鄧麗君 -月亮代表我的心 Teresa Teng (HD) (with lyrics sing along and English subtitle)

===============

《月亮代表我的心》

是一首華語流行音樂經典歌曲，孫儀作詞、翁清溪作曲。最先錄唱這首歌曲的是陳芬蘭，收錄在她1973年5月發行的專輯《夢鄉》當中。1977年經鄧麗君重新演繹後，此曲廣為流傳，並成為華人社會乃至全球傳唱度最高的中文歌曲之一。這首歌後來有日語、韓語、印尼語、越南語、英語、法語版及俄語等語言的填詞版本。

作為鄧麗君的代表作，此曲被無數中外歌手翻唱，並被用作眾多影視作品當中。2010年華語金曲獎評選《30年華語經典歌曲》，〈月亮代表我的心〉名列第一名^[1][2]，代表著這首歌曲在全球華人心中無可取代的地位。

歌曲簡介

翁清溪在三十多歲時曾遠赴美國波士頓伯克利音樂學院留學和學習音樂，這段期間他經常在校園附近的公園裡尋求創作靈感，若有啟發隨即順手寫下心得。待翁清溪回到台灣之後，他會挑選出覺得不錯的曲子交給好友作詞家孫儀，由孫儀填上歌詞後，即完成整首歌曲。原先〈月亮代表我的心〉是翁清溪覺得不好而準備丟棄的曲子，但孫儀在許多待廢的作品中無意間發現了它，孫儀驚覺這是首好歌，將它留下並為它填上了詞，這歌曲才得以出現在世人面前。1972年，兩人將這首歌曲賣斷給麗歌唱片。

歌曲介紹來自Wikipedia