這是2003德國總理施洛德招待法國總統席哈克的餐廳,這是拿破崙、卓別林、戈巴契夫、Jack Nicoleson 來過的餐廳。它是柏林最老的餐廳,名叫Zur Letzten Instanz,1621或者更早成立,和"米其林"一點關係都沒有。
匆忙裏旅遊書中讀到的這家雀屏中選,是因為肚子餓卻得趕6點的指環歌劇「女武神」,必須找個近地鐵出口的,也是因為它富有盛名的道地德國豬腳。
一向只知"烤"豬腳的我,非常好奇這愛豬肉成癡民族要如何"水煮"料理。
光餐廳的意思便搞了許久,日文翻譯的旅遊書叫它「最後的審判」,google說是”to the last instance”,而更多的英文介紹翻譯為”no more appeal”~ 「不得上訴」。據說名字的靈感來自附近的法院,許多犯人定罪(判決定讞)必須入監時往往前來喝上最後一杯啤酒。我乾脆就叫它「判決定讞餐廳」。
天色尚早,我們是第二桌客人,但之後許多路人均是毫不猶豫直奔入內,顯然相當熟悉。等待時我跑出取景,它的背牆與院子,前後巷道邊,都是1260-80建造的古城牆,也是柏林最老的磚牆。不遠處中世紀的聖方濟修道院歷經19世紀重建為教堂Klosterkirche與二戰轟炸,如今廢墟處有名為「垂憐」的雕塑紀念戰爭。
其實服務生非常客氣,只是無法理解我們的焦灼,原屬東德的地區似乎英文能力都比較不足。隨著時間丁點過去我們的焦躁昇到最高,催了兩回後主菜才上,已等了約45分鐘,而40分後歌劇便要開始。
當三人七手八腳在15分鐘內把下面的主菜收拾得乾乾淨淨,豬骨上幾無殘存肉絲,隨即一邊抹嘴一邊結帳時,簡直揚威異國。服務生見吃相如此非常擔心,直問:「沒問題罷?」我們呵呵大笑:「很棒很棒。」
那天的指環歌劇,趕不及回幾步之遙的旅館更衣,我首度素顏便鞋絨褲便入場與各式華服競豔,原本準備的裝飾品全用不上了。可那嫩中帶勁只以一點鹽巴調味的水煮豬腳完全不膩,且不可思議地讓我聞到台灣久違的新鮮豬肉香氣,太太值得讓人放棄形象。
當然,和咱滷的豬腳比起來或許口感嚼勁不相上下,但能不以其他香料覆蓋而沒有騷味,真讓人五體投地吮指不停。我心目中的豬腳判決定讞,德國水煮,比烤的更棒喔!
Address Waisenstrasse 14-16, Berlin,near the Alexanderplatz, Phone 030/2425528
Price-Soup 4-7歐元; main courses 9.50-15歐元; fixed-price dinner 12-48歐元

↑馬鈴薯湯內有香腸一條
↑德國還是白啤好喝有勁
↑彈性與嫩度兼俱的水煮豬腳Eisbein (pork knuckle)與水煮馬鈴薯
↑輕輕一撥肉與骨便徹底分離
↑相較之下烤雞胸與炒蔬菜就平凡了些
↑在氣氛雅致的窗內,美景與老祖母的菜色鄉伴
↑餐紙上有其來自1621的介紹
↑往廁所方向有通往二樓的螺旋梯
↑女廁門口

↑男廁門口
↑出地鐵站後左轉會遇到一片13世紀的古牆

↑正門看似正常的餐廳
↑側門有保留了中世紀的柏林城牆
↑整片一樓後牆也都是中世紀的柏林城牆
↑再往後走牆上有柏林市長的碑文說明
↑中世紀的聖方濟修道院歷經19世紀重建與二戰,如今廢墟處有名為「垂憐」的雕塑紀念戰爭
- 27樓. Lady MM2007/03/30 08:36可是
我比較喜歡德國黑啤。

- 26樓. ABE2007/03/13 13:56口水
一下子氾濫了起來!
- 25樓. 管心2007/03/13 11:08德國豬腳
關於德國豬腳,我一直以為烤的比水煮的好吃,因為我喜歡烤得脆脆的皮,
今天大開眼界,啊啊,好大一支豬腳,我肯定吃不完。
- 24樓. pinglittle2007/03/12 12:53............
給你們比一個讚。
這麼大一隻豬腳竟然十五分鐘就吃完了。

- 23樓. Shireen離家出走2007/03/12 01:46水煮豬腳比較好吃
水煮豬腳是喊Eisbein沒錯!Eis是冰,Bien是腳的意思
也常有人誤以為這是道甜點(有邊讀邊嘛!)
在台灣,較有名的是烤豬腳Schweinshaxe,但我也覺得水煮豬腳比較好吃
其實水煮豬腳比較費功夫,要事先浸泡在阿嬤偏方的醃料裡,然後再慢火燉煮
醃的好的,豬腳不會太鹹;燉的火侯好,豬腳就不會太爛
在鄉下地方餐廳裡的水煮豬腳大到可以喂飽三口人呢!
但通常吃一次後,接下來好幾個星期不敢吃豬肉了!
出走。不是離開,而是休息
www.shireen.tw - 22樓. ■♀醫楊曉萍2007/03/11 18:13好吃好吃
好吃好吃, 感謝記憶力的渲染, 越來越好吃了

- 21樓. 程如晞2007/03/11 16:23水煮豬腳叫 Eisbein?
看到水煮豬腳, 我先想到的是基隆廟口
有一家生意很好吔 若沒記錯 一碗200元
好吃度 可以相提並論嗎?

- 20樓. 好宅豬大叔2007/03/10 23:19回應
其實,食物只要過得去,擁有好心情,都會變成美時.
如果,只是吃,而缺乏感情,吃只不過是吃,很動物性的!
但是,把吃換上"品嘗"的心情,就會突顯出感官的享受而傳達心情的變化.
神豬格言:癢天地瘴氣,法古今玩人!!!
- 19樓. ■♀醫楊曉萍2007/03/10 18:59記憶與口味
於我記憶或情愫的確比口味好壞重要許多, 更白著說, 同處的人事才是自己最重視的
要速度慢的德奧人加快的確強人所難, 但以為坐下來先說會改變速度許多還真是癡人說夢....與民情快速變遷的台灣相比,難怪人家的菜色口味變得慢

然而, 不論國度, 媽媽味或阿嬤味都有一群堅定支持者

p.s. M妹別想太多, 只是屢照不清影趕時間之故, 那兒燈暗些

- 18樓. 天蠍浪子2007/03/10 16:40歐
閣下的旅人日記也寫得不錯哩!



























