澳大利亞搖滾樂團［工作者／Men at Work］──新浪潮／流行搖滾／軟式搖滾──［Overkill／矯枉過正］

 

 

 

 

I cant get to sleep
I think about the implication
Of diving in too deep
And possibly the complications

Especially at night
I worry over situations
I know will be alright
Perhaps its just imagination

Day after day it reappears
Night after night my heartbeat shows the fear
Ghosts appear and fade away

Alone between the sheets
Only brings exasperation
Its time to walk the streets
Smell the desperation

At least theres pretty lights
And though theres little variatios
It nullifies the night
From overkill

Day after day it reappears
Night after night my heartbeat, shows the fear
Ghosts appear and fade away
Come back another day

I cant get to sleep
I think about the implications
Of diving in too deep
And possibly the complications

Especially at night
I worry over situations that
I know will be alright
Its just overkill

Day after day it reappears
Night after night my heartbeat shows the fear
Ghosts appear and fade away

Ghosts appear and fade away
Ghosts appear and fade away

 

 

 

１９８１－８２年，澳大利亞五人搖滾樂團工作者（Men at Work）以首張大碟［Business as Usual／照常營業］（Columbia唱片發行）走紅國際．

 

１９８３年４月，工作者推出第二大碟［Cargo／貨物］

Peter McIan製造，樂評良好．

［Cargo／貨物］登上澳大利亞專輯榜冠軍，取得１白金（５萬張）

 

美國告示牌專輯榜＃３──３白金唱片(300萬張+)（年度：1983#39）

加拿大＃３──３白金唱片(30萬張+)

英國＃８──金唱片(10萬張+)（年度： 1983#13）　

紐西蘭亞軍──１白金唱片(1.5萬張+)（年度：1983#15）　

挪威＃４．

德國＃７──（年度：1983#16），瑞典＃８

荷蘭＃１１（年度：1983#46）　

日本(30萬張+)   義大利＃１１

 

 

 

１９８３年３月推出的［Overkill／矯枉過正］是澳洲第三單曲／美國第二主打．

由 Colin Hay創作。Peter McIan製造成一首新浪潮／流行搖滾／軟式搖滾．

節奏輕快．

這首歌與樂團先前受雷鬼影響的流行搖滾風格迥異，在音樂和歌詞上都帶有憂鬱的感覺。

 

［Overkill／矯枉過正］登上澳洲單曲＃５（年度：1983#81）

美國告示牌單曲榜＃３（年度：1983#54）．

另拿到副榜──主流搖滾榜＃３，成人當代榜＃６．

英國＃２１　加拿大＃６（年度：1983#55）　挪威＃５

愛爾蘭＃９　義大利＃１２　荷蘭＃１５，紐西蘭＃２４，西德＃３０

 

 

 

 

 

 

 

MV Video Version

https://www.youtube.com/watch?v=RY7S6EgSlCI

 

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=1tBk-e-5Jfs

 

https://www.youtube.com/watch?v=N2kN4DGyWag

 

https://www.youtube.com/watch?v=M3C5AxR7DWg

 

Live

https://www.youtube.com/watch?v=DZPfQ-mGWiM