今天 七月一日 是 Canada Day加拿大 146 周年生日
昨天 6/30 是三天長假ㄉ第一天
之前與恰恰相約 去訪Li-Li and Kevin ~ B&B (Bed and Breakfast),
Lots 照片~ 請到ChaCha 剛為大家整理好ㄉ影片如下web.
https://city.udn.com/v1/blog/article/article.jsp?uid=chacha29&f_ART_ID=1063122
ChaCha 在 "恰恰ㄉ心情" 裡説 :
她來了加拿大 20 年, 開ㄌ14 年車 不敢開HWY~ 不准笑她 !
(説真的 我沒有想笑她!我發誓~ 可是~還是憋不住 偷偷笑ㄌ兩聲)
煞時頓悟 這是否 就是所謂ㄉ 五十步笑百步?
臺語説ㄉ: "姑糗陛冇媚?"(龜笑鼈無尾?) 哈哈 Sorry ChaCha..
I am not on purpose...
https://city.udn.com/v1/blog/article/article.jsp?uid=toronto&f_ART_ID=1059760
因為 Libling也好不到哪 不僅是 超級無敵大路癡
還超怕看 密密麻麻ㄉ英文地圖
也不知道 哪個豬頭
設計那什麼 Canada Crazy 豬頭地圖, OMG)))
字比螞蟻還小 也罷, 東南西北~ 連接街名~換頁之後 ....
總教我看ㄉ 頭昏眼花 滿頭金星 亮晶晶....
更扯ㄉ是 路名還會在地圖上消失
or 路名太小 地圖上根本找不到....
~~~~~~~~~~~~~~~~
可憐ㄉLibling 老ㄚ頭
來ㄌ Canada 7 years, 硬著頭皮上 HWY 6年,
我也只熟悉家Richmond Hill 往 Pearson機場ㄉHWY
可是不記得怎 Connect HWY 往尼加拉瀑布....
(嘿!親愛的!你也不准笑我!不然我帶ChaCha 拿高跟鞋 去K你!)
~~~~~~~~~~~~~~
儍姑娘 有儍福 我們有救星! 我冰雪聰明ㄉ好友 Teresa
三人先在集合處 來點 簡易港式點心 茶點午餐
Wow....往尼加拉瀑布出發囉....
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Teresa 是漂漂香港女孩 (上圖左一) 司車 辛苦她了!
也謝謝細心ㄉ她 先餵飽她ㄉ小銀 -> 照片在ChaCha 那
ChaCha 負責 Print/Check Li-Li & Kevin's 地圖 ~ 帶路
Libling 負責換 CDs 精神鼓勵.....鼓掌加油 叫好!!
擔心Teresa 開長途會累 還與ChaCha輪流説笑話
萬一 那香港娃兒打瞌睡 你們就看不到 ChaCha & Libling了
Oh My God....))))
KNOCK ON THE WOOD! (敲敲木頭=哪壺不開提哪壺)
ChaCha 咱們配合ㄉ還真是天衣無縫呀 呵呵.....
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
HWY 後段塞ㄌ一段 ....approx 3 hours later ~ here we go.....
眼尖ㄉ ChaCha 馬上看到 Li-Li B&B lovely mark 招牌
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
只見一個 超級親切 ~ 笑盈盈ㄉ女主人 Li-Li
光著腳ㄚ子 OMG由此看出 她果真是ㄍ 百分百真性情的人 呵呵....
手還持ㄌ一把....巫婆ㄉ掃帚?
真不知 她正在辛勤灑掃庭院? 還是特別 Show給我們看ㄉ? 哈!
也許 ~ 這是尼加拉小鎮, 歡迎新朋友ㄉ 特別儀式 ?
改天問問Li Li, so special ....so cute....呵呵....
成熟穩重ㄉ男主人 Kevin 此刻也出現ㄌ..握手say hi.....
然後Teresa 停好車後 ~
Li-Li 看著第一個下車ㄉChaCha.....猜説....妳是 Libling?
然後看著第二個下車ㄉTeresa 説.....妳是 ChaCha?
~ 完~全~連~錯~(coz 當時調皮ㄉ我, 蹲下去躲在車後Li-Li沒瞧見我)
後來弄懂ㄌ 她是ChaCha 我是Libling............
此時Li Li 望著Teresa 滿臉迷惑説: 不對?...那.....妳是誰????
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
哈哈.... 她是救火隊......
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
我們堅持脫鞋 進ㄌ這間 超特別ㄉ百年木屋....
一進門 你就可以感受到主人ㄉ用心
整理ㄉ 乾淨 舒適 溫馨.... 讓人賓至如歸.....
