Contents ...
udn網路城邦
「徵婚啟事」與「非誠勿擾」的異卵雙生
2010/06/17 22:30
瀏覽675
迴響0
推薦0
引用0

 

 「徵婚啟事」是大學初期看的電影,撇開電影,劉若英始終給我一種悲傷的感覺,是〈很愛很愛你〉、〈成全〉等悲傷情歌經典詮釋者,電視劇「人間四月天」裡識大體成全丈夫的貞德婦女張幼儀,乃至於電影「夜奔」等,多情卻委屈,似乎是她拿手的表演路數。現實中的張幼儀或許滿腹委屈,卻不是一個懦弱守舊的婦女,事實上,出身世家,受現代教育,甚至婚後至歐洲留學歸國後任教於東吳大學,並成為中國第一位女銀行家。那個版本「徵婚啟事」的悲傷是當時未滿二十的我所深深不解。

    如今邁入三十,到嫁娶年齡,卻有了不同感受。原著小說裡的「生無悔,死無懼,不需經濟基礎,對離異無挫折感,願先友後婚,非介紹所,無誠勿試」,成了「非誠勿擾」片名來源。在同樣故事基礎上改編,「徵」片的導演陳國富成為「無」片的監製,「無」片導演馮小剛靈感來源。馮小剛與葛優是默契極佳的老搭檔,看片過程中,朋友說那演員不是「夜宴」中的「壞人角色」嗎?馮小剛與葛優的過從對他們是陌生的。「非」片的重心轉成了男性徵婚,不變的是女主角仍抑鬱地愛著已婚之夫,整部片可取之處,是透過葛優演活了尖酸卻幽默的角色,他說出的台詞每每讓人發噱,讓「無」片成了一個故事基礎薄落卻仍值得一看的喜劇 

    片中女主角舒琪〈笑笑〉自殺獲救後,心境轉折之快,似乎是理所當然,沒有交待原因就選擇了一個能讓她笑開懷的男子,從此「笑笑」能笑笑地活著。女主角原來交往的有婦之夫,是我最迷戀的香港演員方中信,屢屢以憂鬱寡言卻迷人的角色成為戲裡關鍵的情感襯色,我不知道他是否意識過自己多年未變的角色侷限?現實中,我也從十七歲的初識情滋味,傻傻地沉迷了十二年不願醒來,縱然他在這段時間裡慢慢地有妻有子、成家立業,我們再不相見,可,就這麼傻著,耗費了整個青春明妍。我不是笑笑,生活裡沒有葛優〈秦奮〉這樣的角色,我獨身踽行,在歲月蹉跎中我學會夢想之路需待冷靜的一步步走得紮實,安穩地知道前行的方向。

    拍這部片,馮小剛說「今年發生了很多的事,雪災、地震、金融危機,其實大家覺得08年是有點不太順利,但是大家往後還是要走下去,我還是相信未來是不錯的。所以要拍一個喜劇讓觀眾在年底的時候心情放鬆一下,迎接新的一年的到來。」看片的過程著我與朋友不停地笑著,馮小剛的目地成功了,比起「夜宴」的單薄,葛優更有發揮他演技的空間。

    片中最讓我驚豔的卻是戲份極少的馮遠征,他成功地詮釋了愛慕葛優多年而前來應徵的男同志角色,看過他的電視劇作品「最後的王爺」,反差之大,我覺得短短的戲份他卻是全片最搶戲亮眼的角色,馮遠征是陳凱歌在Ten Minutes裡「百花深處」短片的男主角,不似徐若萱的表現有若客串。一位股票分析師把男人看成各種類型股,也令人印象深刻。至於女主角舒琪的抑鬱,仍讓我這個影劇新聞讀者八卦地聯想到了現實中她與黎明的離分,我揣度著,生命歷練與演員的演出有很大的影響。我記憶最鮮明地,反而是她在電影「風雲」裡平凡開朗的醫者之女演出,那樣樸實的笑容與近乎粗野的少女性格,她的確是個很好的演員。