◎古典詩詞習作輯錄~2014.05.22
◎應和上山格主《夜思》七律:2012.11.03
這首應和詩,係設定上山格主所作七律《夜思》詩之格式為「首句仄起入韻式」:
上半闕:〈上山格主/題〉
孤枕難眠託夜蝙, 仄仄平平仄仄平,
露濕簷垂染襟前; 平平仄仄仄平平。
明月不知東風逝, 平平仄仄平平仄,
晨星無語望曉天。 仄仄平平仄仄平。
下半闕:〈雁南飛/應和下半闕〉
上柳漁舟煙滿目, 仄仄平平平仄仄,
山嵐小徑遠溪喧。 平平仄仄仄平平。
綠蔭芳草無尋處, 平平仄仄平平仄,
川映斜陽照畫欄。 仄仄平平仄仄平。
註:除應和外,嵌入「上山」「綠川」兩位格主暱稱。
平仄通常各行首字一三五不論;今放鬆為雙數行首字亦不論平仄,其他遵照詩律。
至於押韻,亦採較鬆之通用韻;對仗也馬馬虎虎,不很工整。輕鬆作,快樂就好。
上山格主所作七律《夜思》詩上半闕,渾然天成,毫無雕砌之氣;文義一目瞭然,無需贅解也。故聊以下半闕略作敘述如次:
◎以下半闕為例簡單註解:
一、上柳漁舟煙滿目:上柳,係「月上柳梢頭」之縮詞,乃自創,笑納。煙滿目,炊煙滿目也。黃昏後,江邊煮飯炊煙四處升起,而煙霧迷漫遮目。
二、山嵐小徑遠溪喧:山嵐指半山腰上的雲氣。山嵐小徑遠溪喧者,想像山中小徑幽邈與溪水潺潺之聲於黃昏交織之美景也。
三、綠蔭芳草無尋處:綠蔭,綠色林木成幽美蔭景。綠蔭芳草無尋處,此處純描述山林景色;又喻錦繡年華易老矣。
四、川映斜陽照畫欄:川映斜陽,謂江水倒映黃昏落日也。畫欄,形容雕欄玉砌之美。照畫欄,謂迴照雕欄玉砌之樓宇。川映斜陽照畫欄,有繁華世事如過眼雲煙之慨歎。
桃花源〈網路分享〉

= = = = = = = = = = = =
◎落葉格主《漁家傲》雙調:2013/四月:
畫堂西畔青柳嫋。誰憐春去紅妝杳。
趨步長亭盈月皎。庭園照。殘英滿地花妍老。
誰道夕陽無限好。殘霞一瞬黃昏了。
休問人生歡幾道。心頭繞。雲煙過眼知多少。
= = = = = =
◎《漁家傲~歸隱》和詞~末句嵌尾「漁家傲」:
~雁南飛/2013/四月
舞榭樓台春已渺,笙歌朝暮知多少。
虹日西山斜陽照。煙柳繞,秋千灑落何曾曉。
畫角聲急催人老,年華依舊埋芳草。
竹杖芒鞋驚鷗惱。峰巒遶,迢迢碧水漁家傲。
= = = = = =
《附註》:〈詞例~宋.范仲淹〉
塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。
●●◎○○●▲,◎○◎●○○▲。
四面邊聲連角起,千障裡,長煙落日孤城閉。
◎●◎○○●▲,○◎▲。◎○◎●○○▲。
濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計。
●●◎○○●▲,◎○◎●○○▲。
羌管悠悠霜滿地,人不寐,將軍白發征夫淚。
◎●◎○○●▲,○◎▲,◎○◎●○○▲。
雙調 62 字,前、後闋各五仄韻,句句用韻一韻到底。
用韻:篠韻為主;古通巧韻、皓韻;旁通號韻〈傲〉。
詩詞曲皆有其古典美,可依題材自然融入古人之雅意。
漁家傲〈網路分享〉

= = = = = = = = = = = =
◎落葉格主《雙雁兒》~2013/四月:
妝眉似柳倩人兒。笑滿面、豔芳姿。
語牽魂繫冠群姬。勝瓊瑤、落雁之。
嘆何時再見如斯。且共賞、月明時。
訴說心語比詩詞。恐難圓。想也知。
○○●●●○○ ●●● ●○○
●○○●●○○ ●○○ ●●○
●○○●●○○ ●●● ●○○
●○○●●○○ ●○○ ●●○
= = = = = =
