百里屋之旅（9）---- 赤身

2014年8月13日  星期三

7點00醒來，下雨，氣溫17C。

7點13出帳，棚下烹茶，觀雨。

早讀，“Tanja, 36, Guerillera”，Spiegel, Nr. 18, 28 April, 2014。

歌曲 “Ojala”：

「

Ich wünschte, die Morgendämmerung stieße keine Schreie aus, die auf meinen Rück prallen.

Ich wünschte, wenigstens der Tod nähme mich mit, damit ich dich nicht immerzu sehe.

」

「我祈願，晨曦不要迸出吶喊，那衝擊在我背上的吶喊。

我祈願，至少死亡帶走我，讓我不再一直看著妳。」

9點18拔營，雨不小，拔營不易。

不能讓衣服打濕！

脫掉上衣，打赤膊，天冷，一邊哆嗦。

雨越來越大，脫掉牛仔褲，只穿內褲，繼續拔營！

10點02拔營完畢，巡營，肅立鞠躬。

我會記得蘿湖嗎？

會的，我記得，我在那裡赤身拔營，而大雨寒冷。

還有，蘿湖提醒，我只是一個從長途巴士下車的人，站在陌生的路口。

我兩手空空的站在那裡。

我兩手空空的站在那裡，準備快樂的重新出發。

車窗都是霧，擦一擦。

確認地圖。

10點21，發動車子，離去。