還有 木屋百年前後 相映對比照片 (照片請移駕ChaCha那 thanks)
OMG...我們今天不知不覺竟置身於百年"古董"紅牆木屋中耶?!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
主人 用心準備 香濃ㄉB&B 特製茶
特製 綿綿蛋糕 OMG))) 香~綿~可口~絕不輸給西點蛋糕店
沒牙ㄉGrand papa, Grand mama 一定會愛上它
入口即化 只融你口 不融你手 哈哈 ....(你想到什麼?)
~~~~~~~~~~~~~~
黑糖/全麥饅頭 (有媽媽ㄉ味道), 我在Casino 告訴ChaCha
噯呀! 忘ㄌ 多A兩個饅頭....真的Super好吃
~ 來到這兒 你很難抗拒 熱忱主人們ㄉ款待 ~
ChaCha, Teresa and Libling 不約而同說
將來有親朋好友 or 弟弟妹妹們來, 會介紹 B&B to them..
我們三人計畫 或許下回 留宿一晚 隔天再開往美國去...wow...
ChaCha努力幫我們拍照, 電池竟也跟著興奮瘋狂的沒電了....
Libling 那臺新相機, 舊照片照滿ㄌ...
我還沒時間研究如何delete old photos as yet...sorry ...
~~~~~~~~~~~~~~
別忘了 有空請給我們新朋友 Li-Li & Kevin 些鼓勵 網址如下
https://city.udn.com/v1/blog/article/article.jsp?uid=LiLiBedAndBreakfast&f_ART_ID=1062680
依依不捨 與 Li Li, Kevin 道別 ~~~
約 15-20 分鐘後
我們來到ㄌ Niagara Fall Casino,
謝謝ChaCha 請ㄉ(2F)自助餐美食supper,
到露台外 照ㄌ幾張瀑布後
進 Casino 小試身手 拉Bar
進賭場門口 又被攔問.....小姐...妳們幾歲?
他該換好一點ㄉ老花眼鏡ㄌ....
OMG 我早已過 十八姑娘好幾朵花了....
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~約10:00 pm 踏上歸途........
被理智ㄉTeresa趕回家, 無論我如何撒嬌, 她像我ㄉ好朋友更像Aunty....
再次 謝謝 Kevin, Li-Li ㄉ熱情招待 與提供照片(also ChaCha)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
上圖 Kevin攝 (由左至右 Teresa, Libling, ChaCha, Li-Li)
下圖 ChaCha攝/Casino -
特別感謝Sabrina送我ㄉ漂亮手織玫瑰花帽...
Dear Sabrina, 我這樣像不像 十八姑娘一朵花....哈哈~
Dear ChaCha 謝謝妳送我相片中ㄉ項鍊....
OMG))) I love it very much :)
Libling July 1st, 2007
限會員,要發表迴響,請先登入
- 47樓. 書刪2007/07/23 09:16我也不敢開freeway
我來加州十幾年了﹐也不敢開freeway。因為怕錯過出口﹐不知怎麼回頭。我的方向感極有問題﹐在自家附近散步﹐都會迷失方向。
啊﹐多麼羨慕會開車的女人。
Dear 書刪,
Nice to see you, your blog is very nice :)
開車不難, 冬雪or冰雨OMG那才好玩ㄌㄟ..呆會我找找舊文 妳就會了解
以前 我常下錯HWY出口 下去再上來 反方向HWY 會找到路ㄉ
我也不喜歡開車...可是.......命不好.... 沒人幫我開...呵呵..........
Libling 於 2007/07/23 10:27回覆 - 46樓. faith信心2007/07/20 23:34對啊
美女們能夠同時空出一天(不容易)
說笑話 聊八掛 , 多幸福啊~~~ - 45樓. 宋銘2007/07/19 22:08真是
感到妳們的幸福
祝大家好運
Thanks, 宋銘帥哥
你和 克帥 和 如晞 和 大老鷹姐姐 和蝶兒 和................
組ㄍ團 先stop over Kim Vancouver 那
再來 Toronto ....呵呵
Libling 於 2007/07/24 09:31回覆 - 44樓.2007/07/16 19:56好美喔
我好喜歡你獨照的照片~
衣服超好的
當然,穿的人更美啦~
謝謝妳推薦我的部落格
看了妳去 lili家,覺得好棒喔~
有機會一定要去走走
:)
steph
Dear Stephanie, Thanks for compliment.........我真的是 OBS 了...