◎《雙雁兒》和詞~嵌入十二闕詞牌〈前五後七〉:
~雁南飛/2013/四月
聲聲慢砌雁兒箋。鬢髮落。憶江南。
小樓連苑相見歡。捲珠簾。醉鶴顏。
大江東去瑣窗寒。永遇樂。鵲橋仙。
雨霖鈴過小重山。鷓鴣天。祝好年。
註:嵌入詞牌名~
前半闕:聲聲慢。憶江南。小樓連苑〈水龍吟〉。相見歡。捲珠簾〈蝶戀花〉。
後半闕:大江東去〈念奴嬌〉。瑣窗寒。永遇樂。鵲橋仙。雨霖鈴。小重山。鷓鴣天。
= = = = = =
《附註》:
《雙雁兒》雙調一名《雙燕子》,《中原音韻》入商調。雙調五十二字,前後段各四句,四平韻。
按,此調近似《醉紅妝》。差異:《雙雁兒》前後段均用韻;《醉紅妝》後段第三句不用韻。
清.吳中三名士之一,楊無咎《雙雁兒》詞例:
窮陰急景暗推遷。減綠鬢、損朱顏。
利名牽後幾時閑。又還驚、一歲圓。
勸君今夕不須眠。且慢慢、泛觥船。
大家沈醉對芳筵。願新年、勝舊年。
= = = = = = = = = = = =
◎《讀桃花源記有感/大隱》詩:2014/01.19
修行莫往深山入,陋巷粗茶大隱仙。
休問桃源哪處覓?語花點點暖人間。
附註~「大隱隱朝市」:
晉.王康琚《反招隱》:「大隱隱朝市,小隱隱藪澤。」
唐.白居易《中隱》詩:
「大隱住朝市,小隱入丘樊。丘樊太冷落,朝市太囂喧。
不如作中隱,隱在留司官。似出復似處,非忙亦非閑。
為此中隱士,致身吉且安。」
又:語花點點暖人間~引申指優迪園。
優迪園就是「部落格的桃花源」。
桃花源記〈維基分享〉

= = = = = = = = = = = =
◎《藏頭詩》七絕二首&新年三願:
~雁南飛/2014/02.03
一、《藏頭詩~歲末感懷》七絕:
韜略才疏歎腹空,
光明磊落照蒼芎。
養心莫忘醍醐味,
晦網無欺望治中。
〈首句仄起入韻式;此首第一、三句首字平仄可不論。〉
仄仄平平仄仄平,
平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,
仄仄平平仄仄平。
註一、醍醐:《維基》~佛教常用「醍醐」比喻「無上法味」(最高教義)、「大涅槃」、「佛性」等。〈借喻任何宗教的「長智慧根」與「發慈悲心」,猶人生不可或缺的「醍醐」。〉
《大涅槃經.聖行品》:「譬如從牛出乳,從乳出酪,從酪出生穌,從生穌出熟穌,從熟穌出醍醐。」
註二、晦網無欺:晦網,借喻隱晦如暗室之虛擬網路世界。晦網無欺,謂在虛擬的網路世界,不以言詞欺凌規矩寫文互動之婦孺弱者為部落格道德準則。
註三、望治:本指人民望治心切;此處借喻虛擬世界網民,皆期盼網路恢復正常秩序的運作。
二、《藏頭詩~開春賀詞》七絕:
龍吟虎嘯定風波,
馬躍中原蕩寇魔。
精砌桃源山水綠,
神清氣爽好謳歌。
〈首句平起入韻式;此首第三句首字平仄可不論。〉
平平仄仄仄平平,
仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,
平平仄仄仄平平。
註一、定風波:借喻抑止一方以不當言詞公開或影射攻擊他方等事件,避免發酵而造成他方名譽傷害。
韜光養晦,龍馬精神。
◎附錄~蘇軾《定風波》雙調:
詞例:〔宋〕蘇軾
莫 聽 穿 林 打 葉 聲,
◎ ● ○ ○ ● ● △,
何 妨 吟 嘯 且 徐 行。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △,
竹 杖 芒 鞋 輕 勝 馬,
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲,
誰 怕?
