，法國製作了鉑合金製作的公尺原器。後來，為了更精確和科學，公尺的定義被修正為「光在真空中於1/299,792,458秒內行進的距離」。
目的：公尺的誕生是為了取代當時混亂的度量單位，建立一套更科學、更易於全球通用的十進制單位系統。

1英呎約為0.3048公尺，因此小於1公尺；而1英哩約為1.609公里，因此大於1公里。
這是因為「英呎」是較小的長度單位，而「英哩」是由5280個較小的英呎組成，所以即使「英哩」的單位大於「公里」，其絕對值也遠大於「公尺」。
單位換算 1英呎等於0.3048公尺。 1英哩等於1.609344公里。
關於單位這件事,其實比你想得還要有趣!Words、Photos_Gerome Lee 單位其實沒那麼科學
在歷史上，人們為了要溝通「單位」這件事情，以下出現過的故事你可能會大呼也太不科學了！譬如說一碼（yard）的由來，竟然是英國國王亨利一世受不了諸臣對於碼這個單位喋喋不休，下令說從他鼻尖到食指指尖的長度；至於英呎（foot），從字面上就知道跟腳有關，儘管這個單位可追溯到古希臘與古羅馬，但當今你所認知的一英呎，竟然是德國幾何學者Jacob Koebel，將教堂內正好走出的16位男士，將所有人左腳的長度相加後除以16就得出英呎而得出；英吋（inch）這單位的制定更令人匪夷所思，這字本意為大拇指，意即為一節大拇指的長度，英國國王愛德華二世，為了制定出來，竟讓人在一堆大麥中選擇最大的三粒麥穗，然後將其排列就成為了現在的英吋。以上故事並不是告訴你古代人制定單位不只隨意還很任性，而是單位這件事情，本來就和常民生活息息相關。
日常所見的度量衡，是被人們精心打造出的溝通語言
來談談另一個與我們生活切身關聯度更高的單位——「公尺」。在1799年時，根據了法國科學院在早年定義出的標準長度，就是將通過巴黎經線上從地球赤道北極點的距離，取其千萬分之一就成了我們現在使用的「公尺」，為此還製作了鉑合金棒作為公尺原器，不過當中關於一公尺的長度定義又沸沸揚揚的修正了好幾次，最後在1970年終於定調，一公尺即為「光在真空中於1/299792458秒內行進的距離」。
若是一個展覽如此像我介紹「公尺的故事」如此語重心長又極富教育意義，大概展覽內只會剩下小貓兩三隻。7/01~9/16在松山文創園區內所舉辦的「單位展：This much, That much, How much？」（以下簡稱為單位展），將你對於單位的嚴肅、科學的冷面意向，轉換為有溫度又有趣的知識體驗。單位展在2015年時，在東京21_21DESIGN SIGHT所開展的三個月內，就創下11萬次的觀展人潮，平均一天就有超過1200人次造訪。設計巨頭連線，深澤直人X三宅一生X佐藤卓話題保證
單位展首次從日本移師海外，而21_21 DESIGN SIGHT又是深澤直人、三宅一生、佐藤卓，這三位日本當代設計師所核心規劃的，自然受到設計迷們的關注。在單位展內，大量的知識呈現，可以說是以「生活」為核心，少了海量的文字資訊，取而代之的是視覺化的產物，像是透過互動、身體感官、或是視覺化呈現，讓來參觀的人們可以用圖像式的方式感受到單位上的差異。的確，對於大多數受到專業背誦教育的台灣人，我們背誦著單位口訣「你輕母齒唇分離」（里、頃、畝、尺、寸、分、離），單位就像是最熟悉的陌生人啊！明明離生活很近，卻又感覺有些遙遠。三大空間各司其職
實際走入，你大可放下一百個心，這裡不會有那種假互動，事實上卻在羞辱人們記憶的數學小遊戲；也沒有叫人們耐著性子數著珠珠並倒入某項容器中，實際上則在考驗著你的耐心程度。入內共有三個主要空間帶你領卻單位奧妙，第一個空間帶著我們體驗單位的本質與定義，透過具象化的物品展示，或是比較而展現不同的單位。第二個空間內，則是透過排列陳設，讓人一覽譬如制式紙張、書籍開本、酒器度量等等，另外也加入了即時互動，將人們拍攝顯影出的影像，用像素（Pixels）的方式呈現。在第三個空間中，將大象、人類以及老鼠的生命週期、心跳速率轉為聲音與影像，能夠感同身受了解不同生命體的存在。儘管單位內的展示無法詳全，像是壓力、濃度或是更為科學使用到的單位介紹皆不在這個展覽之中。不過與生活相關的單位表現，各行各業都有其獨特有意思的丈量方式，而且不分年齡老幼可以一目了然。非主流卻切身相關的罕見單位
我們生活當中，除了一些有數字化的實際丈量單位之外，更還有許多是針對目的性而產生的計算基準，像是日本酒的量度單位，實際上我們常看到書寫著漢字和圖樣的日本大酒樽便是4斗（72升），接下來展覽內就開始帶你走一趟酒的分裝計量之旅，從石(1800升)、斗（18升）、升（1800ml）、合（180ml）、勺（18ml）。從原本一桶4斗的酒樽中，到最後可以分成倒出為1600個清酒杯，豐富視覺呈現一次清楚表達。此外像是書籍尺寸、判別、還有一些常使用的長寬比例，一次性展示出來，讓大家更有感覺。此外，義大利麵的份量則有專門的測量器，畢竟這種看似小小的東西，遇水之外膨脹可能會讓人「吃不消」啊！所以這樣的測量器，並不需要精準的告訴你該煮幾條，而是一把塞入量器當中即可輕鬆煮出合適份量；另外藥劑師每天總要計算大小不同的藥錠，如果乘上服用的天數以及不同的病例處方，藥量可是人命關天，也得有個好量器快速計算，幸好透過藥碇固定的周長大小，可以在特殊量器中計算出來，否則依照人工一粒粒計算的方式，可能會讓人等拿藥等上大半天！
以一個大眾都能讀懂看懂的展覽，至少讓那些我們覺得無聊至極的單位，成了有意思的體驗，不論用摸的、讀的、看的、玩的，關於學習這件事情，應該可以被設計得更有意思，可惜我們成長的過程當中都少了這一味啊！關於21_21 DESIGN SIGHT
21_21 DESIGN SIGHT的創立，一直為人津津樂道，建築除了是安藤忠雄操刀，主要內容的設計總監分別為深澤直人、三宅一生以及佐藤卓，另外加上助理總監川上典李子。21_21 DESIGN SIGHT一直關注於社會，並且以思考未來作為展覽策劃的核心理念。當初命名的園區就是源自英文中代表視力優異的「20/20 vision」，而創始團隊希望能夠傳遞更具前瞻性的設計，因此取名為「21_21 DESIGN SIGHT」。

地址：107-0052 港區赤坂9-7-6 東京Midtown Garden內

網站：http://www.2121designsight.jp