Contents ...
udn網路城邦
《雷諾瓦的牽牛的女人的水彩畫及油畫的十九字詩》吳公子,2026,02,15
2026/05/01 10:15
瀏覽15
迴響0
推薦0
引用0
《雷諾瓦的牽牛的女人的水彩畫及油畫的十九字詩》吳公子,2026,02,15
《牽牛的女人》,他先用鋼筆墨水和鉛筆,
繪成水彩畫,再據此增添改變來完成油畫。
加上遠景山脈、畫滿中景草地。近景的羊,
從搶眼的正身低頭,改為搭配的側身轉頭。

牽牛的繩子,從拉直改為略彎。牛的尾巴,

從下垂難見改為拍打右後腿。女人的服裝,
從重的藍棕色調,改為淺黃上衫淺藍長裙。


【註】:

1.  吳公子創的「十九字七行標點詩」,簡
    稱「十九字詩」,每行十九字,共有七
    行,各行最後有一標點,整首詩之右為
    一列七個標點。《雷諾瓦的牽牛的女人
    的水彩畫及油畫的十九字詩》是吳公子
    的第5,962首「十九字詩」。

2.  吳公子於
2025年11月29日前往賞析紐

    約的摩根圖書館博物館(The Morgan
    Library & Museum)的《雷諾瓦素描》

    (Renoir Drawings)展。吳公子中譯題為《
    《牽牛的女人》(Woman with a Cow)的畫
   
的介紹牌內容為:「1886年。布面油畫
   
。劍橋菲茨威廉博物(The Fitzwilliam
    Museum, Cambridge)館藏;
PD.29-1964」


3.  吳公子中譯題為《牽牛的女人》習作
   
(Study for Woman with a Cow)的畫的介紹

    牌內容為:「約1886年。水彩、鋼筆墨
   
水和石墨。雷諾瓦的這幅習作很可能受
   
到了布列塔尼北部拉沙佩勒(Brittany)
    聖布里亞克(Saint-Briac)和勒吉爾多
   
(LeGuildo)村莊週邊鄉村的啟發。他先用
   
鋼筆墨水和鉛筆繪製了這幅色調明亮的
   
水彩稿,作為旁邊這幅畫的藍圖。這兩
   
幅作品都以其犀利的筆觸、明亮的色彩
   
和精準如琺瑯般的技法,展現了雷諾瓦
   
的風格如何朝著新的方向發展,以及到
   
19世紀80年代中期,他對素描的依賴
   
程度。雷諾瓦在1887年5月於佩蒂畫
   
廊的第六屆國際博覽會(Petits sixth
    Exposition international)上展出了《牽牛

   
的女人》,展覽以《偉大沐浴者》(The
    Great Bathers)(在隔壁展間展出
)為主。
   
通用投資集團股份有限公司(General
    Investment Group, LLC)」


4.  這首詩是組詩《雷諾瓦的素描的十九字
    詩》的第六首詩。

發表迴響

會員登入