○ ▲,
一 蓑 煙 雨 任 平 生。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
料 峭 春 風 吹 酒 醒,
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲,
微 冷。
○ ▲。
山 頭 斜 照 卻 相 迎,
◎ ○ ◎ ● ● ○ △,
回 首 向 來 蕭 瑟 處,
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲,
歸 去,
○ ▲,
也 無 風 雨 也 無 晴。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
※按:「定風波」本為宋詞詞牌名。引錄《常用詞譜五十例》說明:「雙調六十二字,前闋三平韻,兩仄韻,後闋四仄韻,兩平韻,平仄換韻方式是“甲乙甲丙甲丁甲”。以平聲韻為主間以仄聲韻。」
註二、桃源:即桃花源。本指與世無爭的世外桃源;泛指任何彼此尊重、相互扶持的實體或虛擬世界。
註三、山水綠:謂青山碧水綠意盎然;引喻象徵和平與世無爭的美麗新世界。
= = = = = = = = = = = =
◎《長相思》~小令雙調〈嵌字詞〉:
~雁南飛/2013/06.02
月如霜
夜蒼茫
星媚嗔顰扮新妝
稀詩度笑薔
烏未央
鵲失航
南捧紅顏費思量
飛雲任我翔
〈註〉一、原擬嵌首字曰「月明星稀,烏鵲南飛」,為配合平仄,更易「明」一字為「夜」~「月夜星稀,烏鵲南飛」。
〈註〉二、「嵌字詞」係「嵌字詩」之旁支;「嵌字詩」之濫觴,即為「嵌字聯」。詳見《維基百科》「嵌字詩」條目。
◎附錄~蘇軾《前赤壁賦》:
客曰:「『月明星稀,烏鵲南飛』,此非曹孟德之詩乎?
西望夏口,東望武昌。山川相繆,鬱乎蒼蒼,此非孟德之困於周郎者乎?
方其破荊州,下江陵,順流而東也,舳艫千里,旌旗蔽空,釃酒臨江,橫槊賦詩,固一世之雄也,而今安在哉?
況吾與子漁樵於江渚之上,侶魚蝦而友麋鹿。
駕一葉之扁舟,舉匏樽以相屬。寄蜉蝣於天地,渺滄海之一粟。
哀吾生之須臾,羨長江之無窮。挾飛仙以遨遊,抱明月而長終。知不可乎驟得,托遺響於悲風。」
赤壁草船借箭〈網路分享〉

= = = = = = = = = = = =
◎《和渡溪雙飛壯遊有感》七絕:
~雁南飛/2014/四月
渡溪闊論隆中對,五岳歸來不識愁。
灑灑洋洋千萬語,經綸滿腹醉蓉樓。
註:此行百里壯遊,算漫遊小五岳吧?成都古稱蓉城;渡溪樂不思蜀矣。
參閱渡溪格主《九寨溝成都雙飛遊》系列遊記。
附錄:渡溪格主《日月潭煙覽》七律:
纜車登似上青天,水抱群巒翠抱妍;
半日艇來穿鏡色,一湖鳥去空羅煙。
雲霄塔後三千光,松柏寺前萬古禪;
月帶山風一段涼,紛紛葉落不知年。
= = = = = = = = = = = =
◎戲贈酉愚格主《滄海一聲笑》五絕:
~雁南飛/2014/五月
滄海一聲笑,踽行白髮添。
依依山水綠,落葉捲珠簾。
註:人生短暫,何忍墮苦海?活在當下,乃贈詩互勉。
= = = = = = = = = = = =
◎戲作《飲酒》藏頭詩:
〈回應 Akiralee 格主《飲中八仙歌》貼文〉
http://classic-blog.udn.com/akiralee/12116738?raid=6425469#rep6425469
~雁南飛/2014/05.09
飲盡金波曲道士,
中壺碧蟻洞庭春。
八方雨露醍醐灌,
仙怪清酌百甕薰。
附錄:杜甫《飲中八仙歌》~全詩廿二句,依下列順序描寫飲中八仙。
