１９４１年２月　奧麗薇亞被外借到派拉蒙　拍攝〔Hold Back The Dawn〕

這部愛情文藝片改編自小說 描述一個羅馬尼亞花花公子兼舞者想成為美國公民

卻被留在墨西哥 於是他選擇跟一個到當地渡假的美國教師結婚

後來教師發現丈夫根本不愛她 憤而回去美國卻發生車禍

此時羅馬尼亞男子才發現自己愛上了她……

導演是Mitchell Leisen 編劇是比利懷德與Charles Brackett

當他們在改編劇本時就認為黛哈佛蘭是最佳人選

不過傑克華納一向不輕易將自己的紅星借人

就算答應　也會索取一大筆租用費

湊巧當時華納須要派拉蒙的Fred MacMurray來拍一部片子

便主動提出願出借一名演員 當他提到奧麗薇亞時

派拉蒙反應冷淡 數天後 派拉蒙才主動選擇黛哈佛蘭且代價一般

 

 

 

 

 

 

〔Hold Back The Dawn〕另一女主角是寶琳高達

奧麗薇亞對能跟Mitchell Leisen 與法國巨星卻爾斯鮑育(Charles Boyer)合作感到相當興奮

所以在攝製初期應該顯現對男主角不感興趣的場面卻顯得頗富情感

Leisen只好用不斷重拍的方式造成她的不安全感

然後得到女主角該有的情感

多年後黛哈佛蘭才從一位訪問過Mitchell Leisen的記者口中得知他為何要這麼作

由於卻爾斯鮑育拒拍其中一場戲 讓比利懷德與Charles Brackett相當不悅

所以加重奧麗薇亞的戲份 讓她得到最多的讚美

 

 

 

 

 

 

 

〔Hold Back The Dawn〕從１９４１年２月拍到５月

９月上映　票房成功

影評更是大加讚賞　咸認這是部一流的文藝片

隔年拿到奧斯卡最佳影片等六項提名　包括黛哈佛蘭的最佳女主角

奧麗薇亞的演出細膩感人　獲得高度評價　成為她事業的一大代表作

妹妹瓊芳登同年獲得提名

這是奧斯卡史上首次姐妹競爭 眾人均在看好戲 最後由妹妹勝出

雖然奧麗薇亞很有風度的恭喜瓊  但一般閒認兩人心結自此產生

 

 

 

 

１９４１年夏天　華納讓奧麗薇亞與埃洛弗林第八度合作

這回是〔They Died with Their Boots On〕

這部西部戰爭傳記片以浪漫化的手法描述１９世紀George Armstrong Custer將軍的生平

女主角本來邀請奧麗薇亞剛走紅的妹妹瓊芳登

被其婉拒後才轉向姐姐

導演是Raoul Walsh 要角尚有Arthur Kennedy, Charley Grapewin, Gene Lockhart , Anthony Quinn, Sydney Greenstreet

拍攝期間有三個工作人員死亡

另外由於找不到足夠蘇族印第安人為臨時演員

所以只好找數百名菲律賓人與白人

由於價錢較貴　讓影片成本高升到２２０萬美元

這也是華納最後一部大成本西部片

〔They Died with Their Boots On〕從１９４１年７月初拍到９月底

１１月首映　１９４２年１月才正式上映　票房大賣

這是埃洛弗林最佳角色之一

奧麗薇亞在片中雖屬裝飾’性質  但戲份頗重 有細膩表現

她與弗林兩人化學效應依舊

至於影評　雖然與史實頗多差距

仍贏得許多讚賞

 

 

 

 

接下來　奧麗薇亞轉換戲路　接下心理愛情喜劇〔The Male Animal〕

本片改編自James Thunber１９４０年在百老匯上演的舞台劇

描述美國中西部一名大學教授一面爭取自由講學權利

還要對抗妻子的足球明星愛人

所以要喚醒心中的The Male Animal

導演由作者James Thunber擔任

他選擇亨利方達與黛哈佛蘭為男女主角

要角尚有Joan Leslie ,Jack Carson , Eugene Pallette , Hattie McDaniel

影片從１９４１年８月拍到１０月

１９４２年３月首映　４月發行

票房評價皆十分成功　奧麗薇亞也有稱職表現

 

接下來　奧麗薇亞投入〔In This Our Life〕

這部愛情文藝片改編自Ellen Glasgow得到普立茲獎的小說

描述一名原有男友的美國南方美女Stanley搶了妹妹的未婚夫  婚後不幸福

又回頭去搶跟妹妹相戀的舊愛

後來Stanley開車撞死人  脫罪不成 選擇自殺

只是改編成劇本後彷彿肥皂劇

導演是剛以〔The Maltese Falcon〕走紅的約翰休斯頓

他解釋接下此片原因是虛榮　因為卡司超強

第一女主角是華納女王貝蒂黛維絲

要角尚有George Brent, Dennis Morgan , Charles Corburn,Frank Craven , Billie Burke, Hattie McDaniel, Lee Patrick等

可是電影拍攝後 休斯頓與貝蒂不和但他地位不高

因此不敢指導黛維絲等資深演員

 

攝製期間 休斯頓與奧麗薇亞發展出一段戀情

給後者許多美麗特寫  而貝蒂的則像怪獸一樣

結果這名華納當家天后看了毛片後 破口大罵還拆了試映室的椅子

休斯頓只好將某些情節修改

不過奧麗薇亞與貝蒂是好友 並沒有因此交惡

前者認為黛維絲是為戲好 後者則將氣移到休斯頓身上

她認為約翰並非因自己才華成名 而是因為他著名的父親Walter Houston之故

 

〔In This Our Life〕從１９４１年１０月拍到１２月

１９４２年５月上映

結過靠著幾個大明星的票房號召力　成為華納當年最成功的影片

為其賺回１７０多萬元利潤

雖然導演 演員對〔In This Our Life〕都不滿意 認為劇本荒謬

但部份影評認為本片涉及心理描述　相當有力

觀眾口碑亦佳

〔In This Our Life〕亦是當時少數善待非裔黑人的電影

黛哈佛蘭於片中亦有傑出表現

她沉著的演出與黛維絲誇張的詮釋相較之下並不遜色

 

 

１９４１年　奧麗薇亞正式歸化為美國公民