其實要謝謝ChaCha還有Li-Li的Arnada/Kevin,他們ㄉ技術, 把我變"妖瘦"了....哈哈... 歡迎妳這 英文老師蒞臨:) 老實説 嚇ㄉ我比比挫 In case我ㄉ爛英文, 被妳發現了可別見笑! 因為我ㄉ高跟鞋不會認人,倒是很會K人....呵呵 :)
Your blog is very nice too, Li-Li, Kevin's B&B is very nice, Have a good one :)
Libling :)
Libling 於 2007/07/17 07:05回覆
- 43樓. jessamine2007/07/13 22:20^^
粉喜歡看你用這樣心情寫出的這樣風格的文章
好像回到一開始來這裡的如沐春風
OMG~~~good!
- 42樓. TT.2007/07/12 21:00在美國&台灣~衛星導航都已經相當準確了~ 其實還蠻方便的了~
那~ 在加拿大不知道是不是可行 ?!
Libing 有空問問~ 也許考慮也裝個衛星導航試試~
----------------------------------------------------------------
Libing 戴Cha Cha送的項鍊好搭~ 好美~!
Libing 戴Sabrina送的手織玫瑰花帽...也是再搭不過的美~~!!
總之最喜歡來Libing 這兒欣賞Libing 的美啦!!!
Dear T.T.
我換新車時會考慮
還有謝謝妳給 Libling ㄉ讚美................
我ㄉ臉好燙..
Libling 於 2007/07/16 08:41回覆................呵呵
- 41樓. Luye2007/07/11 22:45欠公道
總算自己也承認了,但不敢作答,欠我一個公道!Dear Luye
Honest, 你ㄉ留言都好玄 很難理解 sometimes....
OMG 老了... 記憶遭了...但我知道 我沒有欠任何人什麼...
你大概是指 我該承認~你猜對了->我和ChaCha 去Niagara Fall right ?
Libling 於 2007/07/12 07:22回覆 - 40樓. crystalsun2007/07/10 14:26You are all beautiful!
Libling 的針織帽帽和衣服好配,真適合妳穿。我一眼就看出來誰是Li-Li, 誰是Teresa了。這樣的網聚超棒的,能交到這麼合得來的朋友很難得呦!謝謝分享妳們的美女圖和喜悅氣氛,下次打算去哪裡呀?
Dear Crystal :)
謝謝妳ㄉ誇獎, 針織帽是 Sabrina 親手織送我ㄉ驚喜 while I went back to Taiwan on approx this March, 她不知道我有同玫瑰花小外杉cool, She is very good but 現在可能要 網上訂購 呵呵...
妳來Canada join us or 下次我們訪德....呵呵........
Libling 於 2007/07/12 09:26回覆
- 39樓. Li-Li2007/07/09 05:54Take Care!
Dear Libling,
牙痛痛起來要人命! 快去看醫生, 口含冰塊可以稍微舒緩,
不過真的要看醫生!
喔!通常我會再補充維他命B2, 希望你趕快好起來!
過度的壓力, 要放鬆自己!
放鬆~放鬆~
Take Care !!!
Li-Li
Dear Li Li~
謝謝妳!好多了:) 說出來恐怕會笑掉你們大牙
去年2 月, 午餐叉燒肉Lunch box at work, 莫名其妙竟Broken我1/3 臼齒OMG))) 我自愚大概那外國豬當初走ㄉ心不甘,情不願 How lucky am I ?
今天下午忙完, T&T買完菜抵家已8:00pm, 想繞過去幫妳找油畫原料,老板 可能打烊ㄌ...回家..翻箱倒櫃......OMG)))) 竟然給我找到一張護照相片背面 有那家店地址 -> 646 Major Mackenzie Dr E. Richmond Hill Ont. L4C 1J8 可是沒有電話.....不知道~我還可以幫妳什麼? Let me know ~
Thanks again Li-Li, say hi to Kevin ~
Libling :)
Libling 於 2007/07/09 08:37回覆 - 38樓. 狂舞2007/07/08 23:44感覺好好玩喔~
我也想玩我也想玩~@Q@~
這張合照讓我想起了一首歌呢~
羨慕羨慕啦~~~
情比姊妹深
作詞:陳靜楠 作曲:光良 編曲:梁伯君
你的腳步聲 跟我說你很悶
關了門 熄了燈 煮一夜咖啡慢慢聞
用我們的眼神 也能一答一問
為夢想犧牲 有時心灰意冷
晴一陣 雨一陣 很慶幸我們一起撐
拿誠懇補天份 傷痕至少證明 活得真
*冷不冷 我的雙手給你加溫
生活沒有課本 幸福也不再滿分
太陽總會醒來 你我又是新鮮人
#冷不冷 到我懷裡擦乾淚痕
也許我們好笨 於是比別人認真
相信只要轉身 就把陰影 踩在腳跟Dear 狂舞謝謝妳ㄉNice messange and 送來ㄉ歌詞
我聽過 但 不知主唱者是? ....林憶蓮? or ?.............
Libling 於 2007/07/09 08:42回覆