〈飲中八仙~賀知章、汝陽王李璡、李適之、崔宗之、蘇晉、李白、張旭、焦遂。〉
第一至二句寫~賀知章:「知章騎馬似乘船,眼花落井水底眠。」
第三至五句寫~李璡:「汝陽三斗始朝天,道逢麴車口流涎,恨不移封向酒泉。」
第六至八句寫~李適之:「左相日興費萬錢,飲如長鯨吸百川,銜杯樂聖稱避賢。」
第九至十一句寫~崔宗之:「宗之瀟洒美少年,舉觴白眼望青天,皎如玉樹臨風前。」
第十二至十三句寫~蘇晉:「蘇晉長齋綉佛前,醉中往往愛逃禪。」
第十四至十七句寫~李白:「李白一斗詩百篇,長安市上酒家眠,天子呼來不上船,自稱臣是酒中仙。」
第十八至廿句寫~張旭:「張旭三杯草聖傳,脫帽露頂王公前,揮毫落紙如雲煙。」
第廿至廿二句寫~焦遂:「焦遂五斗方卓然,高談雄辯驚四筵。」
嵌詞:藏頭「飲中八仙」;嵌入酒之別稱六~金波、曲道士、碧蟻、洞庭春、醍醐、清酌。〈洞庭春,借為春酒代稱。〉
別稱:洞庭春、流霞、歡伯、杯中物、金波、秬鬯、白墮、凍醪、壺觴、壺中物、酌、酤、醑、醍醐、黃封、清酌、昔酒、縹酒、青州從事、平原督郵、曲生、曲秀才、曲道士、曲居士、曲蘗、春、茅柴、香蟻、浮蟻、綠蟻、碧蟻、天祿、椒漿、忘憂物、掃愁帚、釣詩鉤、狂藥、酒兵、般若湯、清聖、濁賢....等。
飲中八仙〈Akiralee 格主提供分享〉

參閱《酒的別稱》:
http://big5.china.com/gate/big5/wangluowenzhai.blog.china.com/201006/6574143.html
限會員,要發表迴響,請先登入
- 10樓. 戈 筆 揚2014/06/12 10:44绝妙好诗词。敬佩之至!
- 9樓. 濃情~文章“下方”點開播放器聽音樂2014/05/27 16:33問══好
- 8樓. 雁~《世說/言語第二》(上)2014/05/26 11:18◎每日《英中勵志格言》整理輯錄下/181~182:
◎每日《英中勵志格言》整理輯錄下/181~182:
181:
Treat other people as you hope they will treat you.你希望別人如何對待你,你就該如何對待別人。
〈雁按:網路類似格言:「Expecting the world to treat you fairly as you are good is like expecting the bull not to charge as you are a vegetarian."」 ~亦譯作「你希望別人怎麼待你,就先怎麼對待別人。」..... 作者暱稱 Joseph。〉
〈又按:(《論語.衛靈公第十五》:「子貢問曰:『有一言而可以終身行之者乎?』子曰:『其恕乎!己所不欲,勿施於人。』 」〉
~Aesop(古希臘寓言家~伊索)
= = = = = =
182:
We always have time enough, if we will but use it aright.只要我們能善用時間,就永遠不愁時間不夠用。
〈引錄日常法師《善用時間十訣》:「1. 事先要有安排。2. 臨事要集中精神。3. 工作之中要有休息。4. 避免雜亂無章。5. 不要苛求盡善盡美。6. 不要怕說『不』。7. 不要拖延。8.要能當機立斷。9. 要能授權給人。10. 不要做工作狂。」〉
~Johann Wolfgang von Goethe(德國詩人~歌德)
- 7樓. 濃情~文章“下方”點開播放器聽音樂2014/05/25 12:43我來敦親睦鄰囉!
