「叮咚！叮咚！」門鈴響起。

「歡迎！歡迎！」艾佳當開門。

「好香也，艾佳當您在煮啥？」黎曼問。

「您來廚房瞧瞧！」

「怎麼是深紅色的湯？」

「哈哈，我知道，是羅宋湯。」聶明峰笑著說。

「沒錯！正是羅宋湯。」

Борщ(羅宋湯/紅菜湯)

А вот одно из популяпных русских блюд --- борщ. По происхожденио это блюдо укрвиское/украинское, но борщ отлично пеижился в России и вошёл в международную кухню.

(最受歡迎的俄羅斯菜餚 --- 羅宋湯。)這是俄羅斯的一道名菜---羅宋湯/紅菜湯。
就其來源而言，它是烏克蘭菜餚，但是，它很好地植根於俄羅斯，並且進入國際菜系。

Основным компонентом борща является свёкла. Именюо она приаёт вборщу(борщу) крацный цвет. чем краснее борщ, тем он лучше.

羅宋湯的主要成分是甜菜。是她給湯賦予了紅色。羅宋湯越紅越好。
(摘自 怎样学习俄语 / 李国辰-266面)





天空告別烏雲

望著羅宋湯，

好幾顆種子

從土裡伸直身子

卻沒穿衣服

一隻鴿子

躺在地上

一動也不動

1401/0225(2022/0515)日，錯字第一次修正 вборщу---> борщу