謝謝來訪!~格友間良性互動,有助於導正部落格風氣。
人與人之間良性互動,亦有助於導正社會冷漠風氣,減少孤僻暴戾憤世聳動新聞。
所貼回應來源是影劇八卦~富豪二代提倡儉省節約運動無妨,但要多多佈施行善,人饑己饑,幫助弱勢民眾改善生活。
雁~《世說/言語第二》(上) 於 2014/05/25 14:20回覆 - 6樓. ‧新月‧2014/05/25 00:58
賞完雁兄詩詞,小可似乎也該練習律詩了。
到現在小可還不敢試作ㄋ~
新月客氣了~您的古典詩詞寫得中規中矩,是行家。
其實律詩=絕句〈前闕〉+絕句〈後闕〉,留意平仄及韻腳差異即可。至於對仗可有可無,不奢求。
參考《近體詩名詞》釋義:
http://classic-blog.udn.com/Axeman/6435731
參考《古典詩修辭淺說》:
http://classic-blog.udn.com/Axeman/7003806
雁~《世說/言語第二》(上) 於 2014/05/25 01:20回覆 - 5樓. 濃情~文章“下方”點開播放器聽音樂2014/05/24 14:15週末愉快
雁: 週末愉快! - 4樓. 多硯坊 (休)2014/05/24 11:04
賞詩之餘
譴責血腥暴力
向受害民眾及家屬致上沉沉哀慟 - 3樓. 雁~《世說/言語第二》(上)2014/05/23 18:30向北捷無辜受害者致哀;合什祈福!
向北捷無辜受害者致哀;合什祈福!
一樣米養百樣人~家庭、學校及社會應多予關懷周遭親友。
發現有異狀,不吝給予開導;嚴重者鼓勵就醫,並隨時通報社工及警政單位列入輔導監管,避免失控暴力遺憾。
一、捷運系統責無旁貸,應痛定思痛,嚴格管制刀械入站,加強巡邏警力,防範突發事件。
二、即使在車站或公共場所,我們仍應守望相助見義勇為。
三、出門必備:帆布背包及硬質雨傘〈軟質皮包與便利傘作用不大〉,稍為留意周遭狀況。
四、學習實用基本防身技巧,既可健身,也能備不急之需。
五、儘少參與街頭抗爭,避免警方勤務劇增,累癱了警力。
- 2樓. 冠慧~2014/05/23 15:50
雁大哥好
冠慧 來學習知識 總是會得到許多 好見聞
感謝分享 祝福 順安
- 1樓. 雁~《世說/言語第二》(上)2014/05/22 16:45◎每日《英中勵志格言》整理輯錄下/178~180:
◎每日《英中勵志格言》整理輯錄下/178~180:
178:
Truth will rise above falsehood as oil above water.真相會從謬誤中呈現出來,就像油必定浮於水。
〈類似格言:「勇於澄清謬誤,始能揭發真相。」〉
~Miguel de Cervantes Saavedra(西班牙作家~塞萬提斯)
= = = = = =
179:
Tough-minded optimists approach problems with a can-do philosophy and emerge stronger from tragedies.意志堅強的樂觀主義者用"世上無難事"人生觀來思考問題;越是遭受悲劇打擊,越是表現得堅強。
〈雁按:類似格言:「樂觀的人,把『危機』當作『機會』;悲觀的人,把『危機』當作『危險』。」〉
~Lucius Annaeus Seneca(古羅馬哲學家~西尼加)
= = = = = =
180:
True friendship is like sound health. The value of it is seldom known until it is lost.真正的友誼猶如健康般;只有在失去時,才會意識到它的價值。
〈雁按:真正的友誼,指友直;友諒;友多聞。只有在失去時,才會想到他的可貴。〉
~Charles Caleb Colton(英國作家~科爾